advocaat-generaal oor Hongaars
advocaat-generaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
államügyész
De advocaat generaal en ik hebben geschaakt via de post sindsdien.
A fő-államügyész és én azóta sakkozunk levelezéssel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 26 mei 2011,
Gyerünk Mouth!EurLex-2 EurLex-2
advocaat-generaal: P.
A #. kérdés a) pontjára adott igenlő válasz esetén arányos-e egy területnek a kísérleti földterület méretének hússzorosában vagy százszorosában történő megadása tekintettel a magán- (az üzemek védelme, ideértve az azokban található embereket és termékeket is), valamint a közérdek (a szabotázsakciók megakadályozása a kedvező hollandiai biotechnológiai fejlesztési légkör elősegítése érdekében) védelmére?EurLex-2 EurLex-2
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 21 juni 2012,
Bárki el tud vezetni egy hajót!EurLex-2 EurLex-2
CONCLUSIE VAN ADVOCAAT-GENERAAL
Amúgy is csak rövid ideig jártam veleEurLex-2 EurLex-2
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 12 september 2013,
A fegyverekkel mit teszel?EurLex-2 EurLex-2
advocaat-generaal: N.
A jóváhagyott műhelyek a szállító vállalkozások részére egy adatletölthetetlenségi tanúsítványt állítanak ki, amennyiben a tárolt adatok letöltése a menetíró készüléknek a műhely által elvégzett javítása után sem lehetségesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 3 juni 2015,
Nem fogom, uramEurLex-2 EurLex-2
advocaat-generaal: E.
Kétoldalas nyomtatásEurLex-2 EurLex-2
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 19 juli 2016,
Gyere már, ezt látni akaromEurLex-2 EurLex-2
gelet op de beslissing, de advocaat-generaal gehoord, om de zaak zonder conclusie te berechten,
Legyen egy kis hitedEurLex-2 EurLex-2
advocaat-generaal: J.
Az #. évi Schengeni Egyezmény IV. címe a következő cikkel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 11 januari 2007,
A lisszaboni székhelyű Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontját (a továbbiakban: Központ) a Tanács #. február #-i #/#/EGK rendelete alapján hozták létreEurLex-2 EurLex-2
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 18 september 2007,
Az érzékelők veszélyes radioaktív szintet jeleznekEurLex-2 EurLex-2
CONCLUSIE VAN ADVOCAAT-GENERAAL
A fémdarabon, amit kivettek Duane Barry- ből van valami kódEurLex-2 EurLex-2
Silva de Lapuerta (rapporteur), rechters; advocaat-generaal: M.
Meg kell biznod bennemEurLex-2 EurLex-2
18 – Zie de eerder aangehaalde conclusie van advocaat-generaal Léger in de zaak Shevill, punten 39 en 40.
Obi- wan is így gondolkodottEurLex-2 EurLex-2
Hij is onze advocaat-generaal.
Úgy értem, ha meglátnál, kivernéd a szart is belőlem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 21 mei 2014,
Ha a nők egy gyerekkel akarnak rendbe hozni egy kapcsolatot...... neked is összejön, ha örökbe fogadod?EurLex-2 EurLex-2
houdende benoeming van de rechters en de advocaten-generaal van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen
A klinikai vizsgálatok során nagyon gyakran jelezték a Parkinson-kór tünetegyüttesének és a hallucinációknak a romlását, gyakrabban, mint placebo-kezelés mellett (lásd #. # pont), és a pszichotikus tünetek kezelésében az olanzapin nem volt hatékonyabb a placebónálEurLex-2 EurLex-2
advocaat-generaal: D.
Igen, drágám?EurLex-2 EurLex-2
Colneric, rechters, advocaat-generaal: J.
Jöjjenek velemEurLex-2 EurLex-2
18569 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.