bostel oor Frans
bostel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
drêche
Het gespoelde filterbed wordt weggegooid als afval (bostel).
Une fois lessivée, la couche de filtration est éliminée comme déchet de brasserie (drêche).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vochtig product verkregen als de vaste fractie door het centrifugeren en/of filteren van de bostel uit gegiste en gedistilleerde granen gebruikt bij de productie van alcohol uit granen.
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsEurLex-2 EurLex-2
– Bostel (bouwerijafval) en afvallen van branderijen
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirEurLex-2 EurLex-2
(164) De energiebalansen van deze bedrijfskolommen zijn significant, bijvoorbeeld voor het jaar 2000: 337000 toe per jaar vervangen; 220000 toe per jaar bespaard; het ontstaan van 810000 nettoton CO2 voorkomen dankzij de productie en het energiegebruik van het deel dat voor deze toepassing is gereserveerd, zonder de koolstof in de rest van het gewas mee te tellen; energierendement van 2 voor esters tegen 0,9 voor diesel; energierendement van 1,2 tot 1,6 voor ethanol tegen 0,8 voor benzine; aanvullende bereiding van bijproducten, die rijk zijn aan eiwitten voor veekoeken en bostel en gebruikt worden in diervoeding (raap- en zonnepitkoeken, tarwebostel, bietenpulp) of in de chemie (glycerol).
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaEurLex-2 EurLex-2
-bostel (brouwerijafval) en afvallen van branderijen
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.EurLex-2 EurLex-2
Bier, met uitzondering van bostel (brouwerijafval)
Donc, euh, un de vous a déjà touché à Marie- jeanne à l' école?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen, bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de suikerindustrie, bostel (brouwerijafval), afvallen van branderijen, ook indien in pellets
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.EurLex-2 EurLex-2
De in artikel 1, lid 1, genoemde hoeveelheden voor invoer in Spanje worden voor elk jaar proportioneel verlaagd met de hoeveelheden afvallen van de maïszetmeelbereiding van GN-codes 2303 10 19 en 2309 90 20, bostel van GN-code 2303 30 00 en residuen van citrusvruchtenpulp van GN-code ex230800 40 die in dat jaar uit derde landen in Spanje worden ingevoerd.
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainEurLex-2 EurLex-2
De in artikel 1 bedoelde jaarlijkse hoeveelheden worden volgens nader vast te stellen bepalingen verlaagd met de hoeveelheden maïsgluten, bostel en citrusvruchtenpulp die in Spanje uit derde landen worden ingevoerd.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifEurLex-2 EurLex-2
verse of gedehydrateerde bostel;
L' entraînement?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2303 | Afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen, bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de suikerindustrie, bostel (brouwerijafval), afvallen van branderijen, ook indien in pellets: | | | | | | |
le ou la coordinateur(trice) "accompagnement" de l'O.N.E. en charge de l'encadrement des TMSEurLex-2 EurLex-2
(208) Tot slot signaleert AGPB dat het gebruik van bio-ethanol en plantaardige olie niet alleen positieve gevolgen heeft voor de energiebalans en de fossiele CO2-uitstoot, maar ook dat bio-ethanol en plantaardige olie bijproducten met een hoog eiwitgehalte (bostel en veekoeken) leveren voor diervoeders.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseEurLex-2 EurLex-2
bostel (brouwerijafval) en afvallen van branderijen
Il convient de rappeler que lEurLex-2 EurLex-2
- de in Spanje ingevoerde hoeveelheden maïsgluten, bostel en citrusvruchtenpulp.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)EurLex-2 EurLex-2
BIETENPULP, UITGEPERST SUIKERRIET ( AMPAS ) EN ANDERE AFVALLEN VAN DE SUIKERINDUSTRIE; BOSTEL ( BROUWERIJAFVAL ); AFVALLEN VAN BRANDERIJEN; AFVALLEN VAN ZETMEELFABRIEKEN EN DERGELIJKE AFVALLEN : // // //
Accès du public aux documents du ConseilEurLex-2 EurLex-2
de in lid 1 bedoelde hoeveelheden afvallen van de maïszetmeelbereiding, bostel en residuen van citrusvruchtenpulp die in de loop van elk kalenderjaar zijn ingevoerd in Spanje.
T' as peut- être pas compris... que je peux lire tes penséesEuroParl2021 EuroParl2021
Bostel (brouwerijafval) en afvallen van branderijen
Sois patiente avec elleEurLex-2 EurLex-2
AFVALLEN VAN ZETMEELFABRIEKEN EN DERGELIJKE AFVALLEN, BIETENPULP, UITGEPERST SUIKERRIET ( AMPAS ) EN ANDERE AFVALLEN VAN DE SUIKERINDUSTRIE, BOSTEL ( BROUWERIJAFVAL ), AFVALLEN VAN BRANDERIJEN, OOK INDIEN IN PELLETS : // //
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre État membre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationsEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat alle invoer in Spanje van maïs, sorgho, maïsgluten, bostel (brouwerijafval) en pulp van citrusvruchten daartoe tot 31 december 1986 onder toezicht moet worden geplaatst;
Je fais un peu de squashEurLex-2 EurLex-2
Afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen, bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de suikerindustrie, bostel (brouwerijafval), afvallen van branderijen, ook indien in pellets:
La décision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.