logistisch oor Frans
logistisch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
logistique
° het personeel opgenomen in het operationeel kader en in het administratief en het logistisch kader van de zones van de lokale politie
° le personnel repris au cadre opérationnel et aux cadres administratif et logistique des zones de police locale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als de LC/ECx wordt bepaald, moet er een geschikte curve (of meerdere curven), zoals de logistische curve, worden bepaald voor de gegevens met behulp van een statistische methode, zoals de kleinste kwadratenmethode of de niet-lineaire kleinste kwadratenmethode.
Elle a des oreilles d' éléphantEurLex-2 EurLex-2
Om de intrekking van litasmunten logistisch te ondersteunen werden geldtransportbedrijven en commerciële banken voorzien van mobiele geldcontainers in een standaardformaat voor inzameling, bewaring en transport van munten.
centimètresEurLex-2 EurLex-2
De regelingen voor de levering van grondstoffen en/of tussen- of hulpprodukten of de verschaffing van uitrusting en/of diensten zijn in de omstandigheden eveneens onmisbaar, gezien de kostenvoordelen welke zij, vooral op korte termijn, bieden om logistische en economische redenen.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreEurLex-2 EurLex-2
Het gaat daarbij om concrete technische en logistische ontwikkelingsdoelstellingen voor vervoersmiddelen en –systemen.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantEurLex-2 EurLex-2
Op basis van een logistische regressie, aan de hand waarvan de aangepaste kans op tewerkstelling voor leeftijd, onderwijs en sekse kan worden geschat.
Celle qui vous a donné ce bijoueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Hill-functie is een logistisch wiskundig model met vier parameters die het verband uitdrukt tussen de concentratie van de teststof en de respons (doorgaans in de vorm van een sigmoïdale curve) volgens de volgende vergelijking:
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésEurlex2019 Eurlex2019
Hierbij gaat het bijvoorbeeld om de logistische vergelijking, de asymmetrische Weibull-vergelijking en de lognormale verdelingsfunctie; dit zijn allemaal sigmoïde curves die asymptotisch tot # naderen voor C → # en tot # voor C → ∞
L'article #, § #, de l'arrêté ministériel du # novembre # portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique chez les sangliers et de protection du cheptel porcin contre l'introduction de la peste porcine classique par les sangliers, abrogé par l'arrêté ministériel du # mai #, est rétabli dans la rédaction suivanteoj4 oj4
deel * # is bestemd voor de ondernemingen die te ontwikkelen bimodale spoorwegen-wegen-voorzieningen gebruiken om de groepage-en degroepage-infrastructuren alsmede logistische spoorwegen-wegen-dienstverleners op te vangen
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturelleMBS MBS
COL Italia is een lichaam dat gemeenschappelijk door de FIFA en de FIGC is opgericht voor de uitvoering van alle activiteiten betreffende, rechtstreeks of indirect, de technische en logistische organisatie van het wereldkampioenschap.
Alors ils mourrontEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat het dan ook geen reden meer is om beide opritten naar de luchthaven-en logistieke zone vanaf de verkeerswisselaar van Loncin, noch het tracé van een nieuwe gewestelijke weg tussen de de luchthaven-en logistische zone en de verkeerswisselaar van Hognoul, ongeacht het westelijke of oostelijke tracé, op te nemen
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodMBS MBS
3. welke logistische maatregelen zij zal treffen?
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lEurLex-2 EurLex-2
° het personeel opgenomen in het operationeel kader en in het administratief en het logistisch kader van de zones van de lokale politie
Je veux un million, ou sinon ça va chier!MBS MBS
(24) Finland legt uit dat Ojala-Yhtymä Oy door de locatie in Haapajärvi logistisch gezien 10-15 % zwakker is dan haar concurrenten.
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureauEurLex-2 EurLex-2
Ik geloof dat je logistische regressie analyse ook is gebaseerd op het werk van iemand anders.
Je prendrai soin d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de logistische vergelijking van Hill niet toepasbaar is op de concentratie-responsgegevens, moet de EC50 aan de hand van de volgende vergelijking worden berekend (7):
Tu sais pas où il t' emméne?Eurlex2019 Eurlex2019
Dit kan worden gedaan door een geschikte niet-lineaire regressiemethode (bij voorkeur een Hillfunctie of logistische regressie) toe te passen op de concentratieresponsgegevens of door andere fittechnieken toe te passen
Un numéro entre un et dixeurlex eurlex
Overwegende dat de administraties onverwijld over de nodige inlichtingen moeten beschikken om alle onontbeerlijke logistische maatregelen te kunnen treffen met het oog op de geautomatiseerde overdracht vanaf # januari
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan original n'est plus approprié.MBS MBS
De meergemeentenzones van de lokale politie mogen het recht op een tegemoetkoming in de loon-en weddekosten, geopend bij § #, slechts voor de werknemers genieten die overeenkomstig artikel # van de wet van # december # tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus niet tot het statutair administratief of logistisch personeel behoren
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.MBS MBS
Zo zullen ook de in het kader van CAFE gebruikte technische analyses met inbegrip van data en modellen, voor zover zulks logistisch uitvoerbaar is, volledig toegankelijk zijn op internet.
Bonne annee!EurLex-2 EurLex-2
Dit kan worden gedaan door een geschikte niet-lineaire regressiemethode (bij voorkeur een Hillfunctie of logistische regressie) toe te passen op de concentratieresponsgegevens of door andere fittechnieken toe te passen (14).
Je le connaissaisEurLex-2 EurLex-2
(67) Het plaatselijk organisatiecomité "COL Italia" is een lichaam, dat gezamenlijk is opgezet door de FIGC en de FIFA, in het bijzonder voor de uitvoering van alle activiteiten betreffende, rechtstreeks of indirect, de technische en logistische organisatie van het wereldkampioenschap in Italië in 1990, met naleving van de functiebegrenzing als voorgeschreven in het door de FIFA vastgestelde bestek en het reglement van het wereldkampioenschap 1990 (artikel 3 van het reglement van het COL van 14 augustus 1985).
La réglementaion gouvernementaleEurLex-2 EurLex-2
(15) De functie van het COL wordt in artikel 3 van dit reglement nader omschreven als "de uitvoering van alle activiteiten betreffende, rechtstreeks of indirect, de technische en logistische organisatie van het wereldkampioenschap in Italië 1990, met naleving van de functiebegrenzing als voorgeschreven in het door de FIFA vastgestelde bestek en het reglement van het wereldkampioenschap 1990".
Je ne cherche rienEurLex-2 EurLex-2
Om logistische en financiële redenen is SCIC zelf niet in staat een Esperanto-opleidingsprogramma voor huidige en toekomstige tolken op te zetten.
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition et l'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution (microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcEurLex-2 EurLex-2
Economisch, logistisch en astrologisch bezien zou de asteroide voor eeuwig ongebruikt blijven.
Je suis arrêté prendre une bière.J' en voulais une depuis longtemps, mais j' en avais encore plus besoin pour me défaire du goût amer de son thé et de tout ce qui venait avecLiterature Literature
Hierbij gaat het bijvoorbeeld om de logistische vergelijking, de asymmetrische Weibull-vergelijking en de lognormale verdelingsfunctie; dit zijn allemaal sigmoïde curves die asymptotisch tot 1 naderen voor C → 0 en tot 0 voor C → ∞.
Oh... le pauvreEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.