statische methode oor Frans
statische methode
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
méthode statique
Indien de beproeving plaatsvindt volgens de statische methode, mag men de wielen verwijderen.
Si ces essais sont réalisés selon la méthode statique, les roues peuvent être déposées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indien de beproeving plaatsvindt volgens de statische methode, mag men de wielen verwijderen.
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.EurLex-2 EurLex-2
Statische methode
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.EurLex-2 EurLex-2
Statische methode
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
In de statische methode (5) wordt de dampspanning bij thermodynamisch evenwicht bepaald bij een ingestelde temperatuur.
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.EurLex-2 EurLex-2
Apparaat voor bepaling van de dampspanningskromme volgens de statische methode (gebruik makend van een drukaanwijzing)
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?EurLex-2 EurLex-2
Als deze tests volgens de statische methode worden uitgevoerd, mogen de wielen worden verwijderd.
Que les armes!not-set not-set
Semi-statische methode (ISO
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?MBS MBS
In de statische methode wordt de dampspanning bij thermodynamisch evenwicht bepaald bij een ingestelde temperatuur
J' en ai les moyensoj4 oj4
De verslagleggingsvereisten en statische methoden verschillen tussen de lidstaten onderling.
Projets d'intérêt communEurLex-2 EurLex-2
De isoteniscoop is gebaseerd op het principe van de statische methode
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler Bernardoj4 oj4
De isoteniscoop (6) is gebaseerd op het principe van de statische methode.
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigeEurLex-2 EurLex-2
In de statische methode wordt de dampspanning bij thermodynamisch evenwicht in een afgesloten systeem bepaald bij een bepaalde temperatuur
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteMBS MBS
127 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.