Volksdans oor Frans
Volksdans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Danse traditionnelle
Hoe combineer ik hoge cijfers buitenschoolse activiteiten, en Israëlisch volksdansen elke vrijdagavond?
Comment je gère avec mes études brillantes et les danses traditionnelles juives?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
volksdans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
danse traditionnelle
fr
Danses qui etaient dansées lors de festivals folkloriques traditionnelles et dans les sociétés traditionnelles, et qui sont toujours dansées aujourd'hui
Hoe combineer ik hoge cijfers buitenschoolse activiteiten, en Israëlisch volksdansen elke vrijdagavond?
Comment je gère avec mes études brillantes et les danses traditionnelles juives?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komt deze volksdans uit de wereld van haar pappie?
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, er zou die zaterdag een volksdans, een meiboom en een markt zijn.
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies desanimaux d'aquacultureLiterature Literature
Volksdans of vechtsport?
Je peux faire ce que je veuxjw2019 jw2019
volksdans of sociale dans of jazzdans
Vous m' entendez?MBS MBS
Hij kon de stemmen van de volwassenen beneden horen en hun voeten die een volksdans stampten.
DispositifLiterature Literature
Je bent te serieus voor iemand die een volksdans danst.
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is dit... een volksdans?
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mij is veel beter bevallen de volksdans in Catalonië, de sardana, met die doedelzak.
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreLiterature Literature
IOC-voorzitter Rogge vergeleek de voortgang van de bouw en de voorbereidingen met de sirtaki, de traditionele Griekse volksdans.
ll sera apprenti, alors?jw2019 jw2019
Beschrijving van het ontwerp : Het ontwerp toont gestileerde figuren van mensen en vogels, die symbool staan voor volksdans en volkszang. Ze zijn weergegeven in de stijl van een van de Litouwse volkskunsten, namelijk de papierknipkunst.
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The New Encyclopædia Britannica beschrijft het als een „volksdans”.
Nous sommes séparésjw2019 jw2019
We wisten dat het vaders bedoeling was om om tien uur een eind aan het feest te maken, wat hij precies tijdens een volksdans deed door de musici op te dragen stil te houden.
Continuez à jouerLDS LDS
Boek 2 Met één hand greep hij Marie: ze dansten een obscene volksdans.
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.Literature Literature
‘De meisjes droegen groene uniformpjes met een schotse ruit en voerden ieder jaar een volksdans op, met wimpels en zo.
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.Literature Literature
In het restaurant worden iedere week evenementen georganiseerd, zoals de traditionele volksdans 'Schuhplattler'.
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril sera consacré à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (PI).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor vele miljoenen fans in alle uithoeken van de wereld wordt hij beschouwd als een genie van zijn kunst, als diegene die het magische van de Ierse volksdans naar een internationaal niveau verheven heeft.
Le bruit est fortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bovendien tijdens dit festival in Mangalore uitvoeren het volk van Mangalore de Aatikalanja, die een vorm van een rituele volksdans in Mangalore.
Nous avons dû recevoir une indication erronéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De oorsprong en het doel zijn een kwestie van verhit debat, met het spectrum van argument variërend van standpunten van Capoeira als een unieke Braziliaanse volksdans op claims dat het een gevecht klaar gevechten formulier rechtstreeks afstammen van oude Afrikaanse techniek.
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.