septische put oor Frans
septische put
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
fosse septique
fr
Réservoir, généralement souterrain, dans lequel coulent les eaux usées, la matière déposée étant complètement ou partiellement défaite anaérobiquement.
Een septische put in mijn ma's tuin gegraven.
J'ai creusé une fosse septique chez ma mère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
° slib of effluenten afkomstig van huishoudelijke septische putten
Hein?Pour m' avoir fait passer pour le roi des cons?MBS MBS
Het gaat dan om slijk van septische putten, stormbekkens en sommige riolen en collectoren
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieMBS MBS
HOOFDSTUK VIII.-Ruiming van septische putten en van gelijksoortige zuiveringssystemen en slijkverspreiding
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.MBS MBS
Boren van waterputten en installatie van septische putten
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etEurLex-2 EurLex-2
ophalen van groot en klein huisvuil, ledigen en reinigen van riolen, septische putten en reservoirs (cat.#.A
Vincent ANCORA (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Victor DE COSTER (La Centrale générale-F.G.T.B.), Marcel FIERENS (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Dan PLAUM (La Centrale générale F.G.T.BMBS MBS
Septische put "alle waters"
° les modalités de fixation de l'ordre du jourMBS MBS
septische put*, voorbezinktank* en ontvetter
S' il te plaît, emmène- moi chez moi!MBS MBS
Biologische activatoren voor septische putten
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéetmClass tmClass
Een septische put.
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het slib wordt door een erkende rioolruimer uit de septische put verwijderd
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.MBS MBS
° ophalen van groot en klein huisvuil, ledigen en reinigen van riolen, septische putten en reservoirs (cat. #.A
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' AlexanderMBS MBS
Septische putten voor alle water, irrigatiemechanismen (machines), septische putten van hars
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militairetmClass tmClass
De septische put gedraagt zich raar.
Éteints dabord ta cigaretteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ophalen van groot en klein huisvuil, ledigen en reinigen van riolen, septische putten en reservoirs (categorie #.A
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eauMBS MBS
Aan de noordkant was het afvoerveld van de septische put.
Ce programme constitue un partenariat entre plusieurs départements des cinq plus grandes universités du Québec et les quatre principaux services universitaires de santé publique de la province.Literature Literature
Een septische put
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.opensubtitles2 opensubtitles2
De septische put met bypass en ontvetter mag in werking blijven, behalve andersluidend advies van het erkende zuiveringsbedrijf
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéMBS MBS
De ruiming van septische putten of van gelijksoortige zuiveringssystemen mag enkel door erkende ruimingsdiensten verricht worden
Si tu disais qu' il a sorti un couteau, on te couvriraitMBS MBS
Behandeling van beerputten en septische putten
C' était ma première foisEurLex-2 EurLex-2
ophalen van groot en klein huisvuil, ledigen en reinigen van riolen, septische putten en reservoirs (cat. #.A
Motifs de la réexpéditionMBS MBS
slib van septische putten
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et EchevinsMBS MBS
13° chemische producten te lozen en de inhoud van septische putten te verspreiden;
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent pasEurlex2019 Eurlex2019
De septische put "sanitair water" vangt slechts afvalwater van wc's op
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # ansMBS MBS
de stof voortgebracht bij het schoonmaken van een septische put
Essais de navigationMBS MBS
111 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.