gespleten haarpunt oor Frans
gespleten haarpunt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
fourche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gekko heeft een miljard van deze gespleten haarpunten van 200 nanometer.
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.QED QED
En daarmee bedoel ik gespleten haarpunten.
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptation d'un logementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb gespleten haarpunten.
Les machines à charge guidée et les machines pour lesquelles les supports de charge suivent un parcours bien défini doiventêtre équipées de dispositifs empêchant des risques pour les personnes exposéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft minder gespleten haarpunten en niet zo' n vette huid als jij
Tu t' es évadéopensubtitles2 opensubtitles2
Ze kon die gespleten haarpunten van Sophie niet langer aanzien.
A partir d' aujourd' hui... je veux que vous fassiez des arrestationsLiterature Literature
Het is voor gespleten haarpunten.
Luthorcorp a payé pour les funéraillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zouden hier straks zitten met ’s werelds grootste collectie gespleten haarpunten, dacht Chia.
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et de financer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, entant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positivesLiterature Literature
Als dit dezelfde was, had ze grotere problemen dan alleen haar gespleten haarpunten.
recommande d'investir stratégiquement à long terme dans de nouveaux lanceurs européens dès que possible, afin de s'adapter à la concurrence mondiale croissante; demande une plus grande rigueur pour ce projet, en termes budgétaires et de calendrierLiterature Literature
Ik zat eraan te denken om te laten zien hoe gespleten haarpunten reageren op verschillende conditioners.
Je lui ai demandé pourquoi il avait ignoré vos ordres et avait exposé Raoul au danger.Voici sa réponse: " Mais, Majesté!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier zie je de diameter van jouw haar, een gekko heeft er 2 miljoen van en elke haar heeft 100 tot 1.000 gespleten haarpunten.
Dans le cas du décompte définitif, lted2019 ted2019
Hier zie je de diameter van jouw haar, een gekko heeft er 2 miljoen van en elke haar heeft 100 tot 1. 000 gespleten haarpunten.
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en coursQED QED
De kleinste vertakking van de haren ziet eruit als een spatel en zo'n dier heeft 1 miljard van deze gespleten haarpunten op nano- formaat om heel dicht bij het oppervlak te komen.
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre pereQED QED
De zon droogt je haar sneller uit en vergroot de kans op gespleten haarpunten.
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sommige deskundigen geloven dat deze olie zou kunnen blijken te zijn een effectieve remedie voor roos, gespleten haarpunten en vele andere haar problemen.
Pour les formations qui requièrent une présence au cours, cette attestation d'assiduité doit être conforme au modèle annexé au présent arrêtéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als je haarpunten gespleten zijn, is het het beste om je lokken te laten knippen.
Mais ce fut le casParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wat kun je eraan doen? Het is handig om bekend te zijn met het proces dat tot gespleten haarpunten leidt, maar nog handiger om te weten hoe je ze kunt voorkomen.Het regelmatig bijpunten van jouw haar is zeer belangrijk, maar kan wel het best door een kapper worden gedaan, gezien het feit dat gewone hobby- of keukenscharen niet bedoeld zijn voor het knippen van haar en het haar zelfs kunnen doen rafelen doordat de messen bot zijn.
À retenir sur vos partsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verminder gespleten haarpunten En Haar schade Olijfolie kan beschermen haar tegen gespleten haarpunten en de schade veroorzaakt tijdens het wassen, wanneer het haar absorbeert en verliest water, wat leidt tot wat wetenschappers noemen "hygrale vermoeidheid."Coating haarlokken met een dun laagje olie kan het voorkomen dat het absorberen van te veel water, verhindert daarmee het opzwellen-en-afgevende cyclus die uiteindelijk schade haarschubben.Vecht Roos Hier is een eenvoudige oplossing voor de bestrijding van roos met olijfolie.
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.