militaire onderscheiding oor Frans
militaire onderscheiding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
décoration militaire
nl
ereprijs van een krijgsmacht
fr
catégorie de décoration remise dans le domaine militaire
Derde hoogste militaire onderscheiding voor moed.
la 3è plus haute décoration militaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derde hoogste militaire onderscheiding voor moed.
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De medailles, begreep hij, waren lang niet allemaal militaire onderscheidingen.
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.Literature Literature
Militaire onderscheidingen, van de dienst in Afghanistan.
Oui, pour une personneLiterature Literature
Hij werd postuum onderscheiden met de Virtuti Militari, de hoogste Poolse militaire onderscheiding.
J' ai rêvé d' un oiseau, pris au piège dans notre maison videWikiMatrix WikiMatrix
Het was een feit dat hij in 1916 een militaire onderscheiding had gekregen, en het jaar daarop opnieuw.
J' al besoln de vous volrLiterature Literature
De Congressional Gold Medal staat geheel los van de Medal of Honor, die een militaire onderscheiding is.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueWikiMatrix WikiMatrix
Conrad was begin vijftig en had zich als militair onderscheiden tijdens de Eerste Wereldoorlog.
Les membres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentLiterature Literature
De Army Distinguished Service Medal is een militaire onderscheiding van de United States Army.
Et toi, tu veux que je les remballe tous pour rester toute seule?WikiMatrix WikiMatrix
Toen Hitler aan de macht kwam, riep hij een nieuwe [militaire] onderscheiding in het leven, het Frontstrijderskruis.
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembreLiterature Literature
Ik wil de hoogste militaire onderscheiding ontvangen voor mijn onschatbare hulp... bij de ondergang van het Duitse Rijk
Classification des casopensubtitles2 opensubtitles2
Sikorski onderscheidt Karski met het kruis van de Virtuti Militari, de hoogste Poolse militaire onderscheiding.
C' est une perte de tempsLiterature Literature
We tonen onze dankbaarheid... door de hoogste militaire onderscheiding uit te reiken.
Vous etes pitoyableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een militaire onderscheiding.
Article # (ancien articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn militaire onderscheidingen waren louter honorair.
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!WikiMatrix WikiMatrix
‘Hij kreeg een Purple Heart en later een Medal of Honor, de hoogste Amerikaanse militaire onderscheiding.’
Si vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votreLiterature Literature
Militaire onderscheiding pakketten verdwijnen niet zomaar.
Et si on ouvrait la porte, Einstein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het waren militaire onderscheidingen voor moed en heldhaftigheid – een Purple Heart en een Silver Star.
Dans la poche?Literature Literature
Hij kreeg verschillende medailles en militaire onderscheidingen voor geografisch onderzoek en de voortzetting van de wetenschap.
On a donné à CP Rail des milliards de dollarssous forme de sections de terrain dans tout l'OuestWikiMatrix WikiMatrix
‘Denkt u dat we een militaire onderscheiding krijgen?
C' est un air vifLiterature Literature
En de militaire onderscheidingen die hij weg had willen gooien, maar die mam keurig op een prikbord had opgehangen.
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra lLiterature Literature
De Herinneringsmedaille aan de Expeditie in China (Frans: Medaille commemorative de l' expedition de Chine de 1860) was een militaire onderscheiding van het Tweede Franse Keizerrijk.
Et voilà comment tu me remercies?WikiMatrix WikiMatrix
Van de 7361 mannen die de hoogste Duitse militaire onderscheiding tijdens de Tweede Wereldoorlog (het Ridderkruis) ontvingen, waren er 4777 van het Heer (65% van het totaal).
Ils font rienWikiMatrix WikiMatrix
Hij werd het meest bekend door het veroveren van de hoofdstad Belgrado in Joegoslavië met zes manschappen, hiervoor werd hij onderscheidingen met het ridderkruis een hoge militaire onderscheiding.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!WikiMatrix WikiMatrix
Het Military Cross (afgekort tot MC) is een Britse militaire onderscheiding die wordt uitgereikt aan officieren en (sinds 1993) ook aan militairen in de lagere rangen van het Britse leger.
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EURWikiMatrix WikiMatrix
‘Voor het eerst dat een buitenlandse militair die onderscheiding krijgt.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifLiterature Literature
314 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.