aan de slag oor Japannees

aan de slag

Phrase

Aan de slag

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

はじめに

In Japan en overal ter wereld gingen Jehovah’s Getuigen onmiddellijk aan de slag om de getroffenen te helpen.
日本をはじめとする世界中のエホバの証人は,直ちに被災者の救援を開始しました。

はじめに、作業の開始

クイック スタート ガイド

Soortgelyke frases

Slag aan de Granikos
グラニコス川の戦い

Slag aan de Somme
ソンムの戦い

Slag aan de Boyne
ボイン川の戦い

voorbeelde

Ga aan de slag door de URL van uw website op de pagina van de tool te typen
まずはツールのページにアクセスし、ウェブサイトの URL を入力してみてください。

Wees moedig en ga aan de slag. — 1 Kron.
勇気を出し......行ないなさい。(

De bacteriën gaan binnen in het knolletje, hun nieuwe woon- en werkplaats, aan de slag.
バクテリアは,新しい家 兼 仕事場となった根粒の内部で仕事に取りかかります。

Las korte pauzes van stilte en waardering in en ga dan terug aan de slag.
自分が計画した活動の中に,静かに過ごし,感謝を述べる時間を少し組み込みます。 それからまた働きます。

Na de dood van haar vader ging Elizabeth als onderwijzeres aan de slag.
夫の死後、母親は教師として働いた。

16 Wanneer een vakman aan de slag gaat, legt hij het benodigde gereedschap klaar.
16 熟練した技能者は,仕事に取りかかる際,自分の必要とする道具を整えます。

Zij gingen gewoon bereidwillig aan de slag. — Ps.
進んで仕事を行なったのです。

Bekijk de instructies hieronder om aan de slag te gaan.
下記の手順をご覧ください。

Daniel, aan de slag.
ダニエル 、 始め て くれ

Ga naar Slimme display-campagnes maken en beheren om aan de slag te gaan.
すぐに試してみたい場合は、スマート ディスプレイ キャンペーンの作成と管理をご覧ください。

Getrouwe broeders gingen aan de slag om het werk te reorganiseren.
忠実な兄弟たちは業の再組織に着手しました。

Gebruik deze stapsgewijze handleiding om aan de slag te gaan
手順に沿って、早速始めましょう。

Aan de slag met Google Mijn Bedrijf voor autodealers
自動車ディーラー向け Google マイビジネスのスタートガイド

De eigenaar stemde in de veranderingen toe en leden van de plaatselijke gemeenten gingen aan de slag.
倉庫の持ち主は改造することに同意し,近くの会衆の証人たちが作業に取り掛かりました。

Omdat wederzijds vertrouwen essentieel is voor een gelukkig huwelijk, moesten ze aan de slag.
幸せな結婚生活を送るには相互の信頼が不可欠なので,二人にはしなければならないことがありました。

In de ontwikkelaarsdocumentatie van Tag Manager leest u hoe u aan de slag gaat met Android en iOS.
Android や iOS での利用方法については、タグ マネージャーのデベロッパー向けドキュメントをご覧ください。

Barry en ik gaan meteen aan de slag.
バリー と 私 で すぐ に や る わ

U kunt ook elke maand enkele passages introduceren en er die maand verder mee aan de slag gaan.
あるいは,毎月少しずつ聖句を紹介し,それぞれ月の聖句をマスターすることに焦点を当てることもできる。

Er gingen 432 arbeiders voor aan de slag.
432名の建設作業員を雇用していた。

Als u aan de slag wilt gaan, identificeert u het type bedrijf dat uw producten of services vertegenwoordigt.
ご自身が取り扱う商品やサービスがどの業種にあたるかを確認します。

Ja, het was tijd om aan de slag te gaan en Gods koninkrijk bekend te maken!
そうです,まさにそれは,神の王国をふれ告げる活動を推し進める時だったのです。

Aan de slag: voltooi de drie belangrijkste configuratieonderdelen voor elke weergave (profiel) waarin u deze functie wilt gebruiken.
はじめに: この機能を使用する各ビュー(プロファイル)の主な 3 つの設定要素をすべて設定します。

Aan de slag, schurftige honden
甲板にいる野郎ども!転桁索だ

Zie Aan de slag met de pagina Beveiligingsstatus voor meer informatie en instructies.
詳細と手順については、セキュリティの状況ページを使ってみるをご覧ください。

Vanaf dat moment kunt u aan de slag om van een lead een klant te maken.
この時点でセールス リードを顧客にする準備が整っています。