mineraliseren oor Frans

mineraliseren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

minéraliser

werkwoord
nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� "Energieverlies" is de term die wordt gebruikt om aan te geven dat een installatie voor de opslag of mineralisering van CO2 een deel van haar energie voor die processen gebruikt en zo meer energie nodig heeft dan een installatie met een soortgelijke output zonder opslag of mineralisering.
En ce qui concerneles rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement importantde souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.not-set not-set
Officieel worden de honden in massagraven begraven, wat een „methode voor mineralisering van de bodem” wordt genoemd.
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexenot-set not-set
60 Wat het vijfde onderdeel van de grief betreft, moet worden opgemerkt dat de Franse Republiek in de memories die zij bij het Hof heeft ingediend, stelt dat de periode voor het uitrijden van organische meststoffen van type II die snel mineraliseren en van minerale meststoffen van type III zo dicht mogelijk moet aansluiten bij de groeiperiode van de planten.
Freluquet, je veux que tu m' écoutesEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat een reclamant vaststelt dat bepaalde aanbevolen maatregelen in het ontwerp van GewOP bepaalde wendingen in de GSV en het GBP willen compenseren, Omdat, om een voorbeeld te noemen, de te sterke mineralisering van de binnenterreinen van de huizenblokken die wordt mogelijk gemaakt door de GSV, wordt gecompenseerd door de wil in het ontwerp van GewOP om de binnenterreinen van de huizenblokken groener te maken
Elle va bienMBS MBS
(1) „Energieverlies” is de term die wordt gebruikt om aan te geven dat een installatie voor de opslag of mineralisering van CO2 een deel van haar energie voor die processen gebruikt en zo meer energie nodig heeft dan een installatie met een soortgelijke output zonder opslag of mineralisering.
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.EurLex-2 EurLex-2
Aangeduide mineralisering
• L'évaluation du risque des programmes d'approbation préalable est fiable.EurLex-2 EurLex-2
Zo stippelt dit deel (deel #) een doseringsmethode uit na mineralisering met permangaan-peroxodisulfaat in het bijzonder van toepassing op het oppervlaktewater en op het huis-en bedrijfsafvalwater
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéMBS MBS
Mineralisering door proefname via kaliumpermanganaat vervolgens via kaliumperoxodisulfaat op # °C, teneinde al het kwik tot de kwiktoestand te brengen (II
Objet: Amélioration de la signalisation et des informations destinées aux conducteursMBS MBS
"verlies aan organische substantie": de langdurige vermindering van organische bodembestanddelen door mineralisering tot CO2.
• Dessins industriels :not-set not-set
De eerste pogingen voor een blik op (verwijdering van deklagen, geulen graven), het opvangen van (avegaren, ondergronds slagboringen) of monsterneming van de primaire mineralisering.
As- tu une idée de métier, Mickey, mon chou?EurLex-2 EurLex-2
Methode na mineralisering met permangaan-peroxodisulfaat
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsMBS MBS
Indien de # ml kaliumpermanganaatoplossing niet volstaat om de verkleuring te doen aanhouden, moeten de proefnames worden verminderd of moet worden gedacht aan een ander type van mineralisering en, in dit geval, is deze werkwijze niet meer toepasbaar
Où êtes- vous allés après La Bombilla?MBS MBS
Voorts zijn kaasachtige focale necrose en mineralisering van de longen beschreven
Pas pour Jibraaneurlex eurlex
„verlies aan organische substantie”: de langdurige vermindering van organische bodembestanddelen door mineralisering tot CO2 .
De quand date votre dernier scanner?EurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat sommige reclamanten het nodig achten de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening aan te passen met betrekking tot de mineralisering en de toegelaten bouwwerken op de binnenterreinen van de huizenblokken
La patiente de House?MBS MBS
Primaire verkenning van de mineralisering
Ma carrière était finieEurLex-2 EurLex-2
Deel # waaraan verder gewerkt wordt, stippelt een doseringsmethode uit na mineralisering met broom van toepassing op zoet-en zoutwater, op drinkwater en op ander water dat weinig organische stoffen bevat
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;MBS MBS
Amendement 52 ARTIKEL 2, PUNT 2 DUODECIES (nieuw) (2 duodecies) "verlies aan organische substantie": de langdurige vermindering van organische bodembestanddelen door mineralisering tot CO2.
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesnot-set not-set
Mineralisering op het continentale plat : zand met zware mineralen en mineralisering in situ .
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivanteEurLex-2 EurLex-2
(2 duodecies) "verlies aan organische substantie": de langdurige vermindering van organische bodembestanddelen door mineralisering tot CO2.
° de # % de la rémunération brute pour charge patronales extra-O.N.S.Snot-set not-set
Deel # stippelt een doseringsmethode uit na mineralisering door bestraling met ultraviolette stralen van toepassing op drinkwater en op water bestemd om voedingswater te produceren
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;MBS MBS
Voorts zijn kaasachtige focale necrose en mineralisering van de longen beschreven.
MESSAGE DU PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Le 9 septembre 1996, par la voie du ministère du Patrimoine canadien, le gouvernement canadien annonçait la création du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes (FTCPEC), une nouvelle initiative de financement modelée sur des fonds publics et privés trèsperformants.EurLex-2 EurLex-2
Voer regelmatig een blancobepaling uit door een asvrij filtreerpapier (5.8), bevochtigd met een mengsel van 90 ml trinatriumcitraatoplossing (4.1), 2 ml calciumchlorideoplossing (4.2) en 0,5 ml vloeibaar stremsel (4.5) en gewassen met 3 × 15 ml gedestilleerd water, volgens de Kjeldahl-methode, zoals beschreven in de norm ISO 8968-2:2001/IDF 20-2:2001, te mineraliseren.
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?EurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.