libido oor Frans
libido
nl
geslachtsdrift
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
libido
fr
impulsion vers l’activité sexuelle
We denken dat haar libido onderdrukt wordt. Haar natuurlijke instinct.
A notre avis, elle zouffre de réprezzion de la libido et des instincts naturels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een intelligent meisje heeft een libido.
Soyez tranquille, MableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik was een slaaf van mijn libido,’ zei Peter.
Deux des trois importateurs qui ont mis en œuvre des systèmes internes pour gérer le processus douanier ont réduit leurs frais de courtage.Literature Literature
Zullen de injecties zijn libido verhogen?
Le tèIèphone de mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is goed voor je libido
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casopensubtitles2 opensubtitles2
Psychische stoornissen Vaak: depressie, slapeloosheid Soms: angst, staat van verwardheid, affectlabiliteit, afgenomen libido
LE ROYAUME DE DANEMARKEMEA0.3 EMEA0.3
Het kan voor leeftijdsgebonden verlies van vitaliteit zijn, een boost in zijn libido.
Sa maman lui a donc fait croire que son papa s' était suicidéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De duizelingen hadden alleen de golven van haar libido verstoord en zorgden ervoor dat ze even niet kon protesteren.
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisLiterature Literature
Maar weet dan dat door jouw libido iemand verkracht werd.
Cela dit, sur le plan purement quantitatif, ce changement entraîne une multiplication par deux du nombre de comités par rapport à la situation actuelle, et la liste comitologique s'allonge encore davantage si l'on y ajoute le comité des services financiers, institué quelques mois avant les comités précités et dont les fonctions semblent interférer a priori avec celles de ces derniersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voorrecht van de kunsttherapie van Corto: het libido was nog springlevend.
Cependant, il est bon d'enregistrer son droit d'auteur et de l'indiquer sur ses œuvres.Literature Literature
Gezien zijn staat van dronkenschap was ze verbaasd dat er met zijn libido niets aan de hand was.
C' est un centre de villégiature?Literature Literature
Alleen is op mijn leeftijd m' n libido onbetrouwbaar
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniqueopensubtitles2 opensubtitles2
Stoornissen in de impulsbeheersing en dwangmatig gedrag Pathologisch gokken, toegenomen libido en hyperseksualiteit zijn gemeld bij patiënten die behandeld werden met dopamine-agonisten, waaronder MIRAPEXIN, voor de Ziekte van Parkinson
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesEMEA0.3 EMEA0.3
April is oog in oog komen te staan met haar libido
N' oublie pasopensubtitles2 opensubtitles2
Ik kwam hier voor verlaagd libido, pijn door de artritis.
Milos, tu es vivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als vrouwen een bepaalde leeftijd bereiken, gaat hun libido parten spelen.
De ce point de vue, le Comité encourage les travaux menés au sein de la Convention + du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés visant à améliorer et adapter le statut de réfugié et la Convention de GenèveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alak moet de excentriciteiten van het menselijke vrouwelijke libido ontdekken.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je ouder wordt, ga je je slaap belangrijker vinden dan wat zo lachwekkend je libido wordt genoemd.
Je te croyais partie retrouver BryceLiterature Literature
Goed voor je libido
Stupides étudiants diplômésopensubtitles2 opensubtitles2
Dit alles had tot gevolg, als bijverschijnsel van de bijverschijnselen, dat Leonards libido afnam.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Edinburgh had inderdaad geen libido, maar waarom zou je in een stad willen wonen die dat wel had?
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationLiterature Literature
Geen enkele man sprak de waarheid als zijn libido eenmaal zijn verstand had uitgeschakeld.
Alors on va rester Seuls tous les deux?Literature Literature
Het wordt geacht het libido te verhogen.’
Je vous encouragerais à vous en tenir à deux ou trois objectifs-clés : primo, l'élargissement, qui revêt un caractère primordial ; secundo, la réforme interne de cette Assemblée ; et, comme d'autres orateurs l'ont dit, la stratégie de communication de cette Assemblée, en vue de mieux se connecter avec les citoyens de l'Union européenne.Literature Literature
Het zou wat anders zijn als je een sukkel was zonder libido, maar ik weet wel beter.’
Je pense que... qu' elle me méprise depuis que... depuis que j' ai du succèsLiterature Literature
Een bescheiden jongen met een libido zo groot als het belfort.’
J' ai pu faire le lien entre euxLiterature Literature
‘Ja, ja, gentlemen, die vervloekte libido!’
Pourquoi tu l' invites pas?Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.