veranda oor Galisies

veranda

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Galisies

Corredor

voorbeelde

Ik slaap op de veranda.
Estou a durmir no soportal.

Een glazen deur open op een bovenverdieping veranda, en hij stond met zijn ogen te zien, het hebben van een harde tijd met alle mogelijke privacy.
A porta de vidro aberta nunha terraza no andar de arriba, e quedou co rostro cara a el, tendo un tempo duro con toda a privacidade posible.

Ingestorte schuren en de veranda is overwoekerd.
A corte está caendo a cachos e o alpendre está cheo de artemixas.

Bijna de volgende minuten hoorde ze voetstappen in de verbinding, en dan op de veranda.
Case no minuto seguinte ela escoitou pasos no composto, e despois, na terraza.

Ze was eigenlijk alleen achter als het ́s ochtends ging, en ten slotte zwierf ze uit in de tuin en begon met zichzelf te spelen onder een boom in de buurt van de veranda.
Ela estaba realmente só como a mañá pasaba, e, finalmente, ela vagou fóra o xardín e comezou a tocar soa debaixo dunha árbore preto da terraza.

Naar de top van de veranda, naar de top van de muur!
Para o cume da terraza, ao principio do muro!