magnetische susceptibiliteit oor Frans

magnetische susceptibiliteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

susceptibilité magnétique

voorbeelde

De wet die zegt dat de magnetische susceptibiliteit... van een paramagnetische substantie evenredig is... aan de absolute temperatuur
La loi selon laquelle la sensibilité magnétique d' un corps paramagnétique a la proportion inverse à la température absolue, tu sais

De magnetische susceptibiliteit aan de
La sensibilité magnétique

Overwegende dat, bij schrijven van 15 mei 1981, Duitsland de Commissie heeft verzocht de procedure in te leiden geregeld in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 2784/79 om vast te stellen of het apparaat genaamd »S.H.E. - Variable Temperature Superconducting Susceptometer, model VTS-50", bestemd om gebruikt te worden in het kader van een onderzoekproject met het doel de fysische eigenschappen van de magnetische susceptibiliteit te meten, al dan niet als een wetenschappelijk apparaat dient te worden beschouwd en, indien het antwoord bevestigend luidt, of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd;
considérant que, par lettre du 15 mai 1981, l'Allemagne a demandé à la Commission d'engager la procédure prévue à l'article 7 du règlement (CEE) no 2784/79 en vue de déterminer si l'appareil dénommé « S.H.E. - Variable Temperature Superconducting Susceptometer, model VTS-50 », destiné à être utilisé dans le cadre d'un projet de recherche ayant pour objet la mesure des caractéristiques physiques de la susceptibilité magnétique, doit être considéré ou non comme un appareil scientifique et, en cas de réponse affirmative, si des appareils de valeur scientifique équivalente sont présentement fabriqués dans la Communauté;

Bepaalde gesteentemagnetische eigenschappen zoals de magnetische susceptibiliteit zijn indikatoren van het klimaat.
Certaines propriétés magnétiques de roches, telle la susceptibilité magnétique, sont des indicateurs du climat.

Dit apparaat onderzoekt de kerndensiteit, de P-golf snelheid (snelheid van het geluid) en de magnetische susceptibiliteit.
Cet appareil permet d'évaluer la densité, la vitesse du son à travers l'échantillon et la teneur en métal.

Bepaalde gesteentemagnetische eigenschappen zoals de magnetische susceptibiliteit zijn indikatoren van het klimaat.
Certaines propriétés magnétiques de roches, telle la susceptibilité magnétique sont des indicateurs du climat.

Bodem verontreiniging is een steeds groter wordend probleem: 3 Miljoen sites in Europa zijn mogelijks vervuild.Wij ontwikkelen methodes die een kost effectieve schatting van de bodemverontreiniging van zware metalen mogelijk maakt, gebaseerd op magnetische susceptibiliteit metingen.
La pollution des sols est une préoccupation croissante: 3 millions de sites sont potentiellement pollués en Europe (principalement par des huiles minérales et des métaux lourds ). Nous développons une méthode basée sur des mesures de susceptibilité magnétique visant à fournir une cartographie précise de ces pollutions.