vereist onderdeel oor Frans
vereist onderdeel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
composant nécessaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle voor het volledig functioneren van de snelheidsbegrenzer vereiste onderdelen worden van energie voorzien wanneer het voertuig rijdt
Tu te sentais déjà assez maloj4 oj4
Alle voor het volledig functioneren van de snelheidsbegrenzingsfunctie vereiste onderdelen worden van energie voorzien wanneer het voertuig rijdt.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesEurLex-2 EurLex-2
Met name leverde het ingevolge de financieringsovereenkomst vereiste onderdeel "evaluatie door de begunstigden" niet de verhoopte resultaten op.
Cherche pasEurLex-2 EurLex-2
Vereiste onderdelen voor het uitvoeren van de taak
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...oj4 oj4
Alle voor het volledig functioneren van de snelheidsbegrenzingsfunctie vereiste onderdelen worden van energie voorzien wanneer het voertuig rijdt
Personne n' y échappeoj4 oj4
— Vereiste onderdelen voor het uitvoeren van de taak
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisEurLex-2 EurLex-2
Alle voor het volledig functioneren van de snelheidsbegrenzer vereiste onderdelen worden van energie voorzien wanneer het voertuig rijdt.
Selon eux, il faudrait maintenir ou renforcer les règles de propriété étrangère et autres restrictions.EurLex-2 EurLex-2
Opgemerkt zij dat het verdrag in bepaalde westelijke Balkanlanden pas van kracht zal worden als zij de vereiste onderdelen van het acquis communautaire hebben omgezet.
Par conséquent, l'AC ne peut analyser avec exactitude les rapports pour s'assurer que les politiques et les lignes directrices sont respectées par l'Agence, faire des recommandations ou donner suite aux questions en suspens.EurLex-2 EurLex-2
De fabrikant of zijn in de Unie gevestigde gemachtigde moet overeenkomstig het vereiste onderdeel een van de in tabel 9 vermelde modulen of een combinatie daarvan kiezen.
lls vont rentrer!Eurlex2019 Eurlex2019
De fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem levert de voor de montage van de verankeringspunten vereiste onderdelen, alsmede een specifieke tekening voor elk voertuig waarop hun exacte locatie staat aangegeven.
Je sais bien que " La Ville Coupable " est la grande illusion de ta vieEurLex-2 EurLex-2
De fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem levert de voor de montage van de bevestigingen vereiste onderdelen, alsmede een specifieke tekening voor elk voertuig waarop hun exacte locatie staat aangegeven.
Si la perfusion est ralentie, la durée totale de perfusion ne peut dépasser deux heuresEurLex-2 EurLex-2
De fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem levert de voor de montage van de verankeringen vereiste onderdelen, alsmede een specifieke tekening voor elk voertuig waarop hun exacte locatie staat aangegeven.
Les montants qui doivent être recouvrés auprès des différents États membres ou leur être payés conformément à la présente décision sont indiqués en annexeEurLex-2 EurLex-2
De fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem levert de voor de montage van de bevestigingen vereiste onderdelen, alsmede een specifieke tekening voor elk voertuig waarop hun exacte locatie staat aangegeven
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésoj4 oj4
De fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem levert de voor de montage van de verankeringspunten vereiste onderdelen, alsmede een specifieke tekening voor elk voertuig waarop hun exacte locatie staat aangegeven
Ce n' est pas pour affairesoj4 oj4
De fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem moet de voor de montage van de verankeringen vereiste onderdelen leveren, alsmede een specifieke tekening voor elk voertuig waarop hun exacte locatie staat aangegeven.
Ne vous inquiétez pasEuroParl2021 EuroParl2021
De fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem moet de voor de montage van de verankeringen vereiste onderdelen leveren, alsmede een specifieke tekening voor elk voertuig waarop hun exacte locatie staat aangegeven.
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangerEurLex-2 EurLex-2
Alle luchtvaartuigen, met uitzondering van die welke zijn betrokken bij de in artikel #, lid #, onder a), vermelde activiteiten, dienen uitgerust te zijn met de vereiste onderdelen en dienovereenkomstig te worden gebruikt
Vous avez un appeloj4 oj4
Alle luchtvaartuigen, met uitzondering van die welke zijn betrokken bij de in artikel 1, lid 2, onder a), vermelde activiteiten, dienen uitgerust te zijn met de vereiste onderdelen en dienovereenkomstig te worden gebruikt.
Oui, j' aime bien ça.MerciEurLex-2 EurLex-2
Is de Commissie er zich van bewust dat Bulgarije, door geen speciale beschermingszones aan te duiden, de overeenkomsten schendt die de Bulgaarse overheid heeft gesloten als vereist onderdeel voor lidmaatschap van de Europese Unie?
Aussi charmant que d' habitudenot-set not-set
b) Alle luchtvaartuigen, met uitzondering van die welke zijn betrokken bij de in artikel 1, lid 2, onder a), vermelde activiteiten, dienen uitgerust te zijn met de vereiste onderdelen en dienovereenkomstig te worden gebruikt.
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesEurLex-2 EurLex-2
3335 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.