gebruikerstype oor Frans
gebruikerstype
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
type utilisateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maak een verzendregel waarmee een koptekst wordt toegepast op interne berichten die een gebruikerstype identificeren (bijvoorbeeld docent, onderbouwleerling of bovenbouwleerling).
si les produits concernés peuvent être considérés comme des produits originaires de l'un des autres pays visés aux articles # et # avec lesquels le cumul est applicable, sans application du cumul avec des matières originaires de l'un des pays visés aux articles # et #, et remplissent les autres conditions prévues par le présent protocole, pour autant qu'un certificat de circulation des marchandises EUR-MED ou une déclaration sur facture EUR-MED ait été établi dans le pays d'originesupport.google support.google
In de gedetailleerde IT-specificaties moeten responstijden voor verzoeken om inlichtingen worden vastgelegd voor de verschillende toepassingen en gebruikerstypen.
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesEurlex2019 Eurlex2019
De infrastructuur voor gegevenstoegang van Copernicus voert het gegevensbeleid van Copernicus uit en is afgestemd op de behoeften van een vooraf bepaalde reeks gebruikerstypen, namelijk de Copernicus-diensten, de lidstaten, internationale partners en ander/wetenschappelijk gebruik.
Partez tout seul Généraleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In het voorbeeld met het rapport Nieuwe/terugkerende bezoekers worden de gemiddelden niet voor alle sessies berekend, maar met behulp van de dimensie Gebruikerstype.
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.support.google support.google
Stel bijvoorbeeld dat u zowel de dimensie Gebruikerstype als de dimensie Taal gebruikt om de tijd op de site voor uw website te analyseren.
Partout où tu vas, tu sèmes le désordresupport.google support.google
Zo kunt u aangepaste dimensies gebruiken om gebruikerstypen te definiëren, zoals lid en niet-lid.
Toutefois, on s'est vite rendu compte que ce serait peu pratique en raison de l'interdépendance du SID et du Plan d'action en ce qui concerne leur élaboration.support.google support.google
De CBSA zal voor bijzondere API- en PNR-gegevenselementen de toegang binnen het systeem ook beperken op basis van het gebruikerstype/-profiel dat de betrokken ambtenaar moet kennen („need to know”).
C' est secretEurLex-2 EurLex-2
Als u bijvoorbeeld Plaats als primaire dimensie en Gebruikerstype als secundaire dimensie selecteert en er gegevens zijn voor New York, Lima en Berlijn, bevat de tabel zes rijen: New York, nieuwe gebruikers; New York, terugkerende gebruikers; Lima, nieuwe gebruikers; Lima, terugkerende gebruikers; Berlijn, nieuwe gebruikers; Berlijn, terugkerende gebruikers.
Je m' en occupesupport.google support.google
De CBSA zal voor bijzondere API- en PNR-gegevenselementen de toegang binnen het systeem ook beperken op basis van het gebruikerstype/-profiel dat de betrokken ambtenaar moet kennen (need to know
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du bienoj4 oj4
De EDPS is ingenomen met het feit dat beperkte toegangsrechten voor de gegevens zijn gedefinieerd per gebruikerstype en/of identiteit.
Quel est le but?EurLex-2 EurLex-2
Kom te weten of dit gebruikerstype op u van toepassing is en bekijk onze enterprise-gebruiksvoorwaarden.
vu la proposition présentée conjointement par le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et par la CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.