integratie van gehandicapten oor Hongaars
integratie van gehandicapten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
fogyatékkal élők integrációja
de sociale integratie van gehandicapten
A fogyatékkal élők integrációja a társadalmi életbe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de sociale integratie van gehandicapten (2004);
Igen Istenem, én vagyok azEurLex-2 EurLex-2
Voortzetten van de inspanningen voor de integratie van gehandicapte kinderen en verbetering van hun situatie.
Biztos tiltakozni fognakEurLex-2 EurLex-2
Het Comité staat achter de initiatieven van het ESF ter bevordering van integratie van gehandicapten op de arbeidsmarkt.
Ilyen jelentős hátrány lehet például az alternatívák felhasználásához szükséges műszaki felszerelés hiánya vagy azok biztosításának gazdasági lehetetlenségeEurLex-2 EurLex-2
Integratie van gehandicapte kinderen of kinderen van minderheden in het gewone onderwijs. Hervorming van de kinderopvang.
A bombák eltűntekEurLex-2 EurLex-2
Prestaties uit hoofde van de Wet op de sociale integratie van gehandicapten (Wet nr. # van # april
A másik cseh exportáló termelő, a Jäkl Karvina azt állította, a rendes érték megállapítására kiválasztott csőtípus és a közösségi kivitel során értékesített típus fizikai jellemzői különböznek, s az állítását alá is támasztottaeurlex eurlex
de sociale integratie van gehandicapten
A #/#/EK rendelet az élelmiszer-ipari vállalkozóktól megköveteli annak biztosítását, hogy a nyers tej és tejtermékek feldolgozásához alkalmazott hőkezelések egy nemzetközileg elismert szabványhoz alkalmazkodjanakoj4 oj4
Een ander voorbeeld vormt paragraaf 3.2.6 (5), met betrekking tot de uitgaven voor de integratie van gehandicapten.
Mint egy kislány, megharaptálEurLex-2 EurLex-2
Dit document biedt een goed uitgangspunt om de integratie van gehandicapten op de arbeidsmarkt te bevorderen.
a tagállamok által a közösségi állat-egészségügyi jogszabályok különféle rendelkezéseivel összhangban engedélyezett létesítmények jegyzékeire vonatkozó minta, valamint e jegyzékek Bizottsághoz történő továbbítására vonatkozó szabályok megállapításárólEurLex-2 EurLex-2
de integratie van gehandicapte en achtergestelde werknemers stimuleren,
Köszönöm királynőm, hogy így gondolsz reámEurlex2019 Eurlex2019
Voortzetten van de inspanningen voor de integratie van gehandicapte kinderen en verbetering van hun situatie
Fokföldi (sekélyvízi) szürke tőkehalból (Merluccius capensis) és mélytengeri (mélytengeri fokföldi) szürke tőkehalból (Merluccius paradoxusoj4 oj4
Om sociale cohesie te bereiken dient ook de best mogelijke integratie van gehandicapte personen te worden nagestreefd.
Egy SPE-t akkor kell konszolidálni, amikor a gazdálkodó egység és az SPE közötti kapcsolat tartalma azt mutatja, hogy az SPE az adott gazdálkodó egység ellenőrzése alatt állnot-set not-set
De integratie van gehandicapten en andere sociaal achtergestelden blijft onvoldoende.
Mit csináltál vele?EurLex-2 EurLex-2
Ontwerpresolutie over de integratie van gehandicapten in de arbeidsmarkt in de EU (B7-0313/2014)
annak érdekében, hogy az intervenció lehetősége mint a többlettermelés mesterséges levezetése megszűnjék, meg kell változtatni a lepárlási rendszertnot-set not-set
Met name dient aandacht te worden besteed aan de volledige integratie van gehandicapte kinderen.
Azok az alakok...Sajnálom, azok az alakokEurLex-2 EurLex-2
Initiatiefadvies van het EESC van 17-7-2002 over de „Maatschappelijke integratie van gehandicapten”.
Billentés tengelyeEurLex-2 EurLex-2
Met name dient aandacht te worden besteed aan de volledige integratie van gehandicapte kinderen
Szállj ki magadtól, vagy a robbanás szed kioj4 oj4
De sociale integratie van gehandicapten blijft zwak.
Az érintett tagállam haladéktalanul jelenti a megtett intézkedéseket a többi tagállamnak és a Bizottságnak, amely dönthet úgy, hogy a tagállamnak módosítania kell vagy meg kell szüntetnie az ilyen intézkedéseket, amennyiben azok torzítják a versenyt és kedvezőtlenül, a közérdekkel ellentétes módon befolyásolják a kereskedelmetEurLex-2 EurLex-2
– Voortzetten van de inspanningen voor de integratie van gehandicapte kinderen en verbetering van hun situatie.
A lisszaboni székhelyű Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontját (a továbbiakban: Központ) a Tanács #. február #-i #/#/EGK rendelete alapján hozták létreEurLex-2 EurLex-2
–Integratie van gehandicapte kinderen of kinderen van minderheden in het gewone onderwijs. Hervorming van de kinderopvang.
Az állította, autóbalesete volt ' #- ban, amitől lebénult a lába, de miután úszott a tengerben Brazília partjainál, meggyógyultEurLex-2 EurLex-2
Het Comité staat achter de initiatieven van het ESF ter bevordering van integratie van gehandicapten op de arbeidsmarkt
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzaoj4 oj4
Mobiliteit en integratie van gehandicapten en de Europese strategie inzake handicaps 2010-2020 (2010/2272(INI))
BefuccsoltEurLex-2 EurLex-2
373 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.