Lipstick on your collar
Du rouge à lèvres sur ton col
lipstick oor Frans
lipstick
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
rouge à lèvres
Zo neemt men lipstick in beslag.
Par exemple, on confisque les rouges-à-lèvres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze dacht aan het dode lichaam van Mary Woolnoth en de schuttingtaai die er met lipstick opgeschreven was.
Voici ma mainLiterature Literature
Vorige keer in Lipstick Jungle...
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar is mijn lipstick?
De Coster, reviseur d'entreprise chez « CVBA Van Havermaet C° », Diepenbekerweg #, à # Hasseltopensubtitles2 opensubtitles2
Televisiereclame prijst kindercosmetica aan — lipstick, nagellak, poeders, parfums en nog meer van dat soort produkten voor meisjes van drie tot veertien jaar.
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocajw2019 jw2019
Verwissel haar lipstick met lijm... en scheer haar wenkbrauwen af, terwijl ze slaapt.
Le bouton d injection permet de vérifier la dose réellement chargée et doit être maintenu sous tension pendant cette vérificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb jij wat lipstick op, Ethel?
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.opensubtitles2 opensubtitles2
lipstick, mascara zelfs, het haar in glooiende lokken, zelfs zij konden niets anders dan handenwringend smeken om de lieve vrede,
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!ted2019 ted2019
Sperma aan de binnenkant, lipstick aan de buitenkant.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larry Kramer en het meisje met de bruine lipstick.
Emmenez- la dehorsLiterature Literature
Pas op voor lipstick op je kraag.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 dollar om lipstick te verwijderen uit een suède broek?
Les membres collaborateurs de l'équipe MONET sont F. Prince (Université de Montréal), biomécanicien qui examinera les modifications de la démarche et des profils locomoteurs, et P. Imbeault (Université d'Ottawa), expert dans la biologie du tissu adipeux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En we hebben een sigaret gevonden met lipstick op dat overeenkomt met het DNA van Gina Robson.
• Intercession entre la robotique et la surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorige keer in Lipstick Jungle
Et j' ai précisément l' homme qu' il vous fautopensubtitles2 opensubtitles2
Vorige keer in Lipstick Jungle...
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je wordt wakker, doet je lipstick op en je Louboutins aan en niemand vraagt aan jou of je een meisje bent.
Il te voit comme le chef, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breng ze alsjeblieft de lipstick uit mijn handtas en vertel ze hoe ik mijn haar graag wil.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had $ 40 en een lipstick in haar handtas.
Creasy est un artiste de la mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul had het ook prettig gevonden dat ze alleen mascara en een vrijwel kleurloze lipstick gebruikte.
Ce rapport existe également sous des formes que peuvent consulter les Canadiens incapables de lire les imprimésLiterature Literature
Met die lipstick op je wang.
Il a plus le droit d' être ici que toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En haal die lipstick van je gezicht.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doe je mijn lipstick op?
Le total des pourcentages n’atteint pas 100 parce que ceux qui se sont déclarés « ni satisfaits ni insatisfaits » ne sont pas inclus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb al zo lang alleen maar lipstick gebruikt dat ik ben vergeten hoe ik me moet opmaken.
En vertu des dispositions précitées, l'administration fiscale a la faculté de recouvrer la dette d'impôt d'un des conjoints sur les biens communs et sur les biens propres de l'autre conjoint, sans égard au régime matrimonial, sauf si le conjoint concerné prouve qu'il s'agit de biens énumérés à l'article #, § #er, alinéa #, du C.I.RLiterature Literature
Toen ik je bij de film zag, met die lipstick op... vond ik je zo mooi.
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had dezelfde lipstick die Ali droeg
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.