Maria van Spanje oor Hongaars
Maria van Spanje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Mária spanyol infánsnő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U bent verloofd met de Infanta Maria van Spanje.
Hagyjuk a dumát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net als de voormalige premier van Spanje, José María Aznar, vind ik het onaanvaardbaar dat Europese politici tijdens hun bezoeken aan Cuba weigeren om vertegenwoordigers van de oppositie te ontmoeten.
Aztán, bár halott volt kivertem a farkát...... hogy úgy tűnjön, mindenhova élvezett...... és így azt higgyék, a nő voltEuroparl8 Europarl8
Vraag # (María Esther Herranz García): Regularisering van immigranten in Spanje
Mi, embereket öl?oj4 oj4
Vraag 3 (María Esther Herranz García): Regularisering van immigranten in Spanje (H-0364/05).
Valami csak lesz ott, ami elárulja Sloane tartózkodási helyétnot-set not-set
Vraag 3 (María Esther Herranz García): Regularisering van immigranten in Spanje (H-0364/05 ) .
Szerintem fogok még hallani róluknot-set not-set
Vraag 3 (María Esther Herranz García): Regularisering van immigranten in Spanje.
Segít nekünkEurLex-2 EurLex-2
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Josep María Adell Argiles (Madrid, Spanje)
Mire kell egy autó?- Be akarsz hajtani egy italboltba?EurLex-2 EurLex-2
In dit geval moeten we bekijken welke systemen succesvol zijn geweest, zodat we ervaringen en procedures kunnen uitwisselen, zoals in het geval van Spanje, waarnaar María Sornosa Martínez verwees.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság #. január #-i végzése (a Conseil de prud'hommes de Beauvais [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olivier Polier kontra Najar EURL (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az Európai Unió alapjogi chartája – A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet #. számú egyezménye – Európai Szociális Charta – Indokolás nélküli elbocsátás – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiányaEuroparl8 Europarl8
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Grupo Osborne, SA (El Puerto de Santa María, Spanje)
Még találkozunk, DanEurlex2019 Eurlex2019
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Grupo Osborne SA (El Puerto de Santa Maria, Spanje)
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
2 - Na afloop van elke reis een afschrift van het formulier bezorgen aan uw correspondent of aan ICCAT, Calle Corazón de María, 8, 28002 Madrid Spanje. | 4 - "Visserijzone" betekent de positie van het vaartuig.
Az anyámmal járEurLex-2 EurLex-2
2 - Na afloop van elke reis een afschrift van het formulier bezorgen aan uw correspondent of aan ICCAT, Calle Corazón de María, 8, 28002 Madrid Spanje. || || 4 - "Visserijzone" betekent de positie van het vaartuig.
Nehéz hozzáférniEurLex-2 EurLex-2
2 - Na afloop van elke reis een afschrift van het formulier bezorgen aan uw correspondent of aan ICCAT, Calle Corazón de María, 8, 28002 Madrid Spanje. | 4 - "Visserijzone" betekent de positie van het vaartuig.
Keményen, fiúk!EurLex-2 EurLex-2
2 - Na afloop van elke reis een afschrift van het formulier bezorgen aan uw correspondent of aan ICCAT, Calle Corazón de María, 8, 28002 Madrid Spanje. | 4 - "Visserijzone" betekent de positie van het vaartuig.
Többet nem tudok nyújtani, sajnálomEurLex-2 EurLex-2
2 - Na afloop van elke reis een afschrift van het formulier bezorgen aan uw correspondent of aan ICCAT, Calle Corazón de María, 8, 28002 Madrid Spanje | 4 - "Visserijzone" betekent de positie van het vaartuig.
Nos, mit akar velem?EurLex-2 EurLex-2
2 - Na afloop van elke reis een afschrift van het formulier bezorgen aan uw correspondent of aan ICCAT, Calle Corazón de María, 8, 28002 Madrid Spanje. || || 4 - "Visserijzone" betekent de positie van het vaartuig.
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéEurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.