onion oor Frans

onion

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

onion

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Een krant die... The Onion heet?
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportLiterature Literature
a) het gewas is sinds het begin van de laatste volledige vegetatiecyclus ten minste één keer visueel geïnspecteerd op een gepast tijdstip en er zijn geen symptomen van Onion yellow dwarf virus waargenomen,
ModificationdecirconscriptionEuroParl2021 EuroParl2021
Troy kwam in de verleiding te zeggen dat het hem speet, maar hij kreeg het gevoel dat Onions al een stap verder was.
Oui...On pensait aller chasserLiterature Literature
Ze zeggen dat Mark Onions een aankomend talent is.”
Est- ce que ça va?Literature Literature
De Onion News auto!
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
het gewas is sinds het begin van de laatste volledige vegetatiecyclus ten minste één keer visueel geïnspecteerd op een gepast tijdstip en er zijn geen symptomen van Onion yellow dwarf virus waargenomen,
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourEurlex2019 Eurlex2019
CORENO Joe Onion, alias De Krokodil (een uitsmijter in dienst van Shabner): MR.
Nous sommes censés représenter les gens de nos circonscriptionsLiterature Literature
Troy voelde hoe Onions hem over het hoofd van de markies heen aankeek.
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitLiterature Literature
Het maakt me verdrietig dat de Onion gebukt gaat onder deze laagste noemer... toegevend aan de menigte.
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit staat in The Onion.
Tu peuxme montrer tes trucs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat Pym en Onions nu echt wel alles van u weten.
Il vaut mieux que ça ne sorte pas d' iciLiterature Literature
Als je binnen een week je gezicht op de Yard vertoont, licht ik Onions over alles in.
Offert par la maison!Literature Literature
D E E L T W A A L F De tijd zal niet eeuwig de onze zijn 114 Amanda LE ONION INTELLIGENCER, 15 mei 1776 Onafhankelijk!
C' est une filleLiterature Literature
De hele straat wist wie Onions was.
Vous pouvez laisser la chaise iciLiterature Literature
Op een warme Australische zomerdag in 1990 was de 24-jarige Brit Paul Onions aan het liften op de Hume Highway, ten zuiden van Sydney.
Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.jw2019 jw2019
‘Freddie, wat moet ik in godsnaam tegen Onions zeggen?
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avrilLiterature Literature
Onion News?
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onions bleef nog even staan bij het standbeeld van de Duke of York.
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition et l'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution (microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcLiterature Literature
Mark Onions zou nog geen zieke woelmuis nieuw leven in kunnen blazen.”
S'agissant du transfert indirect de #,# % des parts de WK, également intervenu au #er janvier #, sous la forme d'un apport tacite de # millions de DEM, bien qu'elles se soient entendues sur le principe de base d'une rémunération fixe, les parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur les modalités de calcul précises, notamment sur la déduction pour absence de liquidité (voir considérants # àLiterature Literature
Het Onion routeer protocol, is niet zo anoniem als jij denkt dat het is.
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met onion-routing stuur je gegevens over een netwerk... terwijl je anoniem blijft.
Pourquoi c' est si drôle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wintrincham keek voor hulp naar Onions, maar Cobb nam het woord.
Solanum nigrum L. et ses préparationsLiterature Literature
Eerste - Onions kreeg een beroerte als Troy eersteklas treinkaartjes kocht op kosten van Scotland Yard.
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveLiterature Literature
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.