dodelijke injectie oor Frans
dodelijke injectie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
injection létale
Ik kan de mogelijkheid van een dodelijke injectie gebruiken om hem schuldig te laten pleiten.
Je pourrais utiliser la possibilité d'une injection létale pour le faire plaider coupable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het was effectiever dan een dodelijke injectie.
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviterla faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'ÉtatLiterature Literature
U kunt kiezen tussen de elektrische stoel en een dodelijke injectie.
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »Literature Literature
Betreft: Uitvoer van middelen voor een dodelijke injectie uit de EU naar derde landen
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeEurLex-2 EurLex-2
De jury wijst je verzoek om verbanning af en veroordeelt je tot de dood door een dodelijke injectie.
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre pereLiterature Literature
Hij wil de apartheid een dodelijke injectie geven en zorgen dat die nazimaniak Ian Smith uit Rhodesië verdwijnt.
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreLiterature Literature
Het bespaart jullie de dodelijke injectie.’
Les thèmes, les idées, la plupart des titres, les noms, les accroches et autres courtes combinaisons de mots sans signification réelle.Literature Literature
Daar hebben we de term “dodelijke injectie” aan te danken.’
La liaison aux protéines plasmatiques est de # à # %Literature Literature
De dodelijke injectie was zeker. Maar jij won het op ontoerekeningsvatbaarheid.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over twee weken krijg je een dodelijke injectie toegediend.
Et le meurtre des agents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" In 15 seconden, ontvangt u een dodelijke injectie en zult u sterven.
Nombre: deux par côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producten die zouden kunnen worden gebruikt voor de executie van mensen door middel van een dodelijke injectie:
Salut, Mamaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je ziet ons beiden pas weer als je een dodelijke injectie krijgt.
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zena, misschien Malcolm Ponsico, totdat die zich bedacht en een dodelijke injectie kreeg.
John et moi avons adoré ta KLiterature Literature
Producten die zouden kunnen worden gebruikt voor de executie van mensen door middel van een dodelijke injectie:
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?EurLex-2 EurLex-2
Dodelijke injectie
Que ce gage d' estime vous rappelle que j' existe!Eurlex2019 Eurlex2019
De staat heeft mij gemachtigd... om u, Lee Ray Oliver ter dood te brengen met een dodelijke injectie.
ère brigade...Ne tirez pas... avant qu' ils soient à # mètres... puis faites feu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenzij hij iets onethisch bij een moorzaak heeft gedaan, wat tot een dodelijke injectie leidde.
Maman... je t' ai écritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo niet, dan word je nu als nog terechtgesteld met'n dodelijke injectie.
que, pour des raisons de clarté, ilest opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geef haar een dodelijke injectie op de elektrische stoel.
la quantité totale fabriquée des produits visés à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodelijke injectie?
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdachte gaf vijf mensen een dodelijke injectie en veroorzaakte hun dood.
Ce préavis doit mentionnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En alsof hij haar een dodelijke injectie had gegeven, zakte ze op hem neer.
La mère dans Growing PainsLiterature Literature
Je hielp Jefferson Keane naar een dodelijke injectie
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeopensubtitles2 opensubtitles2
Ik zou kiezen voor de dodelijke injectie
Pour conclure, je vous garantis le succès de l' agent Bartowskiopensubtitles2 opensubtitles2
169 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.