ventilatiesysteem oor Frans
ventilatiesysteem
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
système de ventilation
Het werd geplaatst in het ventilatiesysteem van zijn auto.
Elle était placée dans le système de ventilation de sa voiture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indien een ingesloten trapruimte wordt geventileerd, moeten daartoe bestemde kanalen onafhankelijk van andere kanalen die tot het ventilatiesysteem behoren uit de fankamer zijn geleid; zij mogen geen enkele andere ruimte bedienen.
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracEuroParl2021 EuroParl2021
Type 2: met het verwarmingssysteem gecoördineerde ventilatiesystemen.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHIEurlex2019 Eurlex2019
grote ventilatiesystemen;
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.EurLex-2 EurLex-2
Indien een ingesloten trapruimte wordt geventileerd, moeten daartoe bestemde kanalen onafhankelijk van andere kanalen behorend tot het ventilatiesysteem uit de fankamer zijn geleid; zij mogen geen enkele andere ruimte bedienen
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcourseurlex eurlex
Identiteitslabels voor het opsporen van luchtstroming in klimaatregelings- en ventilatiesystemen
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, et notamment son article #, paragraphetmClass tmClass
Het roken moet geschieden in een afgescheiden ruimte of op een speciale plaats die, indien nodig, is voorzien van een ventilatiesysteem om te voorkomen dat de bij de verbranding vrijkomende rook en warmte terechtkomen in de andere ruimten en plaatsen waar de visserijproducten worden bewerkt, verwerkt of opgeslagen
Oui, ici.Juste làeurlex eurlex
Keuringen van airconditioningsystemen en gecombineerde airconditioning- en ventilatiesystemen (artikel 15 EPBD)
Cette suppression vise à permettre l'utilisation de différentes mentions, telles que Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou la marque collectiveEurlex2019 Eurlex2019
.4 Ventilatiesystemen voor passagiersschepen met meer dan 36 passagiers
Les étudiants ne me plaisent plus.- C' est vrai?EuroParl2021 EuroParl2021
7.4 Ventilatiesystemen voor schepen met meer dan 36 passagiers
Ça donne des visions?Eurlex2019 Eurlex2019
Ventilatiesystemen
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.tmClass tmClass
Op passagiersschepen bestemd voor het vervoer van niet meer dan 36 passagiers hoeft het ventilatiesysteem voor de kombuizen echter niet volledig gescheiden te zijn, maar mag dit systeem via afzonderlijke kanalen worden bediend door een ventilatie-eenheid die andere ruimten bediend.
Je fait pas ce job pour la tuneEurLex-2 EurLex-2
Hoewel het voorstel niet gebaseerd is op economische overwegingen, lijdt het geen twijfel dat de verbetering van de ventilatiesystemen op vrachtwagens voor langeafstandsvervoer ook economische voordelen zal opleveren omdat de dieren in betere staat zullen arriveren en de sterfte zal dalen.
On n' a pas retrouvé le corps de ShivaEurLex-2 EurLex-2
Dit zijn systemen waarvan het ventilatiesysteem is samengesteld uit een of meer luchtbehandelingseenheden die de behandelde lucht naar de verwarmde ruimte(s) voeren en waarbij deze luchtbehandelingseenheden met een of meer warmtegeneratoren zijn verbonden om de lucht op te warmen.
Sans enfant, un couple est instableEurlex2019 Eurlex2019
Ik gebruik kamer 4 vrij vaak, aangezien die is uitgerust met een speciaal ventilatiesysteem.
Mes parents le recherchent, et Lana est à la ferme au cas où il reviendraitLiterature Literature
Bv. toegestane CO2-concentratie in de cabine, luchtstromen door een ventilatiesysteem dat een hogere luchtsnelheid veroorzaakt dan de grenswaarde voor een goede werkomgeving, temperatuurbereik, de temperaturen moeten worden bereikt onder bepaalde omgevingsomstandigheden.
Les Canadiens veulent travailler, mais notre systéme d'aide actuel produit d'étranges résultatsEurLex-2 EurLex-2
Producten voor gebruik in ventilatiesystemen (met uitzondering van rook- en warmteafvoersystemen)
ll est sur chaque listeEurLex-2 EurLex-2
Ventilatiesystemen en de behandeling van gasvormige en atmosferische afvalstoffen
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancoj4 oj4
Er zijn in het algemeen voldoende voorzieningen voorhanden (inclusief quarantaine-afdelingen en afdelingen met mechanische ventilatiesystemen).
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceEurLex-2 EurLex-2
Ventilatiesysteem
Il est par là!EuroParl2021 EuroParl2021
Het systeem voor dergelijke ruimten moet geheel gescheiden zijn van andere ventilatiesystemen en moet continu in werking zijn wanneer zich voertuigen in deze ruimten bevinden
sénateurs sont présentsMBS MBS
Binnenhoogte bij gebruik van een ander ventilatiesysteem
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESEurLex-2 EurLex-2
Bergplaatsen waarin zich aanzienlijke hoeveelheden gemakkelijk ontvlambare producten bevinden, moeten voorzien worden van ventilatie-inrichtingen die gescheiden zijn van andere ventilatiesystemen
Seigneur, HutchMBS MBS
De keuring omvat een beoordeling van het rendement en de dimensionering van het airconditioningsysteem vergeleken met de koelingsbehoeften van het gebouw en, in voorkomend geval, rekening houdend met het vermogen van het airconditioningsysteem of het gecombineerde airconditioning- en ventilatiesysteem om zijn prestaties onder typische of gemiddelde werkingsomstandigheden te optimaliseren.
Meilleurs voeux!not-set not-set
met een FIN-interface (Fan Interconnect Network) voor de communicatie met de bedieningseenheid van de verwarming en klimaatregeling die wordt gebruikt in ventilatiesystemen voor autostoelen
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraisEuroParl2021 EuroParl2021
Er wordt een mechanisch ventilatiesysteem geïnstalleerd in alle tunnels die langer zijn dan # m en met een hogere verkeersintensiteit dan # voertuigen per rijstrook
pour les crédits correspondant à l'allocation annuelle de l'année #: le # décembreoj4 oj4
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.