lange onderbroek oor Italiaans
lange onderbroek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
calzamaglia
Je bent toch iets als je je lange onderbroek niet draagt?
Dai, sarai pur qualcuno quando non indossi la calzamaglia, no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lange onderbroeken mee.
Morirei per consegnare unaletteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemd en lange onderbroek die Rudi om vier uur ’s morgens inderhaast had aangetrokken.
il contributo dell'Ufficio alle spese degli asili e al trasporto scolastico, e, nell'ambito di una politica a favore dei disabili, alle spese per le seguenti persone disabiliLiterature Literature
Kostuums, sweaters, jasjes, rokken, broeken (lang), onderbroeken, onderkleding, zwempakken, maillots, sporthemden, nachtkleding, panty's, kousen, sokken
Non lo eri la notte scorsatmClass tmClass
In Tombstone ontwapende hij me en moest ik lopen... in m'n lange onderbroek en met m'n hoed op.
Quindi, in aggiunta allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, zit m'n lange onderbroek aan het einde vast?
Successivamente alla divulgazione delle conclusioni provvisorie, alcuni grandi dettaglianti e alcune altre parti hanno contestato il metodo adottato per stimare il margine di profitto lordo ottenuto dai dettaglianti sul prodotto in esame e la conseguente conclusione del considerando # del regolamento provvisorio, secondo cui i dazi antidumping avrebbero un impatto limitato, se non nullo, sui dettaglianti in ragione dei loro elevati margini lordiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was naakt, op een versleten lange onderbroek en primitieve sandalen van ongelooide huid na.
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale, potrebbero chiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatoLiterature Literature
Je bent toch iets als je je lange onderbroek niet draagt?
L’allegato # del regolamento (CE) n. #/# è modificato conformemente all’allegato # del presente regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lange onderbroeken van leder
Altri due studi mostrarono simili risultatitmClass tmClass
In een bureaula vond ze een T-shirt van Helly-Hansen en een lange onderbroek van oom Affe.
Spero che quanto stiamo proponendo loro in termini di commercio, economia e dialogo politico accresca lo spazio economico e politico comune attorno ai nostri confini.Literature Literature
Neem lange onderbroeken mee want het is daar koud...
Essi costituiscono una preoccupazione generale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is geen lange onderbroek, het is een legging.
Il numero di condanne è talmente basso che verrebbe quasi da dire che esiste un clima di impunità.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem je sokken, je sigarenpeuken, je lange onderbroeken... en je sheriffpenning, en verhuis terug naar je eigen kamer.
La scuola dice che li ha leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zal je genoegen doen te horen dat ik heb geïnvesteerd in een lange onderbroek.’
Non si raffredderà piùLiterature Literature
Kledingstukken, te weten, T-shirts, topjes, lange onderbroeken, onderkleding en zwemkleding
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figuratmClass tmClass
Toen Susso zag dat hij er alleen een lange onderbroek onder droeg, kreeg ze medelijden met hem.
Conformemente all'articolo #, paragrafo #, del trattato e all'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione propone agli Stati membri di modificare i loro vigenti regimi d'aiuto relativi al settore della pesca per renderli conformi ai presenti orientamenti entro il #o gennaioLiterature Literature
Al na een week in Hedeby wist hij alles over lange onderbroeken, geitenwollen sokken en dubbele onderhemden.
Potete bruciarli tutti come insettiLiterature Literature
Gustav trok met moeite zijn broek weer over zijn lange onderbroek omhoog.
Signor Jane, giusto?Literature Literature
In zijn lange onderbroek deed Salaì open en eindelijk kon de kunstenaar naar binnen.
Quando sei da solo, impari a cucinare e pulire e faccio un ottimo arrosto di tacchinoLiterature Literature
Enkelen van hen hadden alleen maar een blouse en een lange onderbroek aan.
vista la carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea, in particolare l'articoloLiterature Literature
De jongen was, net als zijn vader, met zijn lange onderbroek en sokken aan naar bed gegaan.
A me piace la neveLiterature Literature
T-shirts, overhemden, petten, zweetbanden, sokken, pantalons, lange onderbroeken, kinderkleding, kinderschoeisel, slippers, klompschoenen
Quando tornero ' nella mia cella, chiamero ' la mia ragazza, e le chiedero ' di sposarmitmClass tmClass
Kapitein Paany droeg niet meer dan zijn wollen trui en een ouderwetse lange onderbroek.
Ha partecipato a pochi convegni, o ha disdetto all ' ultimo minutoLiterature Literature
T-shirts, hemden, sweatshirts, truien met capuchon, jassen, mantels, broeken [lang], onderbroeken, trainingsbroeken, korte broeken, rokken, jurken, truitjes
La videocamera!Non importa, mio padre ne ha un' altratmClass tmClass
Ik ben degene die lange onderbroeken aan moet... in augustus zodat niemand m'n moed ziet.
vista la settima direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # giugno #, relativa ai conti consolidatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahindar haalde Elliots dikke duster en de Indiase zijden lange onderbroek waar Elliot meestal in sliep.
Non ti trovo molto bene, rispetto all' ultima voltaLiterature Literature
191 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.