onjuiste waarde oor Frans
onjuiste waarde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
valeur erronée
fr
à utiliser comme valeur au qualificatif P2241 (cause de la dépréciation) lorsqu'une valeur est erronée, afin d'éviter que d'autres locuteurs ne corrigent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De meeste administratieve fouten betroffen een onjuiste waarde van rechten (zie tekstvak 3.1).
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsEurLex-2 EurLex-2
Accentueer cellen met onjuiste waarden met een rode kleur
Depuis quand le connais- tu?KDE40.1 KDE40.1
Als je een onjuist sorteertype gebruikt, kunnen er onjuiste waarden worden geretourneerd.
Ne se refroidit passupport.google support.google
Vloeistofstandmeters kunnen ook worden aangetast, waardoor brandstofaanwijzers de piloten onjuiste waarden kunnen melden.
une description de la politique de placementjw2019 jw2019
Motivering De Commissie heeft vroeger onjuiste waarden gebruikt in haar berekeningen.
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termenot-set not-set
6 = Eén of meer records met onjuiste waarden
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceEurLex-2 EurLex-2
In de bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 vastgestelde Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen is dezelfde onjuiste waarde vermeld.
Ça lui ferait pas de malEuroParl2021 EuroParl2021
Eén of meer records met onjuiste waarden
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementEurLex-2 EurLex-2
de tekst „6 = Eén of meer records met onjuiste waarden” wordt geschrapt,
Voilà un biscuitEurLex-2 EurLex-2
Hij hecht een onjuiste waarde aan onbelangrijke zaken.
Ces types ne sont pas normauxjw2019 jw2019
een SM-gegevensobject is onjuist, bijvoorbeeld onjuiste MAC-waarde of onjuiste TLV-structuur;
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- een SM-gegevensobject is onjuist, bijvoorbeeld onjuiste MAC-waarde of onjuiste TLV-structuur;
Non, toi- Pas moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als is_gesorteerd is ingesteld op WAAR of is weggelaten en de eerste kolom van het bereik niet is gesorteerd, kan een onjuiste waarde worden geretourneerd.
Davenport, dans l' Iowa?support.google support.google
Fouten in verband met de onjuiste waarde van toeslagrechten die een risico voor het Fonds met zich meebrengen, worden opgevolgd in het kader van de conformiteitsgoedkeuringsprocedure.
Vous voulez que j' en monte un?elitreca-2022 elitreca-2022
Fouten in verband met de onjuiste waarde van toeslagrechten die een risico voor het Fonds met zich meebrengen, worden opgevolgd in het kader van de conformiteitsgoedkeuringsprocedure.
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueEurLex-2 EurLex-2
De bedragen van niet-aangifte (35 miljoen EUR) worden gevolgd door die van onjuiste waarde (29,5 miljoen EUR) en onjuiste aanduiding van de oorsprong (24,2 miljoen EUR).
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionnelEurLex-2 EurLex-2
Vijfde middel: onjuiste waarden van de verkopen die bij de berekening van de geldboete van Air France in aanmerking zijn genomen. Dit middel valt uiteen in twee onderdelen:
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Franceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dit is niet alleen hypocriet, maar ook onjuist. Waarde collega's, als de onderhandelingen morgen aanvangen, zal deze overeenkomst over een jaar ondertekend en over drie jaar van kracht worden.
(Ontario) «La reconnaissance par le FTCPEC des «conditions spéciales» entourant la production en langues autochtones constitue un pas gigantesque dans la bonne direction.Europarl8 Europarl8
753 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.