extinctiecoëfficiënt oor Frans
extinctiecoëfficiënt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Absorptivité molaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor verbindingen met een molaire extinctiecoëfficiënt (e) > 10 (1 × mol 1 × cm 1) bij een golflengte l & ge; 290 nm, dient de directe fotochemische omzetting in zuiver (bij voorbeeld gedestilleerd) water bij een temperatuur van 20 tot 25 °C, van de gezuiverde werkzame stof, gewoonlijk radioactief gemerkt, in kunstlicht en onder steriele omstandigheden, indien nodig met gebruikmaking van een oplosmiddel, te worden bepaald en gerapporteerd.
Reid, gardez les idées clairesEurLex-2 EurLex-2
c) extinctiecoëfficiënt K270, ten hoogste 1,0;
Cette somme représente 38 % de l'ensemble des devis des 122 nouveaux projets qui ont reçu un tel appui à cette étape plus risquée de leurréalisation.EurLex-2 EurLex-2
d) variatie van de extinctiecoëfficiënt (ΔK) in de nabijheid van 270 nm, niet hoger dan 0,13;
Pourquoi chanter sans être payé?EurLex-2 EurLex-2
In dat geval moeten zij, na neutralisering en ontkleuring in het laboratorium, de volgende kenmerken vertonen: - extinctiecoëfficiënt K270 niet hoger dan 1,10 en - een variatie () van de extinctiecoëfficiënt in de nabijheid van 270 nm hoger dan 0,01 en niet hoger dan 0,16; b) negatieve reacties volgens de methode Bellier en de methode Vizern gewijzigd; c) negatieve reactie bij onderzoek op zepen; - ofwel met de kenmerken vermeld in punt II, onder a), b), c), d) en e), maar die naar de smaak niet voor dadelijke consumptie geschikt is; - ofwel met de kenmerken vermeld in punt II, onder a), b), c), d), e) en f), en een tetrachloorethyleengehalte van meer dan 0,1 mg/kg.
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveEurLex-2 EurLex-2
- extinctiecoëfficient K270 niet hoger dan 1,20,
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.EurLex-2 EurLex-2
Voor verbindingen met een molaire extinctiecoëfficiënt (ε) > 10 (1 × mol − 1 × cm − 1) bij een golflengte λ ≥ 290 nm, dient de directe fotochemische omzetting in zuiver (bij voorbeeld gedestilleerd) water bij een temperatuur van 20 tot 25 oC, van de gezuiverde werkzame stof, gewoonlijk radioactief gemerkt, in kunstlicht en onder steriele omstandigheden, indien nodig met gebruikmaking van een oplosmiddel, te worden bepaald en gerapporteerd.
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toiEurLex-2 EurLex-2
C.Als olijfolie in de zin van onderverdeling 1509 90 wordt aangemerkt olijfolie die is verkregen door behandeling van olie van de onderverdelingen 1509 10 10 en/of 1509 10 90, ook indien versneden met olijfolie verkregen bij de eerste persing, met de volgende kenmerken heeft: a)zuurtegraad, berekend als oliezuur, ten hoogste 3,3 g/100 g; b)gehalte aan was, ten hoogste 350 mg/kg; c)extinctiecoëfficiënt K270, ten hoogste 1,20; d)variatie van de extinctiecoëfficiënt (AEK) in de nabijheid van 270 nm niet hoger dan 0,16; e)gehalte aan erythrodiol + uvaol, ten hoogste 4,5 %; f)gehalte aan verzadigde vetzuren op de 2-positie van de triglyceriden, ten hoogste 1,5 %, g)som van de trans-isomeren van oliezuur ten hoogste 0,20 % en som van de trans-isomeren van linolzuur + linoleenzuur ten hoogste 0,30 %.
Tu jures que tu l' as?EurLex-2 EurLex-2
- extinctiecoëfficiënt K270 niet hoger dan 1,20,
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageEurLex-2 EurLex-2
Het eerste, het tweede, het derde en het vierde ontwerpbesluit hebben tot doel de handelsnorm voor olijfolie en olie uit perskoeken van olijven te wijzigen (COI/T.15/Rev...): deze besluiten hebben respectievelijk betrekking op een wijziging van de grenswaarde voor ethylesters, een wijziging van de grenswaarden voor heptadecaanzuur, heptadeceenzuur en eicoseenzuur, een wijziging van de grenswaarde van de specifieke extinctiecoëfficiënt bij golflengte 270 nm (K270), en de officiële kennisgeving van de ISO-methoden die zijn vastgesteld met het oog op volledige harmonisatie en opneming van een referentie naar de nieuwe methode voor het bepalen van de peroxidewaarde.
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exerciceEurLex-2 EurLex-2
De olijfolie „Κalamata” wordt verkregen uit de uitstekende variëteiten Koroneïki en Mastoïdis en de hele productie wordt aangemerkt als extra olijfolie van de eerste persing, aangezien de zuurgraad voldoende lager is dan het toegestane maximum en ook de andere parameters (het peroxidegetal en de extinctiecoëfficiënt Κ232) zich onder de bij de verordening van de Europese Unie toegestane maxima bevinden.
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on noteEurLex-2 EurLex-2
f) variatie van de extinctiecoëfficiënt (ΔK) in de nabijheid van 270 nm, ten hoogste 0,01;
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesEurLex-2 EurLex-2
“Kritsa”-olijfolie geniet zowel in Griekenland als daarbuiten faam op grond van de uitzonderlijke kwaliteit (laag zuurgehalte, lage extinctiecoëfficiënten) en de fruitige smaak van het product.
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide comme notifiéeEurlex2019 Eurlex2019
(1000)() Onder extinctiecoëfficiënt K270 wordt verstaan de extinctie van een oplossing van 1 olie in 100 ml iso-octaan (2,2,4-trimethylpentaan) door een laag van 1 cm bij een golflengte van 270 nm.(
Probablement pasEurLex-2 EurLex-2
e) extinctiecoëfficiënt K 270niet hoger dan 0,25 en, na behandeling van de olie over een kolom geactiveerd aluminiumoxide, niet hoger dan 0,10;
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieEurLex-2 EurLex-2
variatie van de extinctiecoëfficiënt
souligne que, du fait de leur légitimité démocratique, les collectivités territoriales et leurs associations sont bien différentes des groupes de pression commerciaux ou des groupes d'intérêts particulierseurlex eurlex
- variatie van de extinctiecoëfficiënt (ÄK) in de nabijheid van 270 nm hoger dan 0,01 en niet hoger dan 0,16, dat wil zeggen:
Elle est blesséeEurLex-2 EurLex-2
een variatie (101) van de extinctiecoëfficiënt (DK) in de nabijheid van 270 nm, niet hoger dan 0,010;
Regardez qui est là!EurLex-2 EurLex-2
Voor verbindingen met een molaire extinctiecoëfficiënt (ε) > 10 l × mol–1 × cm–1) bij een golflengte (λ) ≥ 295 nm, moet de directe fotochemische omzetting van de gezuiverde werkzame stof worden bepaald en gerapporteerd, tenzij de aanvrager kan aantonen dat er geen belasting van het oppervlaktewater zal optreden.
Les produits de la pêche sont expédiés deEurLex-2 EurLex-2
Voor verbindingen met een molaire extinctiecoëfficiënt (ε) > 10 (1 × mol - 1 × cm - 1) bij een golflengte λ ≥ 290 nm, dient de directe fotochemische omzetting in zuiver (bij voorbeeld gedestilleerd) water bij een temperatuur van 20 tot 25 oC, van de gezuiverde werkzame stof, gewoonlijk radioactief gemerkt, in kunstlicht en onder steriele omstandigheden, indien nodig met gebruikmaking van een oplosmiddel, te worden bepaald en gerapporteerd.
Scorpio, une cigarette?EurLex-2 EurLex-2
Aangezien het om absolute metingen gaat (geen ijkreeks, maar berekening met de extinctiecoëfficiënt van NADH), moeten de golflengte- en extinctieschaal van het apparaat worden geijkt.
Quoi que vous tentez d' insinuerEurLex-2 EurLex-2
d) variatie van de extinctiecoëfficiënt (ÄK) in de nabijheid van 270 nm niet hoger dan 0,13;
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneEurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.