Inworp oor Italiaans
Inworp
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
rimessa dalla linea laterale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
inworp
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
rimessa dalla linea laterale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronische spelmachines met munt- of fiche-inworp
Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessatmClass tmClass
Bij een inworp van een quarter, (een kwart dollar) per keer komt dat geldbedrag neer op 20.000.000.000 spelletjes.
Per favore, non scartare la gara di ballojw2019 jw2019
Spellen met munt- of fiche-inworp
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee paralleletmClass tmClass
Elektronische of elektrotechnische gokspelapparaten, gokautomaten, gokspelmachines, fruitautomaten die door inworp van munten, fiches, bankbiljetten, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische opslagmedia worden bediend, met name voor commercieel gebruik in speelhallen met of zonder winstuitkering
Ogni tipo di pneumatico deve essere sottoposto ad almeno una prova di resistenza carico/velocità effettuata secondo la procedura indicata nell'allegato # del presente regolamentotmClass tmClass
Verkoopautomaten (met fiche-inworp)
avere almeno # annitmClass tmClass
Video- en computerspellen (met inworp van fiches of munten), in samenhang met een televisietoestel te gebruiken
A questo fine, tutte le società private europee potrebbero avere la propria sede legale in un paese e svolgere le proprie attività reali in un altro paese.tmClass tmClass
Spelmachines en speelautomaten met munt-, kaart- of fiche-inworp voorzover begrepen in internationale klasse 9
VALUTAZIONEtmClass tmClass
Behuizingen voor fruitautomaten, gokapparaten, met uitzondering van spellen met betrekking tot golf, gokmachines en gokautomaten die door inworp van munten, fiches, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische opslagmedia worden bediend
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissione dubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutotmClass tmClass
Flipperkasten met en zonder muntinworp en met fiche-inworp
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti e ai governi degli Stati membritmClass tmClass
Door inworp van munten of token (nepgeld) bedienbare muziekapparaten
Mi stavano prendendo in girotmClass tmClass
Als de reserve niet vol is, komt de inworp daarentegen in de reserve terecht.
Prima della fine di ogni anno civile, gli Stati membri redigono altresì una relazione riguardante l'anno precedente sulla base del questionario di cui all'allegato IX, da compilare ai fini dell'obbligo di informazione e la trasmettono alla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Spelapparaten met munt- of fiche-inworp
Non riesco perciò a capire perché in occasione del Vertice di Buenos Aires sulle variazioni climatiche si sia rimandata di due anni l'applicazione dei regolamenti per la riduzione delle emissioni di gas.tmClass tmClass
Spelautomaten en spelmachines met munt- en geldelijke inworp, alsmede onderdelen van deze goederen, voor zover begrepen in klasse 28
La direttiva #/#/CEE stabilisce inoltre la determinazione di garanzie o requisiti specifici di polizia sanitaria equivalenti a quelli previsti da tale direttiva per le importazioni nella Comunità di sperma, ovuli ed embrioni delle specie ovinae caprinatmClass tmClass
Mechanismen voor apparaten met munt- of fiche-inworp
È la tua ragae' e' a?tmClass tmClass
Mechanismen voor door middel van geld en geldwaardige inworp in werking te stellen amusementsautomaten, spelautomaten, videospelautomaten, kansspelapparaten, -automaten en -toestellen en daaruit samengestelde systemen
So che sei depresso, ma guarda il lato positivo, il che, tra parentesi, è il mio nuovo stile di vita, almeno Amanda non voleva scaricartitmClass tmClass
Aangepaste behuizingen voor speelautomaten, gokspelapparaten, gokspelautomaten en gokspelmachines die door inworp van munten, fiches, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische geheugenmedia worden bediend, met name voor commercieel gebruik in casino's en speelhallen met of zonder winstuitkering
Non ho soldi per portarla fuoritmClass tmClass
Automaten aangedreven door inworp van muntstukken of penningen
Prodotti a base di carnetmClass tmClass
Spellen met fiche-inworp, gewone speelkaarten, papieren feestartikelen
"Padre, proteggici dai nostri amici, ché dai nemici me ne guardo io" .tmClass tmClass
Speelautomaten met vooruitbetaling en fiche-inworp en speelautomaten
sicompiace del bilancio rettificativo n. #/#, volto a iscrivere senza indugi al bilancio # le risorse mobilitate a titolo del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per assistere quanti sono stati colpiti da tali catastrofi naturalitmClass tmClass
Videospelmachines en spelapparatuur met munt-, kaart- of fiche-inworp
visto il parere conforme del Parlamento europeotmClass tmClass
Mechanismen voor automatische apparaten die in werking worden gesteld door munt- of fiche-inworp
Fammi capire benetmClass tmClass
Fiches (mechanismen voor automaten met inworp van -)
Questo e '... non e ' divertentetmClass tmClass
Amusementsapparatuur met munt- of fiche-inworp
Devo dirtelo, Vera, cara, non vedo l' ora che se ne vadano entrambitmClass tmClass
Spelmachines en speelautomaten met munt-, kaart- of fiche-inworp
Non posso annullare quello che ho fatto, pero '... sono riuscita ad ammetterlo, e a dire la verita 'tmClass tmClass
Casinospellen, speelhalspellen, spelapparaten met muntinworp, fruitautomaten, kansspelapparaten, die door inworp van munten, fiches, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische geheugenmedia worden bediend
E non mi voglio sentir dire che devo andarmene in giro a trovare un' altratmClass tmClass
168 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.