doel-framework oor Frans
doel-framework
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
version cible de .Net Framework
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op 4 november heeft de Britse regering aangekondigd om het Intellectual Property Framework te herzien met het doel de innovatie en economische groei in de onlinesector te bevorderen.
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.not-set not-set
opstellen van een voorstel tot vaststelling van een instellingsbreed kader voor projectbeheer (CFPM (corporate framework for project management)), dat ten doel heeft gemeenschappelijke beginselen te formuleren om afdelingsoverschrijdende projecten en taskforces te faciliteren;
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De Clean Water Act in de Verenigde Staten en de Water Framework Directive in Europa zijn de wettelijke kaders waarin deze doelen worden bereikt.
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsspringer springer
Volgens het bestaande Conceptual Framework van de IASB bestaat het doel van financiële verslaggeving voor algemene doeleinden erin informatie over de verslaggevende entiteit te verschaffen die nuttig is voor bestaande en potentiële beleggers, kredietverleners en andere crediteuren.
L' Oracle va te recevoirEurLex-2 EurLex-2
Het verheugt zich in dit verband over de voorgestelde werkvergadering die tot doel heeft mechanismen te ontwikkelen om het Common European Framework te gebruiken bij het testen van taalkennis en het verlenen van taaldiploma's.
J'espére que cela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaiteEurLex-2 EurLex-2
Om deze doelen naderbij te brengen dringt een internationale coalitie aan op een Framework Convention on Global Health, gericht op het bevorderen van goede bestuursstructuren voor de gezondheidszorg op lokaal, nationaal en mondiaal niveau.
La directive #/#/CEE prévoit également l'établissement de conditions spécifiques de police sanitaire ou de garanties équivalentes à celles qu'elle définit pour les importations de sperme, d'ovules et d'embryons des espèces ovine et caprine dans la CommunautéProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bij het beoordelen of de naleving van een specifieke vereiste in een IFRS dermate misleidend zou zijn dat dit in strijd zou zijn met het doel van de jaarrekening zoals dat in het Conceptual Framework is uiteengezet, neemt het management in overweging:
Idiot, relâche!Eurlex2019 Eurlex2019
Indien andere entiteiten in soortgelijke omstandigheden de vereiste naleven, dan bestaat er een weerlegbaar vermoeden dat de naleving van de vereiste door de entiteit niet dermate misleidend zou zijn dat dit in strijd zou zijn met het doel van de jaarrekening zoals dat in het Conceptual Framework is uiteengezet.
T' as une drôle de têteEurlex2019 Eurlex2019
de naam van de IFRS in kwestie, de aard van de vereiste, de reden waarom het management tot de conclusie is gekomen dat de naleving van die vereiste in de gegeven omstandigheden dermate misleidend is dat dit in strijd is met het doel van de jaarrekening zoals dat in het Conceptual Framework is uiteengezet, en
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleEuroParl2021 EuroParl2021
de naam van de IFRS waarvan de entiteit is afgeweken, de aard van de afwijking met vermelding van de verwerkingswijze die de IFRS vereist, de reden waarom een dergelijke verwerkingswijze in de gegeven omstandigheden dermate misleidend zou zijn dat deze in strijd zou zijn met het doel van de jaarrekening zoals dat in het Conceptual Framework is uiteengezet, en de gehanteerde verwerkingswijze, en
Madame va descendreEuroParl2021 EuroParl2021
In de uitzonderlijke omstandigheden waarin het management tot de conclusie komt dat de naleving van een vereiste in een IFRS dermate misleidend zou zijn dat dit in strijd zou zijn met het doel van de jaarrekening zoals dat in het Conceptual Framework is uiteengezet, moet de entiteit op de in alinea 20 uiteengezette wijze van die vereiste afwijken indien de relevante regelgeving een dusdanige afwijking vereist of niet verbiedt.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesEurlex2019 Eurlex2019
Het doel van de wijzigingen is de bestaande verwijzingen in verschillende standaarden en interpretaties naar eerdere kaders te actualiseren met verwijzingen naar het herziene Conceptual Framework.
Notre programme permettra un contact étroit entre les chercheurs universitaires et les chercheurs en santé publique ainsi que l'expertise de diverses disciplines pour fournir des expériences d'apprentissage appliquées et fructueuses, à partir d'une perspective réellement multidisciplinaire.Eurlex2019 Eurlex2019
Het doel was de uitvoering van het stabiliteits-en groeipact ( SGP ) te verbeteren en de nationale begrotingskaders ( National Budgetary Frameworks, NBF ’ s ) 1 te versterken ( zie tekstvak 1 voor de componenten van de NBF ’ s ).
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorqueselitreca-2022 elitreca-2022
In de uitzonderlijke omstandigheden waarin het management tot de conclusie komt dat de naleving van een vereiste in een IFRS dermate misleidend zou zijn dat dit in strijd zou zijn met het doel van de jaarrekening zoals dat in het Conceptual Framework is uiteengezet, maar de relevante regelgeving de afwijking van die vereiste verbiedt, moet de entiteit de waargenomen misleidende aspecten van de naleving tot een minimum beperken door de volgende informatie te verstrekken:
Qui avait toussé?EuroParl2021 EuroParl2021
44 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.