gebruik van het water
utilizzazione dell'acqua · utilizzazione dell’acqua
gebruikt water oor Italiaans
gebruikt water
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
acqua usata
De lidstaten mogen de herinjectie in dezelfde watervoerende laag toestaan van voor geothermische doeleinden gebruikt water.
Gli Stati membri possono autorizzare la reimmissione nella stessa falda acquifera di acque usate per scopi geotermici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De pH van de boorzuuroplossing kan afhankelijk van het gebruikte water van keer tot keer verschillen.
Denominazione commerciale e/o tecnicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Worden de bronnen en de distributie- en opslagsystemen van het bij uw landbouwpraktijk gebruikte water regelmatig gecontroleerd?
Vorrei quindi essere estremamente chiaro.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voor de drinkwateronttrekking gebruikt water
Non abbiamo bisogno di luiEurLex-2 EurLex-2
- pH van het gebruikte water en van de waterfase tijdens het experiment ;
Aveva una figlia di # anniEurLex-2 EurLex-2
Artikel 8 Voor de drinkwateronttrekking gebruikt water
Se, in una qualsivoglia fase della procedura, il comitato di selezione dovesse constatare che un candidato non soddisfa una o più condizioni generali o particolari previste per l ammissione alla procedura di selezione, oppure che le indicazioni fornite nell atto di candidatura non sono suffragate dai documenti giustificativi richiesti, l ammissione del candidato sarà dichiarata nulla a tutti gli effettiEurLex-2 EurLex-2
De fijnere fractie werd, samen met het gebruikte water, in het bekken achter de dam geloosd.
E presto, vedrai tu stessaEurLex-2 EurLex-2
Het gebruikte water moet de volgende kenmerken hebben:
Pensavo cheEurLex-2 EurLex-2
- de uitkomsten van het microbiologisch onderzoek van het in de zuiveringsinstallatie gebruikte water bij aanvoer in de zuiveringsbassins;
Tuttavia, se gli Stati membri autorizzano un veicolo, essi autorizzano allo stesso tempo il tipo di veicoloEurLex-2 EurLex-2
Vervaardiging waarbij al het gebruikte water reeds van oorsprong moet zijn
Anche per teEurLex-2 EurLex-2
Het gebruikte water moet een geleidend vermogen hebben dat lager is dan 2 microsiemens/cm.
I dati relativi alle catture citati nel presente paragrafo possono essere modificati in applicazione delle misure di conservazione della CCAMLR divenute obbligatorie per la Comunità e secondo la procedura di cui allEurLex-2 EurLex-2
Het blootstellingstoestel is gemaakt van inerte materialen die het in de test gebruikte water niet verontreinigen.
Lo scopo è che l’IFM creditrice liberi risorse trasferendo attività a terziEurLex-2 EurLex-2
Maar zij gebruikte water en haar aanraking was altijd zacht.
Non ti diro ' chi e 'Literature Literature
Binnen het landbouwbedrijf gebruikt water per hectare en jaar of ton aan opbrengst of per grootvee-eenheid.
Perchè ora, onorevole Santer, data la gravità della questione dell'ESB?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De lidstaten mogen toestemming verlenen voor herinjectie in dezelfde watervoerende laag van voor geothermische doeleinden gebruikt water.
Qualora una parte di origine ritenga che l’attuazione di un piano o di un programma possa avere effetti transfrontalieri significativi sull’ambiente o sulla salute, o qualora ne faccia richiesta una parte che possa essere significativamente interessata da tali effetti, la parte di origine lo notifica senza indugio alla parte colpita, prima dell’adozione del piano o del programmaEurLex-2 EurLex-2
Bron voor het op het bedrijf voor irrigatie gebruikte water
Ogni anno la Commissione elabora un programma di lavoro sulla base della presente decisioneEurLex-2 EurLex-2
b)verwijdering van oplosmiddelen, met inbegrip van als oplosmiddel gebruikt water; of
Noi la vogliamo e loro lo sannoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het gebruikte water dient gedestilleerd water of water van ten minste gelijkwaardige zuiverheid te zijn.
Un mutaformaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„afvalwater”: gebruikt water dat stoffen of voorwerpen bevat die aan bepalingen van het nationaal recht onderworpen zijn.
E ' la strategia che mi stai suggerendo tu adessoEurLex-2 EurLex-2
Voor de drinkwateronttrekking gebruikt water
Alla Commissione è nota la preoccupazione per la sicurezza delle suore e, benché la materia esuli dalle sue competenze e possa essere affrontata nel modo più appropriato mediante interventi delle rispettive ambasciate UE, la Commissione esaminerà nel quadro del coordinamento e del dialogo politico UE-Mozambico le modalità più idonee per sottoporre il problema al governoeurlex eurlex
Het daarbij gebruikte water wordt hierna „waswater” genoemd.
L'articolo # della proposta originaria sulle deroghe transitorie è soppresso conformemente al pertinente emendamento del Parlamentoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zijn alle bronnen van het bij uw landbouwpraktijk gebruikte water vastgesteld?
Sir pitt è stato buono con me.Chi non io sarebbe?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Het gebruikte water moet gedestilleerd zijn of minimaal dezelfde zuiverheidsgraad hebben.
Le attività del sesto programma quadro dovrebbero essere conformi agli interessi finanziari della Comunità e garantirne la tutelaEurLex-2 EurLex-2
Het gebruikte water moet worden gedestilleerd of gedemineraliseerd en minimaal dezelfde zuiverheid hebben.
Con il coefficiente minimo di solvibilità dell’# %, applicabile dal # giugno #, il valore corrispondente è di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUREurLex-2 EurLex-2
6742 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.