verontreinigde grond oor Hongaars
verontreinigde grond
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
szennyezett talaj
Loodvergiftiging is vaak het gevolg van verontreinigde grond of water.
Az ólommérgezés gyakran szennyezett talaj vagy víz felvételének eredménye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BBT-conclusies voor de reiniging van uitgegraven verontreinigde grond met water
Megállapították, hogy az exportértékesítésekkel kapcsolatban kevesebb HÉA-visszatérítés jár, mint a hazai értékesítésekértEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mineraal afval (met uitzondering van verbrandingsafval en verontreinigde grond en baggerspecie)
Igen.Volt egy kis hiba a biztonsági rendszerembenEurLex-2 EurLex-2
Minerale afvalstoffen (met uitzondering van verbrandingsafval en verontreinigde grond en baggerspecie)
Nyilvántartott programozó kivitele az országból...... megsérti a hadiexport szerződésünketEurLex-2 EurLex-2
Reiniging van uitgegraven verontreinigde grond met water
bátorítja a tagállamokat, hogy a fogva tartás feltételeire, különösen a nők fogva tartására vonatkozó, valamint a szakképzési és társadalmi visszailleszkedési intézkedések hatékonysága terén meglévő ismereteikről és legjobb gyakorlataikról tájékoztassák egymást; véleménye szerint e keretek között fontos ösztönözni és finanszírozni a közvetlenül érdekelt hatóságok és szereplők innovatív programok és helyes gyakorlatok kidolgozásában, továbbá kongresszusokon és országos vagy nemzetközi vitákon való részvételét, mivel ez motivációs tényező és alkalmas pozitív energiák felkeltéséreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aan artikel 3 zijn definities van “niet-verontreinigde grond”, “off-shore”, “prospectie” en “ingrijpende wijziging” toegevoegd.
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeitEurLex-2 EurLex-2
Ontwikkeling van een methode voor de biologische reiniging van verontreinigde grond (R)
Az #. fejezetben az #-A. függelék a következő bejegyzéssel, valamint második és harmadik albekezdéssel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
12.61 Verontreinigde grond en puin
MintavételEurLex-2 EurLex-2
Sanering van verontreinigde grond door middel van bodembehandeling (omzetting)
A Tanács Határozata (#. november #.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak a közösségi programokban való részvételére vonatkozó általános elvekről szóló keretmegállapodásról szóló, az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás jegyzőkönyvének aláírásáróltmClass tmClass
Sanering van bedrijfsterreinen en verontreinigde grond
Még azt mondják, hogy nem lehet a gyerekeinktől tanulniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
12.6 Verontreinigde grond en baggerspecie
De sZerintünk jó helyet találtunkEurLex-2 EurLex-2
46 | 12.6 | Verontreinigde grond en baggerspecie | Gevaarlijk |
Elég bajom van már így isEurLex-2 EurLex-2
Maatregel 3.4: ontwikkeling van een methode voor de biologische reiniging van met chloordecon en HCH verontreinigde grond;
A szín és/vagy tisztaság: a megadott eljárással megállapított szín és/vagy tisztaságEurLex-2 EurLex-2
Verontreinigde grond en baggerspecie
Örülök, hogy segítesz ennek a nőnekEurLex-2 EurLex-2
b) bodem (in situ) met inbegrip van niet-uitgegraven verontreinigde grond en duurzaam met de bodem verbonden gebouwen;
A kincstárnak fizetendő díjak közbevételek, és a francia állam azzal, hogy visszamenőleg módosította az Orange és az SFR által fizetendő díjak összegét, lemondott egy likvid, esedékes és biztos követelés behajtásárólEurLex-2 EurLex-2
bodem (in situ) met inbegrip van niet-uitgegraven verontreinigde grond en duurzaam met de bodem verbonden gebouwen
Felmehetnénk az emeletre?- Természetesenoj4 oj4
De meeste gevallen ontstaan door verontreinigde grond.
Mit mondtál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sanering van onstabiele en verontreinigde grond (zie de foto’s 2 en 9);
Csak vigye hazaEurLex-2 EurLex-2
bodem (in situ) met inbegrip van niet-uitgegraven verontreinigde grond en vast met de bodem verbonden gebouwen;
Mindent megteszekEurLex-2 EurLex-2
Thermische behandeling van afgewerkte actieve kool, gebruikte katalysatoren en uitgegraven verontreinigde grond (18)
Most egy kis hideget fogsz érezniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
bodem (in situ) met inbegrip van niet-uitgegraven verontreinigde grond en duurzaam met de bodem verbonden gebouwen;
Mégis, nics többmillió név, amit előhúzhatnál a zokniból...... amikor szükség van egy harmadik emberreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) werknemers die betrokken zijn bij het herstel van verontreinigde grond, gebouwen en andere constructies;
anyag: a termék előállítása során felhasznált bármilyen összetevő, nyersanyag, alkatrész vagy rész, stbEurLex-2 EurLex-2
43 | 12.1 + 12.2 + 12.3 + 12.5 | Minerale afvalstoffen (met uitzondering van verbrandingsafval en verontreinigde grond en baggerspecie) | Gevaarlijk |
Hagyjon békénEurLex-2 EurLex-2
504 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.