defensieve geneeskunde oor Japannees

defensieve geneeskunde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

防衛医療

voorbeelde

Over duizenden jaren graven archeologen die op, ze zullen niets weten van defensieve geneeskunde en dergelijke, maar ze zien deze labels, inhoud is extreem heet.
千年後の考古学者がこれを掘り出すと それを訴訟対策とは気づかないで 警告ラベルだけを目にします 「ホットなものが入っています」

Het gevolg is dat veel artsen zich verplicht voelen om ’defensieve geneeskunde’ te beoefenen, door beslissingen te nemen op basis van de mogelijke noodzaak ze in de rechtszaal te verdedigen, en niet op basis van wat het beste voor de patiënt is.
その結果,“防衛医療”を行なわざるを得ないと感じる医師が多くなっています。 患者にとって最善かどうかではなく,法廷で自己防衛する必要が生じた場合を考えて決定を下すのです。「