West End-Cobb Town
West End-Cobb Town
West End oor Italiaans
West End
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
West End di Londra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, dit was het Central West End of hoe het ook mocht heten.
Tutto ciò è in perfetta linea con la politica dell’Unione europea, perché il divario è ancora enorme.Literature Literature
De maffia, de West End Gang en de Hells Angels vormen samen iets wat bekendstaat als het “Consortium”.’
Bisogna scopare l' entrataLiterature Literature
Bourne is mogelijk betrokken bij een moord in de Vesper Club in het West End gisteravond.
Direttiva #/CEE del Consiglio, del # dicembre #, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di prodotti a base di carne (GU n. L # del #.#, pag. #), modificata da ultimo dalla direttiva #/CEE (GU n. L # del #.#, pagLiterature Literature
Woont u op 3751 West End Ave.?
A che sarebbe servito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opeens werd het West End opgeschrikt door het geratel van machinegeweren.
E adesso, finocchio, che fai?Literature Literature
Hij ging terug naar Bayswater Road, nam een andere taxi en reed terug naar West End.
Analogamente, non investirà in un’impresa il cui rendimento atteso è inferiore al rendimento medio previsto per altre imprese con un profilo di rischio analogoLiterature Literature
Onderweg ging ik even langs bij mijn grootmoeder, die in een verpleeghuis op West End Avenue zat.
Innanzi tutto, si devono trovare strutture di stoccaggio permanente per i rifiuti di mercurio quanto prima possibile, limitando così lo stoccaggio temporaneo.Literature Literature
Op dit moment lopen er van hem ruim 3000 musicals in West End.
Mi scusi, signore, èOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Allemaal rollen in een nieuwe musical in het West End.
Essendo giunta alla conclusione che Olympic Airlines ha ricevuto aiuti di Stato dal #, la Commissione deve quindi esaminare le misure a favore di questa società alla luce dell’articolo #, paragrafi # e #, del trattato in cui sono previste le deroghe alla norma generale di incompatibilità stabilita nell’articolo #, paragrafoLiterature Literature
Ze begonnen op zaterdag 3 mei met een minifestival in West End Park in Long Branch.
Accertamenti effettuati dalle autorità degli Stati membriLiterature Literature
Moet om vier uur terug zijn in West End.
approva le modalità operative della giunzione permanente dei pezzi o verifica che siano state autorizzate in precedenza, in base al punto #.# dellLiterature Literature
Er lagen een paar brieven en een stuk of wat rekeningen van een modiste in het West End.
E invece lo faremo noi!Literature Literature
Ergens in de West End, denk ik, in Mayfair.
A decorrere dal #o gennaio #, lLiterature Literature
Het was halverwege Denmark Street in West End, een zijstraat van Charing Cross Road.
Holly, Holden,a cucciaLiterature Literature
Ik liet de auto staan en liep naar het West End, over Euston Road.
Qualora dopo il primo giorno lavorativo del mese di ottobre non sia stato pubblicato un tasso, il tasso da applicare è quello dell'ultimo giorno, precedente tale data, per il quale un tasso è stato pubblicatoLiterature Literature
Een west end buurtkring won een rechtszaak die de Imperial arms appartementen zou hebben neergehaald.
Dov' è la valigetta di cui mi hanno parlato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, en de allereerste keer dat we van West End naar de Gouverneur renden?
In particolare, la Commissione dovrebbe avere il potere di introdurre prescrizioni sulla classificazione dei pneumatici C# e C# in relazione all’aderenza sul bagnato, di adeguare l’aderenza sul bagnato di pneumatici progettati appositamente per la neve e il ghiaccio e di adeguare gli allegati, inclusi i metodi di prova e i corrispondenti margini di tolleranza, al progresso tecnicoLiterature Literature
We liepen naar West End Lane om ergens koffie te gaan drinken.
Il Centro prosegue nel suo impegno ad attuare una documentazione completa entro la prima metà delLiterature Literature
Voor Kay Gould geen gezellige avondjes in West End meer, geen dinertjes bij kaarslicht.
Io non vengoLiterature Literature
Je gaat rechtstreeks van de toneelschool naar het West End.
Quando la normativa comunitaria stabilisce un termine entro il quale rendere esecutive lLiterature Literature
Ik moest van vreemde danseressen en het West-End van Londen, May Fair, en lords en lady’s spreken.”
a un beneficiario precedente che richiede i quantitativi accantonati a norma dellLiterature Literature
-Paulskerk was volgens Robert waarschijnlijk in West End, niet ver van het pension waar we zouden gaan wonen.
Ha sciolto il clubLiterature Literature
Een kruimeldief uit de West End die zich Miles Davis waant.
Queste sostanze, poiché costituiscono un problema tossicologico, devono essere disciplinate sulla base dei pareri scientifici disponibili più recentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij sprak van het East End en het West End, van de staking der havenwerkers en de sterrenhemel.
Ma certo, nella vasca da bagnoLiterature Literature
Dit wil trouwens niet zeggen dat hij in West End ongelukkig was.
Perche ' e ' come un segretoLiterature Literature
293 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.