Inside Man oor Italiaans
Inside Man
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Inside Man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als ze haar arresteren als de inside man dan komen ze bij ons terecht.
Allora, digli cosa vuoi sapereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een inside man.
Mi pare che gli squilibri economici all'interno della zona euro siano cresciuti enormemente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij was zijn... euh... " inside man ".
Arrivederci, PeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij is onze inside man.
Agenti d’apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di materie coloranti e altri prodotti e preparazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om dit te kunnen klaar krijgen, had ze een " inside man " nodig.
E ' come avanzare in un uraganoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze inside man zegt dat Hamilton een na-avond's hapje en drankje houdt.
frutta a guscioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De inside-man die ervoor zorgde dat hij instabiel bleef.
La procedura seguita e le decisioni notificate si proponevano di non nuocere agli interessi dei beneficiariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is onze inside man.
Scusa devo lasciarti, ciaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identificeert hij Angela als de inside man?
C' è un nuovo sceriffo in cittàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus Ford kan de inside man zijn geweest.
Ti sto raggiungendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom heb ik een inside man.
Non esattamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na de explosie, zal zijn inside man alle communicatie verbreken.
Perche ' combattere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet toch dat ik de " inside man " ben, he?
Signora Presidente, due di questi ostaggi sono oramai prigionieri da quasi un anno, ripeto, un anno, mentre gli altri cinque ostaggi sono sequestrati da più di due mesi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze inside man, heb medelij.
Sto scherzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenzij hij regelingen maakte voor zijn inside-man binnenin het ziekenhuis om de betalingen te doen.
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, BethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet wie de inside-man is.
La Comunità europea stabilirà un elenco di requisiti minimi affinché i richiedenti moldovi ricevano informazioni di base coerenti e uniformi e siano tenuti a presentare, in linea di principio, la stessa documentazione giustificativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ontmoette er de inside man, Jane.
Anche investimenti più cospicui in materia di prevenzione, unitamente a una maggiore attenzione alla preparazione e alla formazione del personale, possono contribuire a cambiare la situazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je blijft zeggen dat er een inside man is.
Segui il palloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was een inside job, maar er was geen Inside Man, want het was een inside vrouw.
Dammi quella bottigliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je dat hij Zurn's inside-man is?
Mi oppongo a tale visione con estrema fermezza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dag voor de inval, sprak hij met zijn inside man, zes minuten lang.
Condizioni per inserire segnalazioni su cittadini di paesi terzi beneficiari del diritto alla libera circolazione all'interno della ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kan hun inside man zijn.
Origine e status del programma settoriale del governoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een inside man?
Ti dispiace se ci sediamo qui con te per un po '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Inside man deed een inside job.
Disposizione transitoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.