ik heb slaap oor Frans

ik heb slaap

Phrase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

je suis fatigué

Phrase manlike

je suis fatiguée

Phrase vroulike

voorbeelde

Ik heb slaap nodig.
Je dormirai.

Ik moet morgenochtend weer aan het werk en ik heb slaap nodig.
Je dois aller travailler demain matin, et j’ai besoin de dormir.

Ik heb slaap nodig.
Ma beauté doit se reposer.

Nee, Stephen, ik heb slaap nodig.
J'ai besoin de repos.

Ik heb slaap nodig.
Il faut que je dorme.

'Nee, er valt me niets op, kom, schiet op, ik heb slaap.'
- Non, rien ne me saute, alors hâtez-vous, j'ai sommeil

Ik voel mij een beetje moe na deze taken, ik heb slaap nodig.
Je suis un peu fatigué par nos travaux et j'ai sommeil.

Ik heb slaap voorgeschreven.
J'ai prescrit du sommeil.

Ik heb slaap.
J'ai sommeil.

'Ik heb slaap, ik ga naar bed.'
— J'ai sommeil, je vais me coucher

Ik heb slaap!
J'ai sommeil !

Ik heb slaap nodig, maar ik kan het niet.
J'ai besoin de dormir mais je n'y arrive pas.

"Zo dadelijk kijkt u mij recht in het gezicht en zegt: ""Ik heb slaap."""
Et je vois poindre le moment où vous allez me regarder bien en face et me dire: j’ai sommeil!

Ik heb slaap nodig
J' ai trop sommeil

'Ik ben in Romorantin,' zei Danglard, 'en ik heb slaap.'
— Je suis à Romorantin, dit Danglard, et j’ai sommeil

‘Ik heb slaap,’ zeg ik tegen Chris.
— J’ai sommeil, dis-je à Chris.

Ik heb te veel gedronken en gegeten, ik heb slaap.
J’ai trop bu et mangé, j’ai sommeil.

Ik heb slaap nodig.
Moi, j'ai besoin de dormir.

Ik heb slaap nodig.
J'ai besoin de dormir.

Ik heb slaap.
Je veux faire dodo.

"Zo dadelijk kijkt u mij recht in het gezicht en zegt: ""Ik heb slaap."""
Et je vois poindre le moment où vous allez me regarder bien en face et me dire : j'ai sommeil !

Ik heb slaap nodig.
J'ai besoin de sommeil.