Koppeling verwijderen oor Italiaans
Koppeling verwijderen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Rimuovi associazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
knoppen Koppeling bewerken... en Koppeling verwijderen... een koppeling veranderen verwijderen
Basato sul racconto originale di Kyusaku YumenoKDE40.1 KDE40.1
Een koppeling verwijderen
C' e ' niente che possa fare?KDE40.1 KDE40.1
Beeld Koppeling verwijderen
Standard applicabili agli EDDKDE40.1 KDE40.1
Koppeling (indien verwijderbaar)
RICONOSCENDO la necessità di raccogliere dati, di sorvegliare la pesca e di valutare le risorse della pesca in maniera georeferenziataeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U kunt een koppeling verwijderen zonder dat de tekst ook verwijderd wordt. Klik op de koppeling met de & RMB; en kies Koppeling verwijderen... in het contextmenu. De koppeling wordt omgezet naar gewone tekst en de link wordt verwijderd
Non appena mi saro ' presentata a Bode MillerKDE40.1 KDE40.1
Slechts de lidstaat die eigenaar is van het aanvraagdossier mag een koppeling tot stand brengen met één of meer andere aanvraagdossiers betreffende dezelfde aanvrager, dan wel ter correctie een koppeling verwijderen, zulks overeenkomstig artikel #, lid #, van de VIS-verordening
Grazie... ma preferisco affrontare i mostri da solooj4 oj4
Slechts de lidstaat die eigenaar is van het aanvraagdossier mag een koppeling tot stand brengen met één of meer andere aanvraagdossiers betreffende dezelfde aanvrager, dan wel ter correctie een koppeling verwijderen, zulks overeenkomstig artikel 8, lid 3, van de VIS-verordening.
Il mio angelo custode personaleEurLex-2 EurLex-2
Verwijder koppelingen, de middenkantoren -- al die moeilijke coördinatiestructuren.
Intensità o importo dell'aiutoted2019 ted2019
Een lidstaat kan signaleringen koppelen die hijzelf in SIS # heeft ingevoerd en alleen deze lidstaat mag de koppeling wijzigen of verwijderen
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOoj4 oj4
Een lidstaat kan signaleringen koppelen die hijzelf in SIS II heeft ingevoerd en alleen deze lidstaat mag de koppeling wijzigen of verwijderen.
Siamo stati assieme alle medie, al liceo e in fabbricaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dat op grond daarvan de exploitant van een zoekmachine is verplicht deze koppelingen te verwijderen van de resultatenlijst die wordt weergegeven na een zoekopdracht op de naam van de persoon die om verwijdering verzoekt?
Credimi... ammazzerebbeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trekkers voor het verwijderen van koppelingen, lagers, pulleys en andere persverbonden onderdelen
Queste cose mi eccitano di più di qualsiasi drogatmClass tmClass
de voorwaarden voor het verwijderen van koppelingen naar, kopieën of reproducties van persoonsgegevens uit algemeen beschikbare communicatiediensten als bedoeld in lid 2;
In deroga all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/#, i documenti relativi alla vendita di frumento tenero a norma del presente regolamento, in particolare il titolo di esportazione, l’ordine di ritiro di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento (CEE) n. #/#, la dichiarazione di esportazione e, se del caso, l’esemplare di controllo T#, recano una delle diciture figuranti nell’allegato IInot-set not-set
Een risicoperiode is bijvoorbeeld vlak voor het "uitdunnen", een praktijk die in veel lidstaten wordt toegepast om een deel van de te slachten vogels enkele dagen eerder dan het grootste deel van het koppel te verwijderen, waardoor er meer ruimte vrijkomt in de stal.
Le politiche nazionali e la società civile nelle zone ruralieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voor een volledige lijst, open menu Instellingen konqueror; instellen en selecteer de sectie Webkoppelingen. Hier vindt u een volledige lijst van de voorgedefinieerde webkoppelingen. U kunt ook zelf nieuwe aanmaken, bestaande wijzigen en ongebruikte koppelingen verwijderen. U kunt ook het gebruik van webkoppelingen uitschakelen als u hier geen gebruik van wilt maken. Door een Standaardzoekmachine op te geven hoeft u de webkoppeling niet meer in te typen. Bijvoorbeeld als u het op Google zet, dan typt u gewoon kde in de Locatie balk, en Google zal gaan zoeken naar kde
Quello... e ' luiKDE40.1 KDE40.1
b) de voorwaarden voor het verwijderen van koppelingen naar, kopieën of reproducties van persoonsgegevens uit algemeen beschikbare communicatiediensten als bedoeld in lid 2;
Signora Presidente, due di questi ostaggi sono oramai prigionieri da quasi un anno, ripeto, un anno, mentre gli altri cinque ostaggi sono sequestrati da più di due mesi!EurLex-2 EurLex-2
149 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.