Verenigd Rusland oor Japannees

Verenigd Rusland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

統一ロシア

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hierin vertegenwoordigt ze de partij Verenigd Rusland.
ピーターとエドマンドは戦争へと 向かっているLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In februari 2011 gaf Navalny een interview aan de radiozender finam.fm, waarin hij de grootste Russische partij, Verenigd Rusland, een "partij van schurken en dieven" noemde.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
We zagen het in het Verenigd Koninkrijk, in Rusland, in de Verenigde Staten en, tot 2015, hier in Canada.
話せるようになったら、直に知らせてください 連邦保安官が重要な電話をかける必要がありますted2019 ted2019
Hij werd intussen door Australië, de Verenigde Staten, Rusland en vele Europese landen als componist, dirigent en docent uitgenodigd.
その 為 に 、 西郷 が 受け入れ ざる を 得 な かっ た と する 説 が る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Het Sea Launch-consortium werd opgericht in 1995 en bestaat uit vier bedrijven, in de Verenigde Staten, Rusland, Oekraïne en Noorwegen.
ジョン・ヘンリーは感染したLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Op 7 december retweette de toenmalige Russische president Dmitri Medvedev een Twitterbericht van Konstantin Rykov, een lid van Verenigd Rusland, waarin stond dat "iemand die in zijn blog schrijft over een 'partij van schurken en dieven' niets anders kan zijn dan een c*cksucking schaap".
が どんどん 上がっ てるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In deze tijd gebruiken de grote mogendheden, zoals de Verenigde Staten en Rusland, een andere methode.
瀬織津 比売 ( せおり つひめ )jw2019 jw2019
Het is waar dat de Verenigde Staten en Rusland in 1994 overeenkwamen hun strategische raketten niet meer op elkaar gericht te houden.
落語 の 祖 と も 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Tegen 1975 was de Koude Oorlog dermate geluwd dat 35 staten, waaronder de Verenigde Staten en Rusland, de zogenoemde Akkoorden van Helsinki tekenden.
「それから、もし、私の最初の診察が、 気を悪くさせたのなら、あやまるわ」jw2019 jw2019
Dit betekent niet dat Rusland de Verenigde Staten over de hele linie uit hun machtspositie heeft verdrongen.
クラック コード IDスワイプjw2019 jw2019
Om specifieker te zijn: begint Rusland de Verenigde Staten in te halen?
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 生 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。jw2019 jw2019
De Verenigde Staten van Amerika, Rusland en China hebben het verdrag tot dusver geweigerd te ondertekenen.
元禄 2 年 ( 1689 年 ) 、 弟子 の 河合 曾良 を 伴 っ て 『 奥 の 細道 』 の 旅 出 、 元禄 4 年 ( 1691 年 ) に 江戸 に 帰 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nu, wat eens veel voorkwam in grote delen van Europa, Azië en Noord-Amerika — de aanblik van een wolf — is nu een zeldzaamheid in Canada, Alaska en dunbevolkte gebieden van de Verenigde Staten, Rusland en andere landen van Europa.
ダブル ディグリー システムjw2019 jw2019
Het Verenigd Koninkrijk en Rusland verplichtten zich om een liga van Europese staten in het leven te roepen die gezamenlijk alle conflicten tussen de Europese naties zou oplossen.
他には父親の名前さえ 載ってなくてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 - Rusland en de Verenigde Staten tekenen een akkoord over de vermindering van hun aantallen wapens (START II).
人に捕まえられるのは恐ろしいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Van oudsher bestond de nucleaire club uit vijf naties: China, Frankrijk, Groot-Brittannië, Rusland en de Verenigde Staten.
山岡 は この 結果 を 持 っ て 翌 10 日 、 江戸 帰 り 勝 に 報告 。jw2019 jw2019
In landen als de Verenigde Staten en Rusland eindigt één huwelijk op de drie in een echtscheiding, en in sommige landen is het percentage bijna één op elke twee huwelijken.
えぇとても ありがとうございますjw2019 jw2019
In de gezamenlijke wapenopslagplaatsen van de Verenigde Staten en Rusland bevindt zich explosief materiaal gelijk aan 5 ton dynamiet voor elke man, elke vrouw en elk kind die thans op aarde leven
娘 の 桑子 は 醍醐 天皇 の 更衣 ( 女官 ) と な り 、 章明 親王 を 産 ん で い る 。jw2019 jw2019
De voorraad van deze bommen die alleen al in de arsenalen van de Verenigde Staten en Rusland gereed ligt, bezit naar verluidt een vernietigingskracht die gelijkstaat aan vijf ton dynamiet voor iedere persoon op aarde!
政治委員は吹き飛んだjw2019 jw2019
Alaska werd op 30 maart 1867 door Rusland verkocht aan de Verenigde Staten voor 7,2 miljoen Amerikaanse dollar.
犯人は俺が決める... それが俺の仕事だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zowel Rusland als de Verenigde Staten hebben belangstelling getoond voor het plan een oceaanweerschip in de Grote Oceaan nabij Guam te stationeren.
しかし それ が そう で は な い こと は 前述 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
„Het einde van de Koude Oorlog gaf aanleiding tot de hoop dat de erfenis van de kernwapenwedloop en van de confrontatie tussen de Verenigde Staten en Rusland aan het verdwijnen was”, zegt een rapport van het Carnegie-fonds voor Internationale Vrede.
編年 体 、 漢文 表記 で あ る 。jw2019 jw2019
Oregon Country werd aanvankelijk opgeëist door de Verenigde Staten, Groot-Brittannië, Frankrijk, Spanje en Rusland.
ここ に 徳山 藩 は 再興 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alle vijf grote kernmachten — China, Frankrijk, Rusland, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten — „hebben nieuwe kernwapensystemen in gebruik genomen of hebben aangekondigd dat te willen doen”, aldus het SIPRI Yearbook 2009.
もうありません 我々が原因だからです!jw2019 jw2019
Volgens het tijdschrift Time is rap „een duidelijk aanwijsbare, wereldomvattende ritmische revolutie” geworden en is enorm populair in Brazilië, Europa, Japan, Rusland en de Verenigde Staten.
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 に 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.