geagiteerd
excité · énervé
agiteren oor Frans
agiteren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
agiter
fr
Traductions à trier suivant le sens
Wil je weten waarom je de laatste paar weken zo geagiteerd bent geweest?
Vous voulez savoir pourquoi vous êtes si agité depuis quelques semaines?
émouvoir
troubler
Dan word ik geagiteerd, dat weet je.
Je me trouble trop, comme hier.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
débattre · déclencher · baratter · remuer · éclater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Probeer de verdachte te agiteren, lok een emotionele reactie uit.'
Je voudrais revenir sur la question du contrôle démocratique sur les autres accords nucléaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agiteer hem alsjeblieft niet.
Allons rigoler.- D' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zal hem van streek maken, hem agiteren en aan More doen denken, wat hij op het moment niet doet.
Et vous autres, vous êtes où?Literature Literature
Geen wonder dat hij was gaan agiteren, met dieren kon hij niet omgaan.
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôtureLiterature Literature
Verder terug in de geschiedenis hebben we het Latijnse emovere, dat ‘opwinden, agiteren’ betekent.
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;Literature Literature
Je stuurde hem om me te agiteren.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisaties als bv. het college van vertegenwoordigers (vertrouwenslieden) van het Centraal Comité, die zich verstoutten zo een misdrijf te plegen als het agiteren voor het bijeenroepen van het congres, werden ontbonden.[18] De Partijraad en het nieuwe Centraal Comité hebben over de hele linie de strijd tegen het bijeenroepen van het Derde Congres geproclameerd.
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.