buks oor Frans
buks
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
fusil
Ze hebben jouw buks afgepakt en je auto.
Ils ont pris ton fusil et ta voiture.
buis
fusil de chasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik kan me al niet meer bukken om mijn paardenbloemen te plukken.
Je pense que nous sommes parvenus à un bon consensus à propos de ce document et je ne souhaite pas proposer de soutenir d' autres amendements au vote de demain.Literature Literature
Buuk trok een nijdig gezicht en zei niets - maar de waarheid stond duidelijk in zijn ogen te lezen.
Je vais te rendre ton slipLiterature Literature
Toen klonk een bevelende stem: ‘Buk je op het paard, roodhuid, anders kost het je je neus; it’s clear.’
On a vérifié auprès de la NASALiterature Literature
Als u het wilt bezitten, moet u zich bukken om het te bemachtigen.
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causejw2019 jw2019
Bukken!
Consommation électrique maximale: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukken zodat je in haar jurk kan zien, huh?
Vous m' entendez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chase, als we onderweg politie zien, moet je bukken.’
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etLiterature Literature
Hou mijn mouw vast... als ik mij buk, doe dan hetzelfde.'
que cette disposition a pour objet de faciliter les relations personnelles au sein de la Communauté élargieLiterature Literature
Titus wenkte ons om dichterbij te komen en ons te bukken.
Je te le rends dès qu' ils te relâchentLiterature Literature
Bukken.
Dis- leur de se rapprocherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik begon te schreeuwen, zeggende: " Bukken, ze zijn aan het schieten! "
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.QED QED
Blijft hij echter onbewogen, dan rest je niets anders dan je voor zijn wil te bukken.’
Vraiment beaucoupLiterature Literature
Bukken, bukken.
Je vous prendrai endormiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat dat klaar zijn betreft, dat zijn ze al dagen, Buuk.
PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTSLiterature Literature
Ik moest bukken en de vloer aanraken terwijl Alex me tien slagen met een riet gaf.
En décidant s'il y a un niveau de diversité globale dans les sources de programmation, la Commission tient compte de l'existence d'autres sources de programmation comme d'autres organismes journalistiques et de radiodiffusion.Literature Literature
Bukken.
Bonne chance.-O' Rourke, quelle guerre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan de ene kant een herkauwen teer was nog verder te versieren met zijn jack- mes, bukken over en werken hard weg bij de ruimte tussen zijn benen.
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.QED QED
Ze hebben jouw buks afgepakt en je auto.
C' est un hôtel chicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik buk om een stuk van het asfalt los te trekken en probeer de woorden te lezen.
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.Literature Literature
Toen ik Matthew hierheen bracht, klaagde hij altijd omdat hij moest bukken om hier rond te kunnen lopen.
quel est votre avis?Literature Literature
Buk je en raap dat op voor mij, wil je, schatje?
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukken!
B. #.#-Dotation pour l'exercice des missions légales en matière de pensions du secteur publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old Firehand heet ik in het Westen omdat het vuur uit mijn buks iedere vijand in het verderf stort.’
Pourquoi c' est si drôle?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.