lichte maaltijd oor Frans
lichte maaltijd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
collation
fr
1.Repas léger que les catholiques font les jours de jeûne (1)
de kosten voor verfrissingen, en incidenteel voor lichte maaltijden, die tijdens interne vergaderingen worden verstrekt
les frais de rafraîchissements, occasionnellement de collations, servis lors de réunions internes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die wordt gevolgd door een lichte maaltijd, met als gasten de leden van mijn familie, vrienden en buren.
Il convient de veiller à ce que les contingents tarifaires ouverts par le présent règlement soient gérés conformément à ces règlesLiterature Literature
En dan een lichte maaltijd als diner
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?opensubtitles2 opensubtitles2
Hij gaat ons gezelschap houden bij een lichte maaltijd.'
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.Literature Literature
Restauratie aan boord van vliegtuigen, waaronder verspreiding van maaltijden, lichte maaltijden en dranken
Réaction de la direction Recommandation 1 :tmClass tmClass
Een lichte maaltijd zal worden aangeboden
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantMBS MBS
Instantnoedels, donkerbruin geroosterde rijstplakken, meel voor voedingsdoeleinden, rijstgriesmeel, rijstkoekjes, meelproducten, noedels, gepofte lichte maaltijden, rijstplakken met garnalensmaak
Qu' est- ce qui se passe?tmClass tmClass
Ik weet zeker dat ze een lichte maaltijd willen nu dat ze beter zijn.
Généralement, la principale raison pour laquelle on est en affaires, c'est pour maximiser les entrées, les revenusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze rustten en aten een lichte maaltijd, terwijl ze rustig met elkaar spraken en af en toe luisterden.
Tu vas me monter ces vraies marches!Literature Literature
Hun gebruikelijke avondprogramma was een lichte maaltijd nadat Jack een potje basketbal had gespeeld.
Sans enfant, un couple est instableLiterature Literature
Tussendoortjes en zoete, lichte maaltijden
Que tu veuilles ou non être mon second, peu importetmClass tmClass
de kosten voor verfrissingen, en incidenteel voor lichte maaltijden, die tijdens interne vergaderingen worden verstrekt
Voie sous-cutanée ou intraveineuseoj4 oj4
Hij bood hen een lichte maaltijd en gaf hen onderdak.
Ces modifications prévoient donc que, suivant un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux, la victime peut rédiger et déposer une déclarationWikiMatrix WikiMatrix
Ik wil een lichte maaltijd.
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paleis van het Brussels Parlement, commissiezaal #) (De vergadering zal verlengd worden en een lichte maaltijd zal worden aangeboden
Et tout ce dont vous avez besoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandraMBS MBS
Ik weet zeker dat ze een lichte maaltijd willen nu dat ze beter zijn
Obligations de planification concernant le transport des animauxopensubtitles2 opensubtitles2
De twee agenten overlegden terwijl Ryan een lichte maaltijd naar binnen werkte.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTLiterature Literature
De betrokken kosten (aankondiging en lichte maaltijden, doch geen administratieve kosten) zullen circa 25.600 IEP belopen.
Je suis en prison pour avoir volé un portableEurLex-2 EurLex-2
Tegen tien uur wordt een lichte maaltijd geserveerd.
Je serai là au matinLiterature Literature
de kosten voor verfrissingen, en incidenteel voor lichte maaltijden, die tijdens interne vergaderingen worden verstrekt;
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionEurLex-2 EurLex-2
Ik heb begrepen dat Watatsumi een lichte maaltijd aan het bereiden is voor de dochter van de kolonel.
Étonnamment, nonLiterature Literature
Zelfs een lichte maaltijd vlak voor bedtijd kan u activeren als hij suiker bevat.
Elles passent leur vie avec une grosse bite qui cherche l' entréejw2019 jw2019
de kosten van de tijdens de interne vergaderingen aangeboden verfrissingen en lichte maaltijden
Tiens.Nettoie donc çaoj4 oj4
284 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.