per adres oor Frans

per adres

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

aux bons soins de

bywoord

a/s

à l'attention de

a/s

voorbeelde

Hij is geadresseerd aan Sint Benedictus Webster, per adres de familie Webster.
Adressée à saint Benedict Webster, aux bons soins des Webster.

e) of er een actueel poste-restanteadres of "per adres" is van de rekeninghouder, en
e) une éventuelle adresse portant la mention «poste restante» ou «à l'attention de» pour le Titulaire du compte; et

e) of er een actueel poste-restanteadres of „per adres” is van de Rekeninghouder; en
e) une éventuelle adresse portant la mention «à l'attention de» ou «poste restante» pour le Titulaire du compte; et

of er een actueel poste-restanteadres of „per adres” is van de rekeninghouder, en
une éventuelle adresse portant la mention “poste restante” ou “à l'attention de” pour le Titulaire du compte; et

Geadresseerd aan Shirley Ward, per adres Mrs Howell, Edinburgh.
Adressée à Shirley Ward chez Mrs Howell, Édimbourg.

e)of er een actueel poste-restanteadres of “per adres” is van de rekeninghouder, en
e)une éventuelle adresse portant la mention «poste restante» ou «à l'attention de» pour le Titulaire du compte; et

Callaghan las het telegram: ‘Miss Dale Montana, per adres American Express Co., Haymar-ket London England.
Il lit : Miss Dale Montana, aux bons soins de 1’American Express Co., Haymarket, London, England.

Ze betaalden vijftien centime per adres.
On payait 15 centimes l’adresse.

Wie de verblijfplaats van haar familie weet, schrijve alstublieft naar: per adres Postkantoor Lynton.’
Merci à quiconque pouvant aider à localiser un parent d’écrire aux bons soins de la poste de Lynton.»

Onthoud goed: Madame Stahm-Baumgarten, per adres de Nationale Bank te Bern.
Souvenez-vous : Mme Stahm-Baumgarten, et notre adresse sera : The National Bank, Berne.

e) of er een actueel poste-restanteadres of „per adres” is van de Rekeninghouder, en
e) une éventuelle adresse portant la mention «à l'attention de» ou «poste restante» pour le Titulaire du compte; et

e) of er een actueel poste-restanteadres of „per adres” is van de rekeninghouder, en
e) une éventuelle adresse portant la mention «poste restante» ou «à l'attention de» pour le Titulaire du compte; et

Daar lag een brief op hem te wachten ‘per adres de graaf de Gesvres.’
Une lettre l’y attendait « aux bons soins de M. le comte de Gesvres ».

Allemaal gericht aan Ashley Anders, per adres Fallen Films.
Adressé à Ashley Anders, chez Fallen Films.

de afdeling Milieuvergunningen van AMINAL, per adres hoofdbestuur
la Division des Autorisations écologiques d'AMINAL, c/o direction générale

Een telegram, per adres Wannop.
Un télégramme redirigé vers les Wannop.

e)of er een actueel poste-restanteadres of "per adres" is van de rekeninghouder, en
e)une éventuelle adresse portant la mention “poste restante” ou “à l'attention de” pour le Titulaire du compte; ainsi que

Thomas, per adres de Bell, Newport, Wales.
Thomas, aux bons soins de The Bell, Newport, pays de Galles.

of er een actueel poste-restanteadres of „per adres” is van de Rekeninghouder, en
une éventuelle adresse portant la mention “à l'attention de” ou “poste restante” pour le Titulaire du compte; et

Geadresseerd aan Thomas Lamont, per adres Yvonne Latulipe, Le Château Babette.
Et adressée à Thomas Lamont, aux bons soins d’Yvonne Latulipe, Le Château Babette.

e) of er een actueel poste-restanteadres of "per adres" is van de Rekeninghouder, en
e) une éventuelle adresse portant la mention “à l'attention de” ou “poste restante” pour le Titulaire du compte; et

meerdere cryptografische sleutels per adres
Clés de chiffrement multiples par adresses