kiezerscorps oor Frans
kiezerscorps
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
électorat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zij vormen de helft van het kiezerscorps maar bezetten slechts 12% van alle parlementszetels.
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.not-set not-set
We hebben namelijk verontrustende berichten gehoord over de geloofwaardigheid van de toekomstige verkiezingen: er bestaat grote onduidelijkheid over de samenstelling van het kiezerscorps, er vindt op grote schaal fraude plaats bij de inschrijving op de kiezerslijsten, er wordt - vooral in het oosten van het land - bewust een klimaat van onzekerheid gecreëerd om de mensen ver van de stembus te houden en belangrijke delen van de bevolking zijn van deelneming uitgesloten, zoals de Kongolezen die in het buitenland wonen (ruim 3 miljoen alleen al in de landen van de Europese Unie).
recommande toutefois qu'à l'ajustement proposé par la Commission se substituent des critères adaptés à l'échelon régional, assortis de seuils appropriésnot-set not-set
« Wanneer de gehechtheid van een aanzienlijk deel van het kiezerscorps aan een bepaalde taal zich zo sterk doet kennen dat zij de vorm van politieke bewegingen en politieke partijen aanneemt, ligt het in de lijn van die evolutie dat diegenen die zulk een strekking vertegenwoordigen, de gelegenheid krijgen om zonder dwang verkozen te worden en om in die taal de wil van hun kiezers te vertolken
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéeMBS MBS
Zij kiezen mannen in ruimere mate dan het kiezerscorps, en dat is zeer interessant.
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.Europarl8 Europarl8
Vrouwen maken ten minste de helft van het kiezerscorps uit, dus het komt niet doordat er niet genoeg vrouwen zijn.
Allons rigoler.- D' accordEuroparl8 Europarl8
Het zal van ons moeten komen. Ik zie dit als een proces van democratisch beslissen van wat de wereld wil waaraan we gaan samenwerken. Door een essentieel middel als crowdsourcen, kunnen we een kiezerscorps uitbouwen voor een mondiaal besturingssysteem in de 21e eeuw.
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.ted2019 ted2019
Dat doen wij omdat wij het een goed amendement vinden. De heer Bonde stelt namelijk dat de afgevaardigden die op het grondgebied van een lidstaat worden verkozen, het gehele kiezerscorps vertegenwoordigen, iets wat, en daarmee is mijn cirkel rond, ook verdedigd werd door Edmund Burk in zijn commentaar op de verkiezingen in Bristol in 1794.
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôtureEuroparl8 Europarl8
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.