ministerie van justitie oor Hongaars
ministerie van justitie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
igazságügyi minisztérium
Versterking van de capaciteit van het ministerie van Justitie op het gebied van internationale gerechtelijke samenwerking.
Az igazságügyi minisztérium nemzetközi igazságügyi együttműködési kapacitásának korszerűsítése.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Instellingen die onder het Teisingumo ministerija (Ministerie van Justitie) vallen:
Automatikusan kikapcsolja az időzítőeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Adviseur van de afdeling sociale organisaties, sociale partners en NGO's, ministerie van Justitie
A megállapodás későbbi időpontban történő lehetséges megkötésére figyelemmel, a Bizottság által megtárgyalt megállapodást alá kell írni, és azt ideiglenesen alkalmazni kellEurLex-2 EurLex-2
Ministerie van Justitie
Jézusom, lehet, hogy Albuquerque- ben egyszerre több drogügylet is folyik?Eurlex2019 Eurlex2019
— gespecialiseerde diensten van het ministerie van Justitie;
vérrögképződés megakadályozására vérhígító készítményt szedEurLex-2 EurLex-2
Hoogste ambtenaar en hoofd van de afdelingen Begroting en Ruimtelijke ordening bij het Ministerie van Justitie in Hessen
Megjegyzésnot-set not-set
— Instellingen die vallen onder het Teisingumo ministerijos (ministerie van Justitie):
Nem, attól tartok nemEurLex-2 EurLex-2
Waarom zou het Ministerie van Justitie betalen voor en cosmetische procedure?
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook zijn een nieuw ministerie van Justitie en een nieuw ministerie van Binnenlandse Zaken opgericht.
mindegyik szerződés esetében egy ellenőrzést a #. cikk bekezdésében megállapított kötelezettségek összességének teljesítésére vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
Dit is het geval voor DK en EE (ministerie van Justitie) en NL (officier van justitie van Leeuwarden).
Aztán pedig hagyj csak ott a világ legmagasabb helyén és tarts távol a kedvességtőlEurLex-2 EurLex-2
Het ministerie van Justitie neemt alles wat Mr Grayson aangaat zeer serieus.
Igen a bérbeadások teszik azt, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHARITON Aleksandr, adviseur van de afdeling sociale organisaties, sociale partners en NGO's, ministerie van Justitie.
A hatóságok e tekintetben hivatkoztak a munkacsoport jelentésére, amely kitér a következőkre: A rendszer keretében a finanszírozási arány a projekt célkitűzésétől és jellegétől függően változikEurLex-2 EurLex-2
(27) Het Ministerie van Justitie heeft geen directe toegang tot SIS.
Sokkal tovább elhittem a történeteid mint kellett volnaEurlex2019 Eurlex2019
(Legitimatietitel afgegeven door het ministerie van Justitie aan het personeel van in Luxemburg gevestigde internationale instellingen en organisaties)
Miféle fizetéseddel?EurLex-2 EurLex-2
Je had het ministerie van Justitie moeten inlichten...
Hogy benne élj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministerie van Justitie, Transparantie en Mensenrechten/Gerechtelijke Autoriteiten
Vége van, JoeEuroParl2021 EuroParl2021
In feite hebben wij hier twee memoranda... van het Ministerie van Justitie.
A különböző kultúrák integrálásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabinetschef Ministerie van Justitie
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – Ford Motor kontra OHIM (FUN) (Közösségi védjegy – A FUN közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének b) és c) pontjanot-set not-set
— gespecialiseerde diensten van het ministerie van Justitie;
Ok, te nem tudsz meghalniEurLex-2 EurLex-2
Zie ook het advies van het Noorse ministerie van Justitie, gepubliceerd in U87-4.
Na, most már elég?EurLex-2 EurLex-2
Hoe zit het met eraan werken vanuit het Ministerie van Justitie?
Az békés bolygó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zal het ministerie van Justitie zeer deugd doen.
Úgy tűnik, Logan elnök aláírja az egyezménytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Ministerie van Justitie?
A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésében foglalt prioritások sérelme nélkül a programjavaslatokat általában az alábbi elvek figyelembe vételével kell elkészíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinds wanneer is het Ministerie van Justitie een pion voor Thomas'eigen agenda?
Apa, nem tennéd fel a csúcsdíszt is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijdrage aan de voorbereiding van begrotingen en plannen voor het Ministerie van Justitie.
Az eurorendszer-beli központi bankok a program keretébendönthetnek arról, hogy a jogosult szerződő felektől elfogadható fedezett kötvényeket vásárolnak az elsődleges és a másodlagos piacokon, az e határozatban szereplő elfogadhatósági kritériumoknak megfelelőennot-set not-set
1441 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.