standaardfout oor Hongaars
standaardfout
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
standard hibakimenet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Standaardfout
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Standard hiba
Standaardfouten en effectieve steekproefomvang
Standard hiba és tényleges mintanagyság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor elke regressielijn worden de standaardfout van de schattingswaarde van y op x en de determinatiecoëfficiënt (r2) berekend.
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?EurLex-2 EurLex-2
Indeling als kankerverwekkend is niet noodzakelijk voor vezels waarvan de naar de lengte gewogen meetkundig gemiddelde diameter, minus tweemaal de standaardfout, groter is dan 6 ìm.".
Nyomaszt a magányodEurLex-2 EurLex-2
Voor elke meetparameter en elk meetsysteem moet de standaardfout van de schatting (SEE) van y over x en de determinatiecoëfficiënt (r2) worden berekend.
Hogy kelünk át?Eurlex2019 Eurlex2019
-formules en algoritmen, gebruikt om de standaardfout te berekenen.
Vacakul nézel kieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vezels waarvan de naar de lengte gewogen meetkundig gemiddelde diameter, minus tweemaal de standaardfout, groter is dan 6 μm, behoeven niet als kankerverwekkend te worden ingedeeld.
Vinay, akárhogy lehet, de kérlek, hívd fel a modellt!EurLex-2 EurLex-2
De formule voor de berekening van de standaardfout is:
Még annyi mindent kell tanulnom!EurLex-2 EurLex-2
b) de standaardfout is niet groter dan die genoemd in bijlage IV.
Ezen felül a mostani eljárás keretében az olasz hatóságok nem nyújtottak bizonyítékot arra, hogy a támogatások a tartomány fejlődéshez, vagy annak természeti környezetéhez járultak volna hozzá, és azt sem bizonyították, hogy a támogatások arányban álltak azokkal a hiányosságokkal, amelyeknek a megszüntetését céloztákEurLex-2 EurLex-2
Indeling als kankerverwekkend is niet noodzakelijk voor vezels waarvan de naar de lengte gewogen meetkundig gemiddelde diameter, minus tweemaal de standaardfout, groter is dan 6 μm.”
E téma jelentőségét mind Neelie KROES biztos, mind pedig Meglena KUNEVA biztos méltatta egy nemrégiben Lisszabonban, a portugál elnökség kezdeményezésére rendezett konferenciánEurLex-2 EurLex-2
Voor elke regressierechte worden de standaardfout van de schatting (SEE) van y over x en de determinatiecoëfficiënt (r2) berekend.
A potenciálisan helyettesíthető anyagként történő jóváhagyás kritériumaiEurLex-2 EurLex-2
Lidstaten met minder dan 1 miljoen inwoners zijn vrijgesteld van de vereisten betreffende de relatieve standaardfout en de gegevens over de variabelen worden verzameld voor de gehele steekproef tenzij de steekproef aan het onder a) genoemde criterium voldoet.
Sheriff elrendelte, hogy fésüljük át...Samuelsék cukornád ültetvényétEurLex-2 EurLex-2
de standaardfout van de totale CO2-besparingen [g CO2/km];
Beismerem!Én voltamEurLex-2 EurLex-2
Indeling als kankerverwekkend is niet noodzakelijk voor vezels waarvan de naar de lengte gewogen meetkundig gemiddelde diameter, minus tweemaal de standaardfout, groter is dan 6 μm.
Ha a vállalkozás nehézségei vállalatirányítási rendszerének hibáiból fakadnak, akkor megfelelő módosításokat kell bevezetniEurLex-2 EurLex-2
Bij gebruik van de eerstgenoemde werkwijze moeten zowel de snelheidsconstante en de halveringstijd voor iedere replicaat-kolf apart worden gerapporteerd als de gemiddelde waarden met standaardfout.
Semmi közöm hozzáEurLex-2 EurLex-2
Standaardfout van de schatting (SEE)
Néhány fiú zrikálni kezdettEurlex2019 Eurlex2019
Voor structurele variabelen mag de relatieve standaardfout (zonder rekening te houden met het effect van de steekproefopzet) van jaarlijkse schattingen die # % of meer van de beroepsbevolking vertegenwoordigen, niet hoger zijn dan
Maguk teljesen megőrültekoj4 oj4
de standaardfout van de totale CO2-besparingen [g CO2/km].
Anyu rám küldött két fickót... akik mindenkit megölnek és lyukakat ütnek a falakbaEurLex-2 EurLex-2
Standaardfout van de schattingswaarde van y op x
Kampókéz rabja!- Állj már le, sokat ittál!- Ő mondta!EurLex-2 EurLex-2
- het gemiddelde, het totale aantal waarnemingen (voor en na imputatie) en de standaardfouten voor de volgende inkomenscomponenten:
Mekkora nagy kérója van ennek a fasznakEurLex-2 EurLex-2
De geraamde standaardfout van een bepaalde raming mag niet hoger zijn dan de volgende waarde:
Ha, jól végeztem a munkámat,Max bácsikája még nem tépi le a barátja karját, amíg ki nem adom a parancsotnot-set not-set
Vezels waarvan de naar de lengte gewogen meetkundig gemiddelde diameter, minus tweemaal de standaardfout, groter is dan 6 μm, behoeven niet als kankerverwekkend te worden ingedeeld.
Ügynökre van szükségem, nem terapeutáraEurLex-2 EurLex-2
standaardfout van de schatting
Az unokatesód.Hívj visszaEurlex2019 Eurlex2019
Standaardfout
A Carrington-terv, a Daytoni Egyezmény, a Rambouillet-i tárgyalások, az Ochridi Egyezmény sorába illő Ahtisaari-terv megvalósulása is azt mutatja, hogy térségünkben a különböző népcsoportok, nemzeti közösségek közötti viszony korántsem tekinthető megoldottnak, nemzetközi együttműködéssel viszont a jövőben minden kritikus helyzetre megoldás található.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
de gemiddelde waarde voor log Pow,Av met standaardfout,
Azt hiszed, én élvezem, hogy az egész napomat egy tizenkilenc éves iskoláslánnyal töltöm, távol feleségemtől és a gyerekeimtől?EurLex-2 EurLex-2
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.