slaan
Definisie in die woordeboek Nederlands

slaan

/slaːn/

Definisies

een klap uitdelen; met de arm of een vastgehouden voorwerp een snelle, rakende beweging maken
Een klap of meer klappen geven met een snelle beweging.
Herhaaldelijk tikken of hameren, meestal in een soort ritme.

grammatika

slaan (irregular)
(Verb) Conjugation of slaan
infinitive slaan
present tense past tense
1st person singular sla sloeg
2nd person sing. (jij/u) slaat sloeg <tr style="background: #F2F2FF;"> 2nd person sing. (gij) slaat sloegt
3rd person singular slaat sloeg
plural slaan sloegen
subjunctive sing.1 sla sloege
subjunctive plur.1 slaan sloegen
imperative sing. sla
imperative plur.1 slaat
participles slaand (hebben/zijn) geslagen
1) Archaic.
Inflection of slaan (strong class 6, irregular)
infinitive slaan
past singular sloeg
past participle geslagen
infinitive slaan
gerund slaan n
verbal noun
present tense past tense
1st person singular sla sloeg
2nd person sing. (jij) slaat sloeg
2nd person sing. (u) slaat sloeg
2nd person sing. (gij) slaat sloegt
3rd person singular slaat sloeg
plural slaan sloegen
subjunctive sing.1 sla sloege
subjunctive plur.1 slaan sloegen
imperative sing. sla
imperative plur.1 slaat
participles slaand geslagen
1) Archaic.

voorbeelde

Advanced filtering
Waarschijnlijker is dat alle gegevens in de computergeheugens op te slaan, wat toen al mogelijk was, voor velen te duur scheen omdat het jaar 2000 nog betrekkelijk veraf was.Europarl8 Europarl8
Marguerite was zo kwaad dat ze in verleiding kwam om Cecily van York te slaan.Literature Literature
Ze hoorde de kerkklok niet meer vijf uur slaan.Literature Literature
Voel je hart slaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb nu zin om je zo hard te slaan dat je tot bezinning komt, maar ik zal het niet doen.’Literature Literature
We probeerden ons er doorheen te slaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat gaat moeilijk zonder je vader in het gezicht te slaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik onderdrukte de neiging hem een por in zijn zonnevlecht te geven om er een stukje van zijn ego uit te slaan.Literature Literature
‘Als ik in haar plaats was, zou ik op al dat vlees willen slaan’.Literature Literature
Tussen twee haakjes: een van de voordelen als men zijn best doet, is dat men erdoor wordt geholpen onverdiende aanvallen af te slaan.jw2019 jw2019
Die nikkers slaan door als ze denken dat je hun eigendom bentopensubtitles2 opensubtitles2
Adelia verwachtte bijna dat ze hem tegen de grond zou slaan; daar leek ze toe in staat.Literature Literature
Ik ga je slaanOpenSubtitles OpenSubtitles
„Brand”: het slaan van vlammen uit een testvoorziening.EurLex-2 EurLex-2
Maar een kruis laat ze op de vlucht slaan, knoflook kan ze tegenhouden en ze kunnen geen stromend water oversteken.Literature Literature
‘Je gaf niet genoeg om haar om haar te slaan?Literature Literature
Clara wil niet dat Malin op zo’n manier naar hem kijkt, alsof ze van plan is hem te slaan.Literature Literature
Omdat ik niet wist of ik wel klaar was voor een nieuw leven waarin ik moest slaan en geslagen zou worden.Literature Literature
Er ging een donderend gejuich op en de strijders begonnen met hun speren op hun schilden te slaan.Literature Literature
Havers zoog gulzig aan haar sigaret om genoeg nicotine op te slaan voor ze de lange rit terug naar huis maakten.Literature Literature
Maar de geëerde gasten slaan een voor een de uitnodiging af.Literature Literature
We blijven hier, en slaan de Fransen af, of sterven uiteindelijk aan de pokken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de agent en Kelley elkaar kennen... en Christian en Vegas Sully kennen elkaar, dan zou het ergens op kunnen slaan dat we allemaal met elkaar verbonden zijn hier, of we het nou weten, of niet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen al bij de aanblik van hem kreeg ik zin om hem in elkaar te slaan.Literature Literature
Ik wilde dat wat hij me kon geven, terwijl hij daar zat en zich liet slaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
af
Afrikaans
akk
Akkadian
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
hbo
Ancient Hebrew
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
aqc
Archi
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
quy
Ayacucho Quechua
az
Azerbeidjans
yha
Baha Buyang
bm
Bambara
bxg
Bangala
ba
Basjkiries