bessensap oor Frans

bessensap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

jus de groseilles

nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haar tong was zwart van het bessensap.
Que fait- on?Ça suffitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appelsap, perensap met appelsap, kersensap met appelsap, zwarte-bessensap met appelsap, appelsap met aardbeiensap, appelsap met wortelsap
On appelle cela l'équité, la justice fiscaletmClass tmClass
Er is wodka en bessensap.
On estime qu'environ un million de blessures sont causées chaque année en Europe par des aiguilles de seringuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zal wel geen bessensap zijn.
• Règlements des douanesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bessensap en soda en een glas ijswater.
Cette incompatibilité de principes ou de valeurs apparaīt également dans le projet de loi dont nous sommes saisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een boel Pernod met zwarte bessensap bij haar naar binnen gegoten.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ijs, snoepgoed of zoetwaren, bij voorkeur onder andere door middel van het drogen van vermengde ingrediënten vervaardigd, met vruchten of bessen als ingrediënten, met name moerbessen, en/of vruchten- of bessensap, met name moerbessensap, en/of meel en/of honing en/of noten, met name hazelnoten en/of walnoten, en/of suiker
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé un système de radiodiffusion qui estenvié partout dans le monde.tmClass tmClass
Mevrouw Willens zal wat warme bessensap klaar hebben voor jullie als we klaar zijn.
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missionsde l'institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dranken of mixdranken met vruchten- of bessensap als ingrediënten, met name moerbessensap, en/of honing en/of suiker en/of water
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCtmClass tmClass
Diensten met betrekking tot tijdelijke huisvesting, diensten met betrekking tot restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) op het gebied van snoepgoed of zoetwaren, bij voorkeur onder andere door middel van het drogen van vermengde ingrediënten vervaardigd, met vruchten of bessen als ingrediënten, met name moerbessen, en/of vruchten- of bessensap, met name moerbessensap, en/of meel en/of honing en/of noten, met name hazelnoten en/of walnoten, en/of suiker
Par quoi on commence?tmClass tmClass
Diensten met betrekking tot restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) en tijdelijke huisvesting op het gebied van dranken of mixdranken met vruchten- of bessensap als ingrediënten, met name moerbessensap, en/of honing en/of suiker en/of water
Considérant qu'à cause du caractère spécialisé des activités du Comité déontologique, il est indiqué de déroger à la double présentation prévue par la loi du # juillet # visant à promouvoir la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une compétence d'avis, ArrêtetmClass tmClass
Drink dit bessensap, mijn broeder, en vertel me nog eens wat over Ler van het Negenenveertigste Huis.
Si un transporteur aérien ne fournit pas les informations qui lui sont demandées dans les délais fixés par la Commission ou si les informations quLiterature Literature
Ik wil niet voorgeschreven krijgen dat ik geen vezels, knoflook, bessensap of foliumzuur mag innemen als ik zwanger raak.
Vraiment très bienEuroparl8 Europarl8
Die aardige mevrouw Ware zei nog dat ze soms ook wel bessensap gebruiken.
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en masseLiterature Literature
Vruchtendranken met citroen en bessensap
% pendant la période du #er juillet au # septembretmClass tmClass
Als ik dit invul, krijg ik dan het geld terug van die bessensap die ik kocht voor dat joch?
Ouste, ouste, ouste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Duitsland geproduceerd zwarte bessensap bevat evenveel vitamines als sinaasappelsap uit Brazilië.
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar voor zwarte bessensap worden veel minder hulpbronnen gebruikt, omdat dit sap wordt geproduceerd zonder of bijna zonder schadelijke stoffen.
Ces substances posant un problème toxicologique, elles doivent être régies sur la base des avis scientifiques disponibles les plus récentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.