versleuteling oor Hongaars
versleuteling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
titkosítás
Zoals sommige politiediensten al hebben bewezen, kunnen dit soort problemen echter door middel van versleuteling worden ondervangen.
Mint azt egyes tagállamok rendőrségei bizonyították, az ilyen aggályokat a titkosítás alkalmazásával lehet megoldani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
' network-uni ' op ' device-uni '. # Optioneel, gebruik WEP#, open-system-versleuteling met hex-sleutel ' key '. (Hardcoded) #Waar ' authentication ' een is uit: #wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key '
Köszönöm, Thomas!KDE40.1 KDE40.1
het EOM heeft passende technische en organisatorische beschermingsmaatregelen genomen en deze maatregelen zijn toegepast op de persoonsgegevens waarop de inbreuk in verband met persoonsgegevens betrekking heeft, met name die welke de persoonsgegevens onbegrijpelijk maken voor onbevoegden, zoals versleuteling;
Ezért az #/#/EGK rendeletet ennek megfelelően módosítani kelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SSL-versleutelingen om te gebruiken
A javasolt jogszabály fő célja, hogy a tagállamok és a közösségi kutatási és fejlesztési keretprogramba bevont harmadik országok közösen hozhassanak létre és működtethessenek páneurópai érdekű kutatási létesítményeketKDE40.1 KDE40.1
persoonlijke beveiligingsgegevens in gegevensformaat, alsmede cryptografisch materiaal met betrekking tot de versleuteling van de persoonlijke beveiligingsgegevens worden niet opgeslagen als niet-gecodeerde tekst;
A csoport az interneten keresztül bújtott fel embereket önmaguk megöléséreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Versleuteling, ontsleuteling en authenticatie van informatie, geluid en gegevens
Adhatok egy tanácsot?tmClass tmClass
Het kan worden gebruikt om digitale gegevens, ongeacht hun vorm, digitaal te ondertekenen, te systematiseren, te authenticeren of te versleutelen.
Rengeteg kérdésem vanEurLex-2 EurLex-2
Software voor versleuteling en ondertekening van gegevens
Régen voltak emberek, akik próbálták irányításuk alá vonni ezt az erőttmClass tmClass
Dit houdt in dat in de toekomst, versleuteling het afluisteren nog moeilijker zal maken.
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombated2019 ted2019
Niettegenstaande het bepaalde in dit besluit kan, wanneer de overdracht van gerubriceerde EU-informatie beperkt is tot beveiligde zones, op basis van het resultaat van een risicobeheersingsproces en behoudens goedkeuring van de veiligheidshomologatieautoriteit, gebruik worden gemaakt van onversleutelde verspreiding of van versleuteling op een lager niveau.
Negatív lett Gierke kórraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ontvangstapparatuur voor radio-uitzendingen, betaaltelevisie of gelijksoortige uitzendingen voor een beperkt aantal kijkers, bedoeld voor de consument, zonder digitale versleuteling, met uitzondering van de apparatuur die uitsluitend wordt gebruikt om de factuur of programmainformatie aan de zenders terug te sturen;
Az emberek csak kihalnak belőleEurLex-2 EurLex-2
b)gegevens te versleutelen;
A rendszer, amelyet képviselek, az erőforrás- alapú globális gazdaság, nem tökéletes, csupán sokkal jobb annál, mint amelyben most vagyunkEurlex2019 Eurlex2019
Wat de uitzending van de televisieprogramma’s betreft, verbindt Canal Digitaal zich tot het verstrekken van technische diensten, waaronder opstraling, multiplexing (muxing), comprimering, versleuteling en datatransmissie, die noodzakelijk zijn opdat Airfield digitale televisie in België en Luxemburg kan uitzenden.
Van egy kis dolgomEurLex-2 EurLex-2
Beheer versleuteling
HOGYAN KELL ALKALMAZNI A REPLAGALTEurLex-2 EurLex-2
Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (1 bis) (algemene verordening gegevensbescherming) verplicht verwerkingsverantwoordelijken en verwerkers om technische maatregelen te treffen om een op het verwerkingsrisico afgestemd beveiligingsniveau te waarborgen, onder meer door middel van versleuteling van persoonsgegevens.
Megölte őketEurlex2018q4 Eurlex2018q4
de verwerkingsverantwoordelijke heeft passende technische en organisatorische beschermingsmaatregelen genomen en deze maatregelen zijn toegepast op de operationele persoonsgegevens waarop de inbreuk in verband met persoonsgegevens betrekking heeft, met name die welke de operationele persoonsgegevens onbegrijpelijk maken voor onbevoegden, zoals versleuteling;
Nem tudom, de az biztos, hogy már láttam ilyetEurlex2019 Eurlex2019
Deze sleutel maakt het mogelijk de communicatie te beveiligen (versleuteling van het kanaal) en te vernemen welke dienstverlener gegevens zendt (authenticatie).
Elfogadás után az intézménynek a szóban forgó tartalékolási időszakra megállapított kötelező tartalékát nem lehet megváltoztatniEuroParl2021 EuroParl2021
Amendement 6 Voorstel voor een verordening Overweging 7 bis (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (7 bis) Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad1 bis (algemene verordening gegevensbescherming) verplicht verwerkingsverantwoordelijken en verwerkers om technische maatregelen te treffen om een op het verwerkingsrisico afgestemd beveiligingsniveau te waarborgen, onder meer door middel van versleuteling van persoonsgegevens.
Ami az utólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjábana #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe venninot-set not-set
beveiligingsapparatuur (versleuteling, firewalls, enz
Altobellonak, az Érseknek...... és másoknak feljebb, talán a P#- nek isoj4 oj4
Er worden met name maatregelen, waaronder in voorkomend geval versleuteling, genomen om de impact van beveiligingsincidenten op gebruikers en op andere netwerken en diensten zo laag mogelijk te houden.
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szívenot-set not-set
de pseudonimisering en versleuteling van persoonsgegevens;
Azt hittem meggondoltad magadEurLex-2 EurLex-2
Deze fundamentele parameter heeft betrekking op de veiligheidsgerelateerde gegevens die worden verzonden via een radioverbinding die wordt beveiligd met mechanismen die gebruik maken van versleuteling.
tekintettel az összevont (konszolidált) éves beszámolóról szóló, #. június #-i #/#/EGK hetedik tanácsi irányelvreEurLex-2 EurLex-2
Vragen indien versleutelen mogelijk isif in your language something like ' key(s) ' isn't possible please use the plural in the translation
soron következő ülésén beszámol a határozatról, különös tekintettel a sürgősségi eljárás használatának indoklásáraKDE40.1 KDE40.1
De vertrouwelijkheid en de integriteit van naar andere lidstaten gezonden gegevens worden gegarandeerd door middel van passende maatregelen, waaronder versleuteling
Míg az európai adatvédelmi biztos megérti, hogy szükség van az információk, többek között a fent meghatározott módon a személyes adatok gyűjtésére, az ilyen adatok tárolása és harmadik feleknek történő átadása tekintetében a szigorú szabályok fontosságát hangsúlyozzaoj4 oj4
Airfield heeft zich bovendien verbonden om het signaal van de televisieprogramma’s van deze omroeporganisaties bij een centrale „uplink”site te ontvangen, dit signaal daarna te comprimeren, te multiplexen, te versleutelen en naar de satelliet op te stralen voor uitzending en ontvangst.
Húzzatok a picsábaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.