Noord-Holland oor Hongaars
Noord-Holland
nl
een provincie in het midden van Nederland, die door de Noordzee, het IJsselmeer, Flevoland, de provincie Utrecht en Zuid-Holland alsook door de Noordzee wordt begrensd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Észak-Holland
„De Provincie Noord-Holland heeft een contract voor het beheer van koffieautomaten.
„Az Észak‐Holland tartomány szerződést kötött kávéautomaták üzemeltetésére.
Észak-Hollandia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KRUISINGA, gedeputeerde van de provincie Noord-Holland (ambtswijziging)
Aludj, kérlek, húgocskámEurLex-2 EurLex-2
Noord-Hollandse Gouda | BOB | 13 |
mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Nómenklatúra-bizottság véleményévelEurLex-2 EurLex-2
Het aangevraagde gebied ligt in de provincie Noord-Holland en is als volgt begrensd
Dougal, ott a körforgalom!oj4 oj4
Cees LOGGEN (NL/ALDE), Gedeputeerde van de provincie Noord-Holland
Hamarosan újra együtt leszünk, ígérem!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
38 – Zie de in voetnoot 35 aangehaalde arresten Gedeputeerde Staten van Noord-Holland en Lauteracher Ried.
Jól estek azokon a hideg éjszakákon egyedül a susogó szélbenEurLex-2 EurLex-2
Het aangevraagde gebied ligt in de provincie Noord-Holland en is als volgt begrensd:
Nem tudom lesz-e elég idõnkEurLex-2 EurLex-2
(17) Er wordt geen bescherming gevraagd van de naam "noord-hollandse".
Elég hibáját hoztam már rendbeEurLex-2 EurLex-2
In het onderhavige geval heeft de Provincie Noord-Holland niets anders verlangd.
Talán meg kéne köszönnöm ennek a fickónak, hogy kihozta a koporsót...... a sebezhetetlen templombólEurLex-2 EurLex-2
Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de mondialisering: Noord-Holland ICT/Nederland
Legalábbis, amíg meg nem látogattadEurLex-2 EurLex-2
Het betrokken gebied bestaat uit de provincies Noord-Holland en Utrecht.
De ha kétségbe esünk, úgy néz ki ez minden amink vanEurLex-2 EurLex-2
„De Provincie Noord-Holland heeft een contract voor het beheer van koffieautomaten.
Kössük meg végre azt a szerződéstEurLex-2 EurLex-2
NL || Noord-Hollandse Gouda || Kaas ||
Ha rákattint egy üzenetre, akkor annak tartalma megjelenik a fejléccel együtt, egyszerű szövegként. Ez akkor lehet hasznos, ha ellenőrizni szeretné, hogy a kliens és a kiszolgáló között zavartalan-e a kapcsolat, például, hogy az új leafnode kiszolgáló jól működik-eEurLex-2 EurLex-2
Donex heeft deze uitnodigingen betwist bij de rechtbank Noord-Holland.
De maga igenEuroParl2021 EuroParl2021
NL || Noord-Hollandse Edammer || Kaas ||
Ehhez kölcsönös gazdasági kapcsolatok szükségesek, vagyis biztos beruházási feltételek a külföldi tőke számára az EU-ban, valamint biztos feltételek az EU-s beruházások számára a beszállító országokbanEurLex-2 EurLex-2
Noord-Hollandse Edammer | BOB | 13 |
[Az Európai Regionális Fejlesztési Alap, az Európai Szociális Alap és a Kohéziós Alap általános rendelkezéseinek megállapításáról szóló].../#/EK rendelet #. cikkében említett, kétévente benyújtandó jelentések és végrehajtási zárójelentések összefoglalást és értékelést tartalmaznak a következők végrehajtásárólEurLex-2 EurLex-2
Crown Van Gelder is een vennootschap die een papierfabriek in Noord-Holland (Nederland) exploiteert.
Szóval csakEuroParl2021 EuroParl2021
Stichting Landschap Noord-Holland, gevestigd te Heiloo (Nederland),
Jó, akkor megismétlem, el kell tűnnünk innen a faszbaEuroParl2021 EuroParl2021
NL || Noord Holland || Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) ||
Nagyszerű hír!EurLex-2 EurLex-2
( 29 ) Er wordt geen bescherming gevraagd van de naam „noord-hollandse”.
Két olyan párt, amely ki nem állhatja egymást, leült és együttműködött.EurLex-2 EurLex-2
Regio: Provincie Noord-Holland
A járműre szerelt süllyesztő-emelő rendszernek meg kell akadályoznia, hogy a jármű # km/h-nál nagyobb sebességgel haladjon, ha a jármű magassági helyzete alacsonyabb a normál utazási magasságnálEurLex-2 EurLex-2
NL | Noord-Holland | Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) |
Ipari együttműködésEurLex-2 EurLex-2
NUTS II-regio | Noord-Holland (NL32) |
Igen.Volt egy kis hiba a biztonsági rendszerembenEurLex-2 EurLex-2
349 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.