schermnaam oor Italiaans
schermnaam
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
nome visualizzato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is dat haar schermnaam?
Allora non ero la stessa persona che sono adesso o che ero prma d andare laggùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben een nym gevonden, een schuil- of schermnaam, “Runnerboy”.
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti per l'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C # A del # ottobreLiterature Literature
Maar de transactie is gesloten via schermnamen en versleutelde E-mails.
Il periodo di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik downloadde de gratis versie gisteren en ik hoefde alleen een schermnaam in te vullen.
Allora sei uno scioccoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen toegang, alleen een lijst met schermnamen.
Ciò permetterebbe infatti uno sviluppo sostenibile offrendo migliori condizioni commerciali e garantendo i diritti dei produttori e dei lavoratori marginalizzati dal ciclo di DohaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je geeft me schermnamen...
Sono un poliziottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor zover we weten, zijn er 11 verschillende schermnamen voor dezelfde man.
Questa volta finanzieremo la gestione delle crisi sul piano civile; la prossima volta finanzieremo forse una guerra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zou dom zijn om steeds dezelfde schermnaam te gebruiken en deze gast is allesbehalve dom.’
Vederla uscire dal buio come una nave fantasma mi fa sempre un certo e_ ettoLiterature Literature
De schermnaam van de persoon...
L’agenzia dovrà consentire inoltre di ottimizzare l’attuazione del programma favorendo l'assunzione di personale specializzato in questioni di sanità pubblicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is mijn schermnaam.
Riprendiamo daccapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen hun schermnamen.
È ammessa una tolleranza del # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij gebruikt de schermnaam, " Diesel ".
Ritengo sia assolutamente necessario un intervento al livello comunitario volto a risolvere tali situazioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit zijn de schermnamen van de mensen die posten over Zoey.
Se e ' il tuo sogno, allora devi renderlo realta ' da soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ken alleen maar de schermnaam.
Alvin, non possoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meestal zoeken we naar een hacker via zijn schermnaam.
Beh, illuminamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zijn drie schermnamen van één man.
Non intendo solo teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vraag niet wat de schermnaam betekent.
Oggi, molto spesso, l'ingiunzione formale raggiunge lo Stato membro una settimana dopo la decisione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar nu ik twee schermnamen heb, zal ik haar computer nog een keer helemaal uitkammen.
Mi ha sentito, Signor Bishop, perché non ci muoviamo?Literature Literature
Ik heb alleen haar schermnaam.
Si ', Vostra Maesta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij sommige & im;-diensten kunt u een schermnaam instellen die anders is dan uw gebruikersnaam. Als u de naam van een contact handmatig verandert zal deze diens schermnaam vervangen. Om de oorspronkelijke schermnaam terug te krijgen, open de eigenschappendialoog van die contact en zet het keuzevakje Naam die de server opgeeft gebruiken aan
Secondo la procedura di cui allKDE40.1 KDE40.1
Wat is de schermnaam van de hacker?
Condizioni- LimitazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ken die schermnaam.
Guarda, sta tramontandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, zachtaardige chirurg1 is zijn schermnaam.
Per cosa preghi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet nog niet welke schermnamen hij gebruikte.
Se qualcuno deve essere risucchiato dalla sua spirale malvagia, preferisco sia tuLiterature Literature
Maar ik kwam er wel achter dat Nancy's schermnaam is opgezegd.
Non mangiano i tuoi colleghi, gli impiegati, non mangiano i miei figliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.