meest recente oor Frans
meest recente
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
récent
de meest recente beschikbaarheidsplannen en de meest recente beschikbare gegevens gebruikt voor:
utilise les derniers plans de disponibilité et les données les plus récentes concernant:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miller nam een teug van het bier en bekeek de twee meest recente berichten.
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?Literature Literature
de datum van de meest recente activering;
Qu'est-ce que le gouvernement a fait?EurLex-2 EurLex-2
De bestuurderskaart moet gegevens over de 6 meest recente voorvallen van elke soort (d.w.z. 36 voorvallen) kunnen opslaan.
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.EurLex-2 EurLex-2
44 – Zie de meest recente rechtspraak van het Bundesfinanzhof (aangehaald in de voetnoten 22 en 23).
Le Fonds COPEn'ayant pas été mis en place du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?EurLex-2 EurLex-2
De meest recente producten hebben een grotere weerstand tegen windbelasting dan voorheen.
vérifications par l'État membre avant l'introduction du signalementEurlex2019 Eurlex2019
Ik zou enige aspecten van deze meest recente versie van het onderhandelingskader willen uitlichten.
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la CommissionEuroparl8 Europarl8
Zijn meest recente werk was een reclamespotje voor een plaatselijke televisiezender geweest.
Le plan prévoit que la restructuration financière couvrira le remboursement de la dette à l'égard des banques (#,# millions PLN) conformément à un accord conclu avec ces créanciers, le remboursement d'autres dettes privées (#,# millions PLN) et le remboursement de dettes à l'égard de créanciers publics (#,# millions PLNLiterature Literature
De meest recente was van twee dagen geleden.
Soyons clairs là- dessusLiterature Literature
a) de meest recente bewijsstukken verzameld met betrekking tot de rekening;
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De meest recente telefoontjes van Stacy waren naar ene Clover Harcourt.
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer je Google Drive offline beschikbaar maakt, worden alleen je meest recente bestanden automatisch offline opgeslagen.
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladesupport.google support.google
(2)Het meest recente protocol bij de overeenkomst liep af op 23 november 2017.
Un peu vieux pour être flicEurlex2019 Eurlex2019
Het meest recent blijkt dit uit de arresten Alpine Investments(40), Corsica Ferries(41) en Sodemare e.a.(
Nous estimons que les questions de violations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.EurLex-2 EurLex-2
Niet noodzakelijk de beste, wel de meest recente.
comprend qu'il y a une différence entre la résolution violente ou non violente de conflitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) de belangrijkste financiële informatie, met inbegrip van haar meest recente gecontroleerde financiële overzichten;
Conformément aux articles # et # de lEurLex-2 EurLex-2
De meest recente gegevens tonen een verschil van meer dan 17 procent.
Tu crois que c' est le moment de rire?Europarl8 Europarl8
(194) Plasmacoating is de meest recente barrièretechnologie.
vu la décision BCE/#/# du # février # portant adoption du règlement intérieur de la Banque centrale européenne, et notamment son articleEurLex-2 EurLex-2
b) de meest recentelijk afgesloten verslagperiode;
Le capitaine-commandant aviateur de complément Bosman, REurLex-2 EurLex-2
De meest recente wet tot wijziging van de Wapenwet is in # aangenomen
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleoj4 oj4
ofwel de na de meest recente melkbeurt verkregen ongekoelde melk,
Mon tout premier clientEurLex-2 EurLex-2
Het onderzoek is gebaseerd op voertuigen die aan de meest recente voorschriften voldoen.
Si la biopsie n'est pas requise, l'atteinte hépatique chronique en cas de cirrhose ne peut dépasser le score A à l'index Child-PughEurLex-2 EurLex-2
Dit is de meest recente.
Définition des registres des États de l'EEE aux fins des règles prévues par le chapitre #A sur les aides au transport maritimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het eerste is vastgelegd in het meest recente boek van Mohamed El-Erian: The Only Game in Town.
Visiblement pas, nonProjectSyndicate ProjectSyndicate
‘Dat was de meest recente die we hadden,’ legt hij uit.
La marina, c' est des bateauxLiterature Literature
Resultaten van de meest recente pensioenraming
Brenda,attendsEurLex-2 EurLex-2
18566 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.