is een ras van oor Frans
is een ras van
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
est une race de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is een ras van Melanesische herkomst met een donkere huid.
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la Commissionjw2019 jw2019
De skyros-pony is een ras van pony's, oorspronkelijk afkomstig van het Griekse eiland Skyros.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaWikiMatrix WikiMatrix
De Hacıhaliloğlu-abrikoos is een ras van de Prunus armeniaca L., die behoort tot de Rosaceae-familie.
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espriteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Dat is een ras van aliens die in het binnenste van de Aarde wonen.
Personne nete fera de malLiterature Literature
De Normandische cob is een ras van paarden afkomstig uit de streek Normandië in Frankrijk.
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibWikiMatrix WikiMatrix
Het is een typisch ras van zuidelijke wijngaarden en is verspreid over een klein gebied.
Pas pour JibraanEuroParl2021 EuroParl2021
Zoals je waarschijnlijk weet, is een compleet ras van vreemde wezens het gebouw binnengedrongen.
Surfer?Je vais en prison, DickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Er is een nieuw ras van moordenaars aan het aantreden.
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.Literature Literature
Het beschermde olijfras is een bijzonder ras van het eiland Mallorca.
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementEurLex-2 EurLex-2
Er is een heel ras van Cylons die proberen onze frakking kelen over te snijden.
Tu es de bonne humeur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linfer is een vreedzaam ras van ontdekkers.
Avec vous, chefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Er is een nieuw ras van vezelvlas dat als subsidiabel kan worden beschouwd.
Alors vous admettez avoir manqué sciemment à votre devoirEurLex-2 EurLex-2
'Die hond is van een zeldzaam ras dat van groot belang is voor ons volk,' zei de commandant van de patrouille.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéLiterature Literature
a) het hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras of van een ras dat zelf hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras,
Cayphas, Ch., domicilié à La Louvière, pour un terme de cinq ans prenant cours le # juilletEurLex-2 EurLex-2
Voor zover we weten... is dit de eerste keer dat een mens zwanger is van een ander ras.
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermenging van ras is een vorm van bilaterale volkenmoord.
Aux toilettesLiterature Literature
i) indien van toepassing, de vermelding dat het ras een kruisingspartner van een ander geregistreerd ras is;
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierEurLex-2 EurLex-2
het hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras of van een ras dat zelf hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras, met behoud van de expressie van de wezenlijke eigenschappen die het resultaat is van een bepaald genotype of een combinatie van genotypen van het oorspronkelijke ras,
C' est un nom débileEurLex-2 EurLex-2
het hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras of van een ras dat zelf hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras, met behoud van de expressie van de wezenlijke eigenschappen die het resultaat is van een bepaald genotype of een combinatie van genotypen van het oorspronkelijke ras
Ah, regarde qui est là Katrinaoj4 oj4
Er is maar een enkel ras van waarachtig onsterfelijke mensen op Barsoom, en dat is het ras van de zwarte mannen.
Une pour toi... et une pour moiLiterature Literature
i) het hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras of van een ras dat zelf hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras, met behoud van de expressie van de wezenlijke eigenschappen die het resultaat is van een bepaald genotype of een combinatie van genotypen van het oorspronkelijke ras,
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dEurLex-2 EurLex-2
“Onder een partij aardbeien wordt verstaan de hoeveelheid product die van één enkele teler afkomstig is, in een halve dag op een enkel teeltperceel is geoogst en afkomstig is van een enkel ras.”.
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?EuroParl2021 EuroParl2021
3317 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.