Wereldkampioenschap schaken oor Frans
Wereldkampioenschap schaken
nl
Wereldkampioenschap schaken (vrouwen)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Championnat du monde d’échecs
Championnat du monde d’échecs junior
nl
Wereldkampioenschap schaken (junioren)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betreft: Wereldkampioenschap schaken in Bagdad
Cuistot, allez- vous- enEurLex-2 EurLex-2
Het Wereldkampioenschap schaken 2005 vond plaats van 27 september t/m 16 oktober 2005 in San Luis (Argentinië).
Tu rentres vraiment très tôtWikiMatrix WikiMatrix
Wereldkampioenschap schaken in Bagdad
Cette évaluation a pour but de déterminerEurLex-2 EurLex-2
In 2000 was hij de secondant van Vladimir Kramnik bij zijn match om het wereldkampioenschap schaken tegen Kasparov.
Ce fil est vital.Ça va durer longtemps?WikiMatrix WikiMatrix
HET vorig jaar zomer in IJsland gehouden toernooi om het wereldkampioenschap schaken had een plotselinge wijdverbreide schaakbelangstelling tot gevolg.
C' est de ma faute, je n' ai pas entendu la sonnettejw2019 jw2019
De Raad was bezorgd over berichten die luidden dat de Internationale Schaakbond (FIDE) Bagdad voor de organisatie van het Wereldkampioenschap schaken overwoog.
Afin de limiter les distorsions de concurrence provoquées par l’aide, le plan de restructuration prévoit la mise en œuvre des mesures suivantesEurLex-2 EurLex-2
De president van de FIDE (Internationale Schaakbond), Kirsan Illiumzhinov, heeft de beslissing genomen de organisatie van de match om het FIDE-wereldkampioenschap schaken toe te wijzen aan de hoofdstad van Irak, Bagdad, de zetel van het regime van Saddam Hoessein.
les faits mis à la charge de l'intéresséEurLex-2 EurLex-2
De president van de FIDE (Internationale Schaakbond), Kirsan Iliumzhinov, heeft de beslissing genomen de organisatie van de match om het FIDE-wereldkampioenschap schaken toe te wijzen aan de hoofdstad van Irak, Bagdad, de zetel van het regime van Saddam Hoessein.
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?EurLex-2 EurLex-2
De Commissie kan het bericht van het geachte Parlementslid bevestigen en deelt zijn bezorgdheid over het feit dat de voorzitter van de internationale schaakbond een wedstrijd om het wereldkampioenschap schaken tussen de heer Karpov en de heer Kampsky heeft gepland in Bagdad in juni 1996.
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeEurLex-2 EurLex-2
Hoewel er geen specifieke melding wordt gemaakt van sport- en culturele activiteiten uit hoofde van de sancties die de Verenigde Naties hebben opgelegd aan Irak sinds de invasie in Koeweit in 1990, is de Commissie van mening dat de organisatie van het wereldkampioenschap schaken in Bagdad waarschijnlijk in strijd is met het embargo op de dienstverlening, dat uit hoofde van de sancties van de Verenigde Naties werd opgelegd aan Irak.
On croit que la nationalité de la propriété n'a pas nécessairement d'incidences sur la diversité.EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.