Algiers oor Maltees
Algiers
nl
Hoofdstad van Algerije
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Maltees
Alġier
nl
Hoofdstad van Algerije
Initiatieven zoals de oprichting van een regionaal centrum voor terrorismebestrijding in Algiers worden daarom toegejuicht.
Għalhekk inizjattivi bħall-ħolqien ta’ ċentru reġjonali kontra t-terroriżmu f’Alġier huma merħba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Alġier
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), geboren op 11.9.1968 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Servizzi addizzjonali obbligatorjiEurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), geboren op 11.9.1968 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Fil-ħames paragrafu tal-Artikolu # ġiet emendata l-parti li tirrigwarda s-sistema ta' identifikazzjoni tal-annimali ovini billi ttieħdu in konsiderazzjoni s-sistemi ottiċi u elettroniċi, flimkien mas-sistema manwali diġà prevista fl-ispeċifikazzjoni fis-seħħ, sabiex isir adattament għal-leġislazzjoni komunitarja u nazzjonali differenti fir-rigward tal-identifikazzjoni tal-annimaliEurLex-2 EurLex-2
Geboorteplaats: a) Algiers, Algerije; b) Algerije.
Konferenza ta' l-korpi parlamentari speċjalizzati fl-affarijiet ta' l-Unjoni tista' tissottometti kull kontribuzzjoni li jidhrilha xierqa għall-attenzjoni tal-Parlament Ewropew, tal-Kunsill u tal-KummissjoniEurLex-2 EurLex-2
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), geboren op 14.6.1974 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Japprova l-proposta għal regolament tal-Kunsill kif emendata u japprova l-konklużjoni tal-ftehimaEurLex-2 EurLex-2
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza, alias Mihoubi Faycal, alias Fellah Ahmed, alias Dafri Rèmi Lahdi), geboren op #.#.# in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra
Jenfasizza kemm hu urġenti li tkun protetta l-kultura tradizzjonali, u b'mod partikolari l-arti folkloristika u l-artiġġjanat, il-kummerċ u l-għarfien folkloristiku, affarijiet li qegħdin fil-periklu u li huma essenzjali biex ikunu preservati l-identità nazzjonali u l-attrazzjoni taz-zoni rurali għat-turistioj4 oj4
Op die grondslag heeft de Afrikaanse Unie (AU), die de OAE in # is opgevolgd, op # september # in Algiers een actieplan voor terreurpreventie en-bestrijding in Afrika goedgekeurd, dat beoogt om met concrete maatregelen uitvoering te geven aan het verdrag van de OAE
Il-Kumitat Eżekuttiv għandu jikkonsidra t-talbiet kollha li jissodisfaw il-ħtiġiet tal-Artikolu #u l-paragrafu #.# taoj4 oj4
FAHAS, Sofiane Yacine, geboren op 10.9.1971 in Algiers, Algerije (lid van al Takfir en al-Hijra)
Din iż-żieda mistennija fl-importazzjonijiet oġġett ta’ dumping aktarx iżżid il-pressjoni fuq il-prezz fl-Unjoni b’effett negattiv fuq il-prezz u l-livelli tal-profitt tal-industrija tal-UnjoniEurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), geboren op 11.9.1968 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
L-opinjonijiet tal-Awtorità Ewropea għas-Sikurezza tal-Ikel dwar it-tqegħid jew il-kummerċjalizzazzjoni ta’ Solanum tuberosum L. linja EH#-#-# għall-koltivazzjoni u l-produzzjoni tal-lamtu industrijali skont id-Direttiva #/#/KE u l-ikel u l-għalf skont ir-Regolament (KE) Nru #/#, ippubblikati fl-# ta’ Frar #, ikkonkludew li l-prodott x’aktarx ma jkollux effetti negattivi fuq is-saħħa tal-bniedem u tal-annimali jew fuq l-ambjent fil-kuntest tal-użi proposti tiegħuEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, geboren op 10.9.1971 in Algiers, Algerije, (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Spejjeż jew piżijiet possibbli, barra mill-piżijiet imsemmija fil-paragrafu #, li jiddistingwu bejn dawk li għandhom jitħallsu mit-titolari taEurLex-2 EurLex-2
Als medebemiddelaar blijft de Europese Unie zich, met name via haar SVEU voor de Sahel, inzetten voor het proces van Algiers en is zij bereid om de partijen bij te staan in hun streven om tot een duurzaam vredesakkoord te komen en het uit te voeren.
Billi bastimenti tas-sajd li jtajru l-bandiera taConsilium EU Consilium EU
NOUARA, Farid, geboren op 25.11.1973 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Fil-bovini-l-ewwel injezzjoni: f’ annimali minn xahar ‘ il-fuq f ’ merħla li qatt ma kellha l-marda (jew f’ annimali ta ’ xahrejn u nofs ‘ il-fuq imwielda minn bovini li jġorru immunita ’EurLex-2 EurLex-2
Mali en zijn buurlanden worden de laatste tijd steeds vaker geteisterd door gewelddadige aanslagen en terreuractiviteiten, waardoor het des te urgenter wordt dat alle partijen spoedig overgaan tot de sluiting en ondertekening van het akkoord dat op 1 maart tijdens de vredesonderhandelingen in Algiers is bereikt, en dat een klimaat tot stand wordt gebracht waarin de gemeenschappen in Mali eendrachtig de strijd met het terrorisme aangaan en in vrede en veiligheid met elkaar samenleven.
F’ kull sezzjoni ta ’ frekwenza, l-effetti mhux mixtieqa huma mniżżla skond is-serjetàtagħhom, bl-aktar serji jitniżżlu l-ewwelConsilium EU Consilium EU
FAHAS, Sofiane Yacine, geboren op 10 september 1971 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Osservazzjonijiet addizzjonaliEurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), geboren op 11.9.1968 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
iżda, il-prodotti li jikkwalifikaw għar-rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni mhumiex esklużi minn din is-sistemaEurLex-2 EurLex-2
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza, alias Mihoubi Faycal, alias Fellah Ahmed, alias Dafri Rèmi Lahdi), geboren op 1.2.1966 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
għal trasferimenti ta' lottijiet skedati fejn il-fornitur tas-servizzi ta' pagament tal-pagatur ikun jinsab barra mill-Komunita, informazzjoni kompleta dwar il-pagatur kif imsemmi fl-Artikolu # fit-trasferiment biss ta' lott skedat, iżda mhux fit-trasferimenti individwali miġbura fihEurLex-2 EurLex-2
ABOUD, Maisi (alias de Zwitserse Abderrahmane), geboren op 17.10.1964 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Direttiva #/#/UE tal-Kunsill tat-# ta’ Lulju # li temenda d-Direttiva #/#/KE dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud fir-rigward tar-regoli dwar il-fatturazzjoniEurLex-2 EurLex-2
NOUARA, Farid, geboren op 25.11.1973 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Dan il-ftehim jispjega transazzjoni possibbli bejn iż-żewġ kumpaniji rigward l-istabbiliment u t-tmexxija ta’ impriża konġunta għall-iżvilupp, manifattura u bejgħ ta’ prodotti solari bbażati fuq it-teknoloġija String-RibbonEurLex-2 EurLex-2
ABOUD, Maisi (alias de Zwitserse Abderrahmane), geboren op 17.10.1964 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
Duloxetine huwa assorbit sew wara li jittieħed mill-ħalq b ' Cmax li jidher # sigħat wara li tkun ħadt d-dożaEurLex-2 EurLex-2
de politieke ontwikkelingen in de regio te volgen en bij te dragen aan de ontwikkeling van het Uniebeleid voor de regio, teneinde concrete actievoorstellen te formuleren, ook wat betreft Eritrea, Ethiopië, Somalië, Sudan, Zuid-Sudan, het grensconflict Djibouti-Eritrea, het grensconflict Ethiopië-Eritrea, de uitvoering van het akkoord van Algiers, het conflict in het Nijlbekken, en andere problemen in de regio die gevolgen hebben voor de veiligheid, de stabiliteit en de welvaart;
Dawn l-attivitajiet ser jinkludu studji, analiżi u attivitajiet taEurlex2018q4 Eurlex2018q4
FAHAS, Sofiane Yacine, geboren op 10.9.1971 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)
L-injezzjoni ta ' INCRELEX tista ' toħloq lipoatrofija lokali (telf ta ' xaħam), lipoipertrofija (żieda fil-grass), jew uġigħ, ħmura jew tbenġil fil-sit ta ' l-injezzjoniEurLex-2 EurLex-2
ABOUD, Maisi (alias de Zwitserse Abderrahmane), geboren op #.#.# in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra
Prodott mediċinali jingħata b' riċetta ristretta tat-tabib (Ara Anness Ioj4 oj4
NOUARA, Farid, geboren op #.#.# in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra
It-tagħmir difettuż għandu jissewwa jew jinbidel fi żmien massimu ta’ xaharoj4 oj4
Afrikaans verdrag inzake de bescherming van de fauna en de natuurlijke hulpbronnen, ook „het Verdrag van Algiers van 1968” genoemd, geratificeerd bij Wet nr. 27/80 van 21 april 1980,
Dan jista' jitwettaq billi jitqabblu s-sinjali ta' twissija bikrin u tattiki ta' reazzjoni ta' emerġenza użati mir-reġjuni differentiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.